Справа № 127/40983/24
Провадження № 2/127/6106/24
26.02.2025 м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області у складі головуючого суді Дернової В.В., за участі секретаря Бабкіної К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про зобов'язання внести до актових записів про народження дітей відомостей про особу як батька,
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про зобов'язання внести до актових записів про народження дітей відомостей про особу як батька та просив зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №164 про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Немирівського районного управління юстиції у Вінницькій області 24.12.2014 року), а саме: в графі «Батько» замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_1 »; у графі «Прізвище» замість прізвища « ОСОБА_4 » записати прізвище « ОСОБА_5 »; в графі «по-батькові» замість « ОСОБА_6 » записати « ОСОБА_7 »; графу «Мати», дату та місце народження дитини залишити без змін; зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №130 про народження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , видане Немирівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 02.06.2020 року), а саме: в графі «Батько» замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_1 »; у графі «Прізвище» замість прізвища « ОСОБА_4 » записати прізвище « ОСОБА_5 »; в графі «по-батькові» замість « ОСОБА_6 » записати « ОСОБА_7 »; графу «Мати», дату та місце народження дитини залишити без змін.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 23.12.2024 року було прийнято заяву до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 23.01.2025 року було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Нестерук М.І. у судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю з підстав, викладених у позовній заяві, та просила їх задовольнити; проти заочного розгляду справи не заперечувала.
Представник відповідача - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - у судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, що підтверджується Довідкою про доставку електронного документу від 25.01.2025 року, відзив на позов або заяву про розгляд справи у його відсутності не подав, а тому суд ухвалив провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення, оскільки це відповідає вимогам ст. 280-281 ЦПК України, а представник позивача не заперечувала проти такого порядку розгляду справи.
Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Судом установлені такі фактичні обставини справи та правовідносини, що відповідають їм, на підставі наданих доказів.
Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 24.12.2014 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис № 164 від 24.12.2014 року), батьком дитини записано ОСОБА_3 , а матір'ю - ОСОБА_5 (а.с.12).
Відповідно до повторного Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 02.06.2020 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 130 від 29.05.2017 року), батьком дитини записано ОСОБА_3 , а матір'ю - ОСОБА_5 (а.с.13).
ОСОБА_5 08 лютого 2023 року уклала шлюб з позивачем ОСОБА_1 та змінила прізвище на « ОСОБА_5 » (а.с. 11).
Рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 03.10.2024 року у справі № 930/2799/23 було зобов'язано Немирівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити з актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Немирівського районного управління юстиції у Вінницькій області 24.12.2014 року, актовий запис № 164), відомості про батька ОСОБА_3 ; батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 вважати ОСОБА_1 ; зобов'язано Немирівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити з актового запису про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , видане Немирівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 02.06.2020 року, актовий запис №130), відомості про батька ОСОБА_3 ; батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вважати ОСОБА_1 (рішення суду набрало законної сили 11.11.2024 року).
12.12.2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_5 звернулися до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) із спільною заявою про внесення відповідних змін до актових записів про народження дітей на підставі рішення суду (а.с. 20).
Однак, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у цьому було відмовлено, оскільки виконання рішення суду можливе після вирішення судом питання щодо виключення відомостей про батька дитини з актового запису про народження, та із зазначенням у рішенні суду про визнання батьківства конкретних змін, зокрема, щодо прізвища та по-батькові дитини, що підтверджується листом від 13.12.2024 року № 2946-28.28-24 (а.с. 21).
Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Як вбачається з рішення Немирівського районного суду Вінницької області від 03.10.2024 року у справі № 930/2799/23, у ньому, дійсно, зазначено про виключення відомостей про ОСОБА_3 як батька дітей з актових записів про їх народження, однак у рішенні не вказано конкретних змін, зокрема, щодо прізвища та по-батькові дітей, які підлягають внесенню до актових записів про їх народження.
Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Враховуючи вищевикладене, суд доходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. 13, 81, 263-265, 273, 280, 281, 284, 288-289, 354-355 ЦПК України, на підставі ст. 134 СК України, Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, суд
Позов задовольнити частково.
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 164 про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: в графі «Батько» замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_1 »; у графі «Прізвище» замість « ОСОБА_4 » записати « ОСОБА_5 »; в графі «по-батькові» замість « ОСОБА_6 » записати « ОСОБА_7 »; записи про матір дитини, ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 130 про народження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: в графі «Батько» замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_1 »; у графі «Прізвище» замість « ОСОБА_4 » записати « ОСОБА_5 »; в графі «по-батькові» замість « ОСОБА_6 » записати « ОСОБА_7 »; записи про матір дитини, ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.
У іншій частині позовних вимог - відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 )
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (м. Вінниця, вул. Замостянська, буд. 26а; код ЄДРПОУ 25497415)
Повний текст рішення суду складений 05.03.2025 року.
Суддя