01032, м. Київ - 32, вул. Комінтерну, 16 тел. 230-31-77
про повернення позовної заяви
"16" листопада 2010 р. № 02-03/1653/9
Суддя Сокуренко Л.В., розглянувши матеріали
За позовом Прокурора Радомишльського району Житомирської області в інтересах держави в особі Державного комітету України по водному господарству та його підрозділу Радомишльського міжрайонного управління водного господарства.
До Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
Про стягнення 14873,90 грн.
До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Прокурора Радомишльського району Житомирської області в інтересах держави в особі Державного комітету України по водному господарству та його підрозділу Радомишльського міжрайонного управління водного господарства до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 14873,90 грн.
Дана позовна заява підлягає поверненню без розгляду, виходячи з наступного.
Згідно з вимогами частини першої пункту 2 статті 57 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Відповідно до статті 34 Господарського процесуального кодексу України обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідно до статті 36 Господарського-процесуального кодексу України письмові докази подаються в оригіналі або належним чином засвідченій копії.
Відповідно до п. 5.27 Національного стандарту України Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації “Вимоги до оформлювання документів” (ДСТУ 4163-2003), затвердженого наказом Держспоживстандарту України від 7 квітня 2003 р. N 55, відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватись повинна кожна сторінка документа з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.
Отже, звертаю Вашу увагу, що на копії фіскального чеку, що свідчить про надсилання на адресу відповідача копії позовної заяви з додатками долученого до позовної заяви відсутній напис (копія, з оригіналом згідно) за відсутності якого, дана копія чеку не відповідають вимогам чинного законодавства.
Даний факт підтверджено актом загального відділу Господарського суду Київської області від 15.11.2010 р.
Таким чином, у господарського суду відсутні підстави вважати отримання відповідачем копії позовної заяви, що є підставою для повернення позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до пункту 6 статті 63 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно п.6 ч.1 ст. 63 ГПК України позовна заява повертається в разі, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Крім того, ухвалою суду № 02-03/1392/7 від 14.09.2010 року Вам було повернуто позовну заяву на підставі пункту 3 статті 63 ГПК України.
Виходячи з вищевикладеного, при повторному зверненні до суду, Вам необхідно надати суду оригінал фіскального чеку, або належним чином завірену копію, що свідчить про направлення на адресу відповідача копії позовної заяви з додатками.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення вказаних недоліків.
З урахуванням наведеного, керуючись частиною першою пунктом 6 статті 63, Господарського процесуального кодексу України, суд -
Повернути позовну заяву без розгляду.
Повернення позовної заяви без розгляду не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущених порушень.
Суддя Л.В.Сокуренко