Справа № 159/405/25
Провадження № 2-о/159/76/25
28 лютого 2025 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області у складі
головуючого судді - Смалюх Р.Я.,
за участю:
секретаря судового засідання - Клевецької О.М.,
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи - не з'явилась,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Волинська область, м. Ковель, вул. Кармелюка, 4), про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1 (далі - заявниця або ОСОБА_1 ) звернулась у суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заінтересованою особою вказала Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (далі - заінтересована особа або Ковельський відділ ДРАЦС).
Заявниця свої вимоги обґрунтовує тим, що у свідоцтві про народження її сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі мати допущена помилка, а саме: по батькові вказано як ОСОБА_3 , замість правильного - ОСОБА_3 . З метою виправлення даної помилки заявниця звернулася до Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, проте у виправлені відмовлено.
Встановлення зазначеного факту заявниці необхідно для реалізації своїх прав як матері по відношенню до сина, а іншого способу це зробити ніж у судовий - не передбачено.
Ухвалою суду від 22.01.2025 відкрито окреме провадження, судове засідання у справі призначено на 24.02.2025.
У судове засідання 24.02.2025 заінтересована особа не прибула, подала суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.
24.02.2025 у судове засідання прибула заявниця.
Заявниця підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити з підстав викладених у заяві.
У цій справі суд вважає, що наявних матеріалів достатньо для прийняття законного та обґрунтованого рішення, тому вирішення заяви може відбутися без відкладення розгляду справи.
У судовому засіданні суд перейшов до стадії прийняття судового рішення та у зв'язку із складністю виготовлення судового рішення повідомив учасників, що повне судове рішення буде проголошене у судовому засіданні 28.02.2025.
Дійсним прізвищем, ім'ям та по батькові заявниці є ОСОБА_1 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 .
18.08.2011 заявниця уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , що засвідчується копією свідоцтва про шлюб від 18.08.2011 серія НОМЕР_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 30.03.2015 серії НОМЕР_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_7 , батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 02.06.2021 серії НОМЕР_4 .
Згідно копії посвідчення серії НОМЕР_5 , виданого 10.09.2021 Управлінням соціального захисту населення Ковельської РДА, надано статус багатодітної сім'ї, мати - ОСОБА_1 , батько ОСОБА_4 , діти ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 .
Відповідно до копії висновку про внесення змін до актового запису від 19.12.2024, ОСОБА_1 відмовлено в задоволенні заяви про внесення змін до актового запису про народження (дитини заявниці) № 12 (ДРАЦСГ № 125562777) від 30 березня 2015 року, складеного Виконавчим комітетом Дубівської сільської ради Ковельського району Волинської області відносно ОСОБА_2 , а саме у відомостях про батьків, щодо матері в графі «по батькові» - « ОСОБА_3 » змінити на « ОСОБА_3 ».
Статтею 19 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) визначені справи, що відносяться до юрисдикції загальних судів. У частині сьомій вказаної статті регламентовано, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України).
Відповідно до частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Отже, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав; чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право.
Заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою реалізації своїх прав як матері. Для встановлення цього факту законодавство не передбачає іншого позасудового порядку.
Із досліджених у судовому засіданні доказів, суд встановив, що у свідоцтві про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , допущено описку в написанні по батькові його матері, де зазначено, що його матір'ю є ОСОБА_1 , замість вірної - ОСОБА_1
Підсумовуючи наведене, вивчивши матеріали справи, повно, всебічно, об'єктивно з'ясувавши обставини справи, оцінивши докази безпосередньо досліджені в судовому засіданні, з точки зору належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а у сукупності - з точки зору достатності та взаємозв'язку, застосувавши законодавство, що регулює правовідносини, виходячи з мотивів наведених вище, керуючись внутрішнім переконанням суд дійшов висновку про те, що заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно задовольнити.
Керуючись статтями 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 247, 263-265, 315 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.
Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне найменування учасників :
Заявник - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 );
Заінтересована особа - Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Волинська область, м. Ковель, вул. Кармелюка, 4, ЄДРПОУ 42621254)
Повне судове рішення складене 28.02.2025.
Головуючий:Р. Я. СМАЛЮХ