Справа № 139/55/25
25 лютого 2025 року с-ще Муровані Курилівці
Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого-судді Коломійцевої В.І.,
секретаря Слободянюк О.С.,
за участю заявника ОСОБА_1 ,
його представника - адвоката Солоненка Б.М.,
свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у селище Муровані Курилівці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
24 січня 2024 року адвокат Солоненко Богдан Миколайович (повноваження на а.с.37-38) звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Вимоги заявника мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Морозівка Могилів-Подільського району Вінницької області померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, в т.ч. житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 . Заявник є спадкоємцем другої черги за законом за правом представлення після смертісвого батька, рідного брата спадкодавця ОСОБА_4 . Бажаючи успадкувати майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , заявник звернувся до державного нотаріуса із відповідною заявою, проте нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю документів, які б доводили факт родинних відносин між ним та тіткою ОСОБА_4 . Тому за захистом своїх прав та інтересів ОСОБА_1 змушений звернутися до суду та просив встановити вказаний факт.
Ухвалою суду від 29 січня 2025 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Судовий розгляд справи призначено на 25 лютого 2025 року.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, пояснив, що ОСОБА_4 була рідною сестрою його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті залишилася спадщина, а саме житловий будинок в с.Морозівка. При житті, тітка склала заповіт на своїх синів: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які померли ще до смерті тітки. Спадщину ніхто не прийняв. Він є спадкоємцем за законом після смерті тітки, має намір оформити спадщину, однак не може довести родинний зв'язок між ним та тіткою, оскільки відсутнє свідоцтво про її народження, а також актовий запис.
Представник заявника - адвокат Солоненко Б.М. заяву підтримав за обставин у ній викладених, просив заяву задоволити.
Представник заінтересованої особи Мурованокуриловецької селищної ради в судове засідання не з'явився, 19.02.2025 року подав до суду заяву у якій просив провести розгляд справи у відсутності їх представника. Не заперечує проти встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 (а.с.50).
Суд, заслухавши представника заявника, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Морозівка Мурованокуриловецького району Вінницької області (а.с.7-8).
Відповідно до свідоцтва про народження його батьком був ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).
Батьками ОСОБА_5 згідно свідоцтва про його народження серії НОМЕР_1 (а.с.25) були: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
Як стверджує суду заявник рідною сестрою його батька була ОСОБА_4 .
Згідно свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 , 07.05.1963 року ОСОБА_10 , 1938 р.н., одружилась з ОСОБА_11 та після одруження змінила своє дошлюбне прізвище на ОСОБА_12 (а.с.16).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 26.12.2023 року Мурованокуриловецьким ВДРАЦС у Могилів-Подільському районі Вінницької області ЦМУ МЮ, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Морозівка Могилів-Подільського району Вінницької області у віці 85 років (а.с.14).
З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00049042261 від 28.01.2025 слідує, що відомості в реєстрі актового стану про народження ОСОБА_10 відсутні (а.с.41-42).
Разом з тим, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 кожний окремо суду пояснили, що все життя проживають у с.Морозівка Могилів-Подільського (раніше Мурованокуриловецького) району Вінницької області та добре знали батька заявника ОСОБА_5 та його рідних сестер - ОСОБА_13 та ОСОБА_14 . Зазначили, що батьками ОСОБА_15 , ОСОБА_13 та ОСОБА_16 були ОСОБА_17 та ОСОБА_18 . ОСОБА_19 разом з чоловіком та двома синами проживала у їхньому селі. ІНФОРМАЦІЯ_8 вона померла, а ще до її смерті померли її сини - ОСОБА_20 та ОСОБА_21 . Ствердили, що заявник є рідним племінником ОСОБА_4 .
Крім пояснень в судовому засіданні заявника, свідків, та обставина, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були братом та сестрою у повній мірі доводиться інформацією з погосподарської книги за період з 1950-1952 рр. (а.с.23-26), у якій зазначено відомості про наступних осіб та ступінь їх споріднення:
- голова домогосподарства - ОСОБА_8 , 1912 року народження;
- дружина голови домогосподарства - ОСОБА_22 , 1914 року народження;
- донька голови домогосподарства - ОСОБА_23 , 1933 року народження;
- донька голови домогосподарства - ОСОБА_10 , 1938 року народження;
- син голови домогосподарства - ОСОБА_5 , 1949 року народження.
Таким чином, суд вважає доведеним, що ОСОБА_1 є племінником ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та була рідною сестрою батька ОСОБА_1 - ОСОБА_5 .
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все належне їй майно, в т.ч. на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 (а.с.31-36).
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб-спадкоємців.
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
За життя, 03.08.1995 ОСОБА_4 склала заповіт яким усе своє майно де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, заповіла своїм синам: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в рівних долях (а.с.22).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 30.12.2022 року Мурованокуриловецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 у с.Морозівка Могилів-Подільського району Вінницької області (а.с.22).
ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 у с.Морозівка Могилів-Подільського району Вінницької області (свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 12.01.2023 року Мурованокуриловецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції а.с. 19).
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. (ст. 1223 ЦК України).
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ст.1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Як було встановлено судом та вбачається зі свідоцтва про смерть (а.с.13) рідний брат спадкодавиці ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 .
Племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1266 ЦК України).
Відповідно до довідки селищного голови Мурованокуриловецької селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області №1154 від 18 жовтня 2024 року, ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована одна в житловому будинку під номером АДРЕСА_1 (а.с.15).
З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №78805124 від 18.10.2024, слідує, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась (а.с.29).
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
18.10.2024 року заявник звернувся до Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори Вінницької області з заявою про оформлення спадкового майна після смерті тітки ОСОБА_4 . Однак, державний нотаріус Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори своїм роз'ясненням (а.с. 28) відмовив ОСОБА_1 у прийнятті заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4 , у зв'язку із неможливістю встановити родинний зв'язок між батьком заявника - ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
Родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв'язок між людьми, з наявністю якого закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов'язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв'язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника). Виходячи з вимог діючого ЦК України поняттями "родичі", "родинні стосунки" охоплюється коло осіб, які пов'язані між собою певним ступенем споріднення. Такими особами можуть бути близькі родичі за походженням, зокрема, батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, брат та сестра (повнорідні і неповнорідні), двоюрідні брати та сестри, тітка, дядько, племінниця, племінник.
В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами.
Разом з тим, суди встановлюють юридичні факти тільки у разі, коли особою вчинено всі можливі заходи по отриманню необхідних документів, і виключно за наявності об'єктивних причин, які не залежать від волі особи, що обумовлюють неможливість отримання документу на підтвердження юридичного факту, такий факт може встановити суд у порядку окремого провадження.
Поясненнями в судовому засіданні заявника та роз'ясненнями державного нотаріуса від 18.10.2024 року доведено, що встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідне для оформлення своїх спадкових прав і що інакше як через суд, він не зможе захистити свої інтереси спадкоємця за законом.
За таких обставин, суд вважає, що встановлення факту родинних відносин, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, має для заявника юридичне значення, а у суду немає жодних підстав ставити під сумнів обставини, викладені заявником в своїй заяві та досліджені у судовому засіданні, а тому заява є обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 78, 259, 265, 294, 315- 319, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є племінником ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та була рідною сестрою батька ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області, ЄДРПОУ 04325974, адреса місцезнаходження: 23400, сул. Соборна, 45 селище Муровані Курилівці Вінницької області.
Повне рішення суду складено 26.02.2025 року.
Суддя: ____________