Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 665/765/21
Провадження № 2-во/650/6/25
іменем України
про виправлення описки
05 лютого 2025 року смт. Велика Олександрівка
Великоолександрівський районний суд Херсонської області у складі:
головуючого - судді Хомик І.І.
за участю секретаря судового засідання - Ткаченко І.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Олександрівка заяву представника позивача Лепської Аліни Володимирівни в інтересах Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Херсонського обласного управління АТ «Ощадбанк» про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості
В провадженні Великоолександрівського районного суду Херсонської області перебувала цивільна справа № 665/765/21 за заявою Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» про видачу дублікату виконавчого листа на підставі рішення Чаплинського районного суду Херсонської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Ощадбанк» кредитної заборгованості в розмірі 18 837,34 грн. та судового збору у розмірі 2102,00 грн.
15 січня 2025 року Великоолександрівським районним судом Херсонської області видано два виконавчі листи про стягнення заборгованості за кредитом та судового збору.
Однак при видачі виконавчого листа по даному рішенні, у виконавчому листі про стягнення заборгованості допущено помилку та зазначено: «стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором від 1 5.09.2016, яка складається з наступного: заборгованість за основним боргом - .1 961,88 грн; комісія - 14,00 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 517,41 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 89,50 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 517,41 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом - 32,91 грн, а всього 18 837,34 грн» замість вірного «стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором від 15.09.2016, яка складається з наступного: заборгованість за основним борґом - 16 000,00 грн,- проценти за користування кредитом - 1 961,88 грн; комісія - 14,00 грн, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 517,41 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом -.89,50 грн,- 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 221,64 грн, 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом - 32,91 грн, а всього 18 837,34 грн».
Також в обидвох виконавчих листах допущено описку у даті народження боржника « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Учасники справи у судове засідання не з'явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлення.
Згідно зі ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Якщо судове рішення, на підставі якого видано виконавчий документ, чи рішення, яке підлягає виконанню, набрало законної сили, то відсутність матеріалів судової справи у зв'язку з їх витребуванням судом апеляційної або касаційної інстанції не перешкоджає розгляду заяви, передбаченої абзацом першим цієї частини, крім випадку зупинення виконання судового рішення судом касаційної інстанції або зупинення виконавчого провадження.
Враховуючи, що допущена описка є технічною, суд приходить до висновку, що виправлення описки у виконавчому листі є очевидним, її виправлення не може викликати сумнівів.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд -
Виправити помилки у виконавчих листах Великоолександрівського районного суду Херсонської області № 665/765/21 від 15.01.2025 року та заначити вірно: «стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором від 15.09.2016, яка складається з наступного: заборгованість за основним боргом - 16 000,00 грн; проценти за користування кредитом - 1 961,88 грн; комісія - 14,00 грн, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 517,41 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 89,50 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 221,64 грн, 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом - 32,91 грн, а всього 18 837,34 грн» та вірно зазначити дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Херсонського апеляційного суду через Великоолександрівський районний суд Херсонської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Ірина ХОМИК