17.02.2025 Справа № 914/222/25
За судовим дорученням:Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ), Республіка Польща, м. Ополе
про:вручення документів
адресату: Товариству з обмеженою відповідальністю «Агролайф Транссервіс», Львівська обл., с. Давидів
Суддя - Крупник Р.В. Секретар - Зусько І.С.
В судове засідання з'явився: Харченюк І.С. - адвокат ТОВ «Агролайф Транссервіс».
Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції подало для виконання до Господарського суду Львівської області судове доручення Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Агролайф Транссервіс» (надалі - ТОВ Агролайф Транссервіс») документів, а саме: повідомлення-повістки від 21.11.2024 про слухання справи №VI GC 21/24, яке призначене на 15.04.2025 на 10:00 год. та відбудеться у залі В301, а також позовної заяви.
Зі змісту вказаного судового доручення та долучених до нього документів вбачається, що у провадженні Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) перебуває справа №VI GC 21/24 за позовом Modernhatch Sp. z o. o. до ТОВ Агролайф Транссервіс» про стягнення заборгованості.
Відповідне судове доручення разом із долученими до нього документами отримане судом 28.01.2025 та у цей же ж день передано для розгляду судді Крупнику Р.В. згідно із протоколом автоматизованого розподілу.
Ухвалою від 31.01.2025 суд прийняв до виконання судове доручення Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) про вручення ТОВ Агролайф Транссервіс» документів у справі №VI GC 21/24, судове засідання щодо виконання судового доручення призначив 17.02.2025, викликав у судове засідання уповноваженого представника ТОВ Агролайф Транссервіс».
Суд зазначає, що ТОВ Агролайф Транссервіс» було належним чином повідомлене про дату, час та місце проведення судового засідання, позаяк ухвала від 31.01.2025 доставлена до електронного кабінету одержувача 31.01.2025, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа, а також отримана товариством у відділенні поштового зв'язку 12.02.2025, що підтверджується трекінгом поштового відправлення №0601108411272 з офіційного веб-сайту АТ «Укрпошта».
У судове засідання 17.02.2025 представник ТОВ Агролайф Транссервіс» - адвокат Харченюк І.С., з'явився. На підтвердження своїх повноважень із представництва інтересів ТОВ Агролайф Транссервіс» надав суду оригінал довіреності від 04.09.2024 зі строком дії до 31.12.2025.
Відповідно до частин 1, 2 статті 370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно з частиною 7 статті 370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.
У судовому засіданні 17.02.2025 представнику ТОВ Агролайф Транссервіс» вручено під розписку документи Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ), а саме: повідомлення-повістку від 21.11.2024 про слухання справи №VI GC 21/24, яке призначене на 15.04.2025 на 10:00 год. та відбудеться у залі В301, а також позовну заяву.
Заяв та повідомлень від ОСОБА_1 при отриманні зазначеної вище ухвали не надійшло.
Відповідно до частини 8 статті 370 ГПК України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
Виконання судового доручення Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) підтверджується протоколом судового засідання, письмовим підтвердженням про вручення документів та відповідною розпискою ОСОБА_1 на повідомленні-повістці від 21.11.2024.
За таких обставин суд вважає, що судове доручення Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) вважається виконаним 17.02.2025.
Керуючись статтями 234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Судове доручення Окружного суду в Ополе (VI Господарський відділ) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Агролайф Транссервіс» документів, а саме: повідомлення-повістки від 21.11.2024 про слухання справи №VI GC 21/24, яке призначене на 15.04.2025 на 10:00 год. та відбудеться у залі В301, а також позовної заяви - вважати виконаним.
2. Направити на адресу Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції документи, які підтверджують виконання судового доручення для їх подальшого скерування Окружному суду в Ополе (VI Господарський відділ).
3. Ухвала набирає законної сили в порядку статті 235 ГПК України.
Веб-адреса сторінки суду http://lv.arbitr.gov.ua на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі.
Повна ухвала складена та підписана 19.02.2025.
Суддя Крупник Р.В.