ЗІДНО З ОРИГІНАЛОМ Справа № 2-1221/2010 р.
Іменем України
16 вересня 2010 року Шевченківський районний суд Харківської області
у складі: головуючого - Тордія Є.Н.
за участю секретаря - Гутарєвої В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні с.м.т. Шевченкове Харківської області цивільну справу за позовною заявою публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-
встановив :
20 серпня 2010 року публічне акціонерне товариство “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” (далі ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” )звернулося до Шевченківського районного суду Харківської області з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором від 20 серпня 2008 року в сумі 5 938,54 грн.
Представник позивача , що діє на підставі довіреності в судовому засіданні позовні вимоги підтримала. В обгрунутвання вимог зазначила , що 20 серпня 2008 року між відкритим акціонерним товариством “Райффайзен Банк Аваль”, правонаступником якого на підставі п.1.3. Статуту є ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” та ОСОБА_2 було укладено договір кредиту № 010/82/1154/102457 згідно , якого ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” зобов'язався надати відповідачу на умовах строковості, платності, зворотності, забезпеченості та цільового характеру використання, грошові кошти в сумі 6 000.00 грн. з кінцевим терміном повернення 20 серпня 2010 року та сплатити проценти за користування кредитом, у розмірі 29,9% річних , здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами згідно графіку розрахунків, який був погоджений сторонами.
Відповідно до умов договору кредиту, ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”, у день укладення договору, надав, згідно заяви на отримання кредиту відповідачу ОСОБА_2, через кредитну лінію ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”, кредит у розмірі 6 000.00 грн. чим виконав свої зобов'язання по договору у повному обсязі. На теперішній час відповідач порушив умови договору , не виконав зобов'язання , допустивши всупереч вимогам кредитного договору прострочення платежів яка складає 5 938,54 грн. На підставі викладеного, представник позивача просить суд стягнути з відповідача суму заборгованості та відсотки за користування кредитом у розмірі 5 938,54 грн. за кредитним договором №010/82/1154/102457 від 20 серпня 2008 року, а також витрати пов'язані з розглядом справи у суді в сумі 185.78 грн.
Відповідач у судовому засіданні позов визнав та не заперечував проти його задоволення.
Суд, заслухавши представника позивача, відповідача, перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, оцінивши їх у сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.
Частиною 1 ст.11 Цивільного кодексу України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до п.1.6 кредитного договору №010/82/1154/102457 від 20 серпня 2008 року, відповідач відкрив кредитну лінію та отримав кредит від ВАТ
“Райффайзен Банк Аваль” у розмірі 6 000,00 грн. з кінцевим терміном повернення 20 серпня 2010 року.
Згідно до п.1.3 Статуту, правонаступником ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”
з всіма правами та обов'язками на теперішній час є ПАТ “Райффайзен Банк Аваль”.
Відповідно до п.2.1, 2.3 кредитного договору, відповідач прийняв на себе зобов'язання щомісячно до 20 числа включно, кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за першою (з дати укладення кредитного договору) датою розрахунку процентних платежів здійснювати часткове погашення кредиту та процентів, нарахованих за останній повний процентний період. Щомісячний обов'язковий платіж повинен бути в сумі не менш 5-ти відсотків від залишку заборгованості за кредитом на день наступний за датою розрахунку процентних платежів, але не менше 30,00 грн., або суми залишку заборгованості, якщо вона менша за 30,00 грн. Відповідач повинен здійснювати щомісячний платіж шляхом поповнення рахунку також він прийняв на себе зобов'язання сплачувати відсотки за користування кредитом у розмірі 29,9% річних згідно умов кредитного договору у строк до 20 числа кожного місяця.
Відповідач належним чином не виконує свої зобов'язання за даним кредитним договором: не здійснює погашення суми заборгованості за кредитом, відповідно до п.3.3 в зв'язку з чим станом на 21 серпня 2010 року виникла заборгованість у розмірі 5 938,54 грн.
Згідно п.2.8 даного кредитного договору, позичальник зобов'язаний виконати вимогу кредитора про дострокове погашення грошових зобов'язань, що належне відповідачем виконано не було.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено виконування зобов'язання належним чином відповідно до умов договору.
Згідно ст. 527 Цивільного кодексу України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок , а кредитор - прийняти виконання особисто , якщо інше не встановлено договором або законом, не впливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України , якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), тобто згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
На теперішній час згідно довідки банку заборгованість ОСОБА_2 перед ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” складає 5 938,54 грн., яка підлягає стягненню у повному обсязі, крім того відповідно до ст.. 88 ЦПК України з відповідача повинно бути стягнуто судовий збір в сумі 65,78 грн. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 12, , 88 ,209, 212-215 ЦПК України, 3, 11, 15, 16, 509, 526, 527, 530 ЦК України суд -
Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у м. Краматорськ ,Донецької області, зареєстрований за адресою: 63661, с. Борівське Шевченківського району Харківської області
АДРЕСА_1, фактично мешкає АДРЕСА_3, працює Шевченківське ДК Харківської області - методист, паспорт серії: НОМЕР_1, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Харківській області 12 липня 2001 року, на користь публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” (код ЄДРПОУ 14305909, інд.61166 м. Харків вул. Новгородська,11) заборгованість за кредитним договором
№ 010/82/1154/102457 від 20 серпня 2008 року у сумі 5 938,54 грн.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у м. Краматорськ ,Донецької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 фактично мешкає АДРЕСА_3, працює Шевченківське ДК Харківської області - методист, паспорт серії: НОМЕР_1, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Харківській області 12 липня 2001 року, на користь публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” (код ЄДРПОУ 14305909, інд.61166 м. Харків вул. Новгородська,11)судові витрати сплачені при подачі позовної заяви у сумі 185,78 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий суддя:
Справа № 2-1221/2010 р.
Іменем України
16 вересня 2010 року Шевченківський районний суд Харківської області
у складі: головуючого - Тордія Є.Н.
за участю секретаря - Гутарєвої В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні с.м.т. Шевченкове Харківської області цивільну справу за позовною заявою публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-
встановив:
Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду на що потрібен значний час суд оголошує вступну та резолютивну частину рішення, відклавши виготовлення повного рішення на 5 днів.
Керуючись ст. 209 ЦПК України , суд -
Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” - задовольнити.
Позовні вимоги публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у м. Краматорськ ,Донецької області, зареєстрований за адресою: 63661, с. Борівське Шевченківського району Харківської області
АДРЕСА_1, фактично мешкає АДРЕСА_3, працює Шевченківське ДК Харківської області - методист, паспорт серії: НОМЕР_1, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Харківській області 12 липня 2001 року, на користь публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” (код ЄДРПОУ 14305909, інд.61166 м. Харків вул. Новгородська,11) заборгованість за кредитним договором
№ 010/82/1154/102457 від 20 серпня 2008 року у сумі 5 938,54 грн.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у м. Краматорськ ,Донецької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, фактично мешкає АДРЕСА_3, працює Шевченківське ДК Харківської області - методист, паспорт серії: НОМЕР_1, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Харківській області 12 липня 2001 року, на користь публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної дирекції АТ “Райффайзен Банк Аваль” (код ЄДРПОУ 14305909, інд.61166 м. Харків вул. Новгородська,11)судові витрати сплачені при подачі позовної заяви у сумі 185,78 грн
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Головуючий суддя: