Справа № 173/192/25
Провадження №1-кс/173/34/2025
про тимчасовий доступ до речей та документів
30 січня 2025 року м. Верхньодніпровськ
Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному № 12025041430000002 від 01.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, -
28 січня 2025 року до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що до 31.12.2024 до ЧЧ ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області із заявою звернувся гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , (тел. НОМЕР_1 ), який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що його рідний батько ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з 2022 року перебував на військовій службі за мобілізацією в Збройних силах України, є військовослужбовцем військової частини НОМЕР_2 , за званням старший солдат, перебуваючи в районі населеного пункту Новооленівка, Донецької області, де виконував обов'язки військової служби і стояв на захисті АДРЕСА_2 , з 16.12.2024 року перестав виходити на зв'язок. На даний час його місце перебування не відоме. (ЖЄО 13412)
Під час досудового розслідування допитано потерпілу ОСОБА_5 , яка пояснила, що вонапроживає за вище вказаною адресою разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 та двома спільними синами ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Її чоловік ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 взимку 2024 року був призваний до військової служби за мобілізацією до Збройних Сил України, а саме до військової частини НОМЕР_2 , перебував на посаді навідника 1 мінометного розрахунку 1 мінометного взводу мінометної батареї. Так орієнтовно з початку червня 2024 року її чоловік ОСОБА_4 перебував у районі населеного пункту Новооленівка, Донецької області, де приймав участь у бойовому завданні і стояв на захисті населеного пункту Новооленівка, Донецької області. Останній раз чоловік виходив з жінкою на зв'язок 15.12.2024 року близько о 11:30 год. який повідомив що з ним все добре, повідомив що він буде йти на бойове завдання та декілька днів буде без зв'язку, а як повернеться з завдання зателефонує, вони з ним поспілкувалися близько 2 хвилин. Після чого більше на зв'язок з жінкою він не виходив. Так 31 грудня 2024 року на ім'я ОСОБА_5 надійшло сповіщення про те, що її чоловік ОСОБА_4 під час виконання військового обов'язку по захисту Батьківщини та відсічі збройної агресії російської федерації проти України, при виконанні бойового завдання за призначенням в районі населеного пункту Новооленівка, Донецької області в результаті ворожого обстрілу зник безвісті 17.12.2024 року. Її чоловік ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Пушкарівка, Верхньодніпровського р-ну, Дніпропетровської області, одружений, має трьох дітей. Він зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Користується одним мобільним телефоном марку не пам'ятаю чорного кольору з чохлом червоного кольору, має дві сім карти оператора мобільного зв'язку НОМЕР_3 , НОМЕР_4 . На зріст приблизно 189 см., вагою близько 90 кг., очі сіро-зелені, ніс широкий викривлений, волосся русяве, середньої статури. З особливих прикмет на тілі має шрам на підборідді приблизно 2 см., татуювання на правому передпліччі у вигляді троянди та родимку на животі. За поведінкою чоловік спокійний, доброзичливий. Схильності до скоєння непередбачуваних вчинків не має. В соціальних мережах зареєстрований в «Фейсбук» як « ОСОБА_7 ». Закордонного паспорту не має. Родичів за кордоном не має. Її чоловік ОСОБА_4 має родичів, а саме: дружина: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_5 ; рідна мати: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_6 ; рідні сини: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживають за адресою: АДРЕСА_1 , тел. № НОМЕР_7 ; рідний син: ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_7 , точну адресу мешкання не знає, тел. НОМЕР_8 . Більше ніяких родичів чоловік не має. До теперішнього часу чоловік ОСОБА_4 ні з ким із вище перерахованих осіб на зв'язок не виходив. Де на даний час він знаходиться їй не відомо. Більше з даного приводу нічого пояснити не може.
Під час проведення допиту потерпілої ОСОБА_5 отримано інформацію про те, що її чоловік ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є військовослужбовцем військової частини НОМЕР_2 , за званням старший солдат, перебував на посаді навідника 1 мінометного розрахунку 1 мінометного взводу мінометної батареї, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , користується номером мобільного телефону НОМЕР_9 .
З метою отримання інформації про місцезнаходження зниклого ОСОБА_4 слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації про минулий час про зв'язок мобільних телефонів сім карти оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_9 .
Слідчий та прокурор повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з'явились, надали заяву про розгляд клопотання у їх відсутності, просили його задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлявся належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з'явився, причину неявки суду не повідомив, заяву про відкладення справи не надсилав.
Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв'язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Перевіривши клопотання і додані матеріали у кримінальному провадженні за № 12025041430000002 від 01.01.2025, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 12025041430000002 від 01.01.2025 відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, дана інформація відноситься до інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, тобто до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Згідно з п. 4 ч. 3 ст. 18 Закону України "Про електронні комунікації" постачальники електронних комунікаційних мереж та/або послуг зобов'язані дотримуватися таких умов загальної авторизації:здійснювати захист конфіденційності електронних комунікацій відповідно до Конституції України та закону.
Частиною 1 ст. 121 Закону України "Про електронні комунікації" доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом.
Відповідно до приписів ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, в тому числі, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що у матеріалах клопотання є достатньо підстав вважати, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому, клопотання підлягає задоволенню з можливістю вилучення інформації в друкованому та електронному вигляді.
Керуючись ст. 131, 160-166 КПК України, слідчий суддя
Задовольнити клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному № 12025041430000002 від 01.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Надати слідчому відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ; слідчому відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 ; слідчому відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 ; слідчому відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській ОСОБА_12 ; слідчому відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_13 ; слідчий відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до інформації за минулий час про зв'язок мобільних телефонів - сім карти оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_9 в період часу з 00 годин 00 хвилин 16.12.2024 до 00 год. 00 хв. 30.01.2025 що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_10 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому або електронному носії документи щодо абонентського номеру НОМЕР_9 , яким користується громадянин ОСОБА_4 , за період часу з 00 годин 00 хвилин 16.12.2024 до 00 год. 00 хв. 30.01.2025, а саме: про телефонні з'єднання, часу та тривалості розмов, використанні IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимута базової станції) із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, місцезнаходження абонента в ході розмов, відправлення та отримання текстових повідомлень, змісту текстових повідомлень.
Строк дії ухвали встановити до 30 березня 2025 року.
Роз'яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи №1-кс/173/34/2025, а другий примірник та її копію надати ініціатору розглянутого клопотання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1