Справа № 946/432/25
Провадження № 1-кс/946/212/25
23 січня 2025 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВІзмаїльського районного відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ізмаїльської окружної прокуратури Одеської області, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В провадженні СВ Ізмаїльського РВП ГУНП перебуваються матеріали кримінального провадження № 12025162150000019 від 05.01.2025 за ч. 1 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням установлено, що 05.01.2025 приблизно о 04:00 годині, на подвір'ї бару «Вікторія», розташованого по вулиці Вільна, 32А в селищі Катлабуг Суворівської ОТГ Ізмаїльського району Одеської області, у ОСОБА_4 на ґрунті раптово виниклого конфлікту виникла сварка з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Під час даної сварки ОСОБА_4 ,маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , передбачаючи можливість настання суспільно небезпечних наслідків у результаті своїх дій у вигляді заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, умисно наніс йому два удари лезом ножа в область черевної порожнини, в результаті чого ОСОБА_5 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді проникаючого поранення черевної стінки з пошкодженням внутрішніх органів, геморагічного шоку ІІІ ступеня, посттравматичної анемії, які викликали небезпечні для життя явища та відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за критерієм небезпеки для життя.
Підозрюваним у вказаному кримінальному провадження є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якому 07.01.2025 повідомлено про підозру у вчиненні даного кримінального правопорушення заочно та його оголошено в розшук, наразі його місце перебування не встановлене.
Так, згідно допиту ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який являється батьком підозрюваного ОСОБА_4 , встановлено, що підозрюваний користувався на момент вчинення даного кримінального правопорушення номером телефону НОМЕР_1 , про наявність в нього будь-якого іншого номеру зв'язку батьку не відомо.
З метою найбільш повного, всебічного і об'єктивного розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв'язку оператору мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар» за період часу з 00:01 години 04.01.2025 по 00:01 години 22.01.2025 за вказаним номером засобу мобільного зв'язку, з метою встановлення місцеперебування підозрюваного ОСОБА_4 та підтвердження факту його перебування на місці вчинення кримінального правопорушення станом на 04:00 годин 05.01.2025, тобто напередодні його вчинення та в момент вчинення.
В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію та документи не надається можливим.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у володінні ПрАТ «Київстар» який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська,53, та може бути використана під час досудового розслідування як докази факту протиправних дій, необхідно провести тимчасовий доступ до відповідних речей і документів.
Слідчий та прокурор в клопотанні про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю просять розглянути справу за їх відсутності.
Представник оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», сповіщався про розгляд клопотання слідчого щодо тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, але в судове засідання не з'явився.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В силу ст. 107 КПК України технічні засоби фіксування процесу не застосовувалися.
Вивчивши матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента в порядку, встановленому законом.
Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, є такою, яка містить охоронювану законом таємницю, а ст. 160 ч. 2 п. 6 та ст. 163 ч. 6 КПК України передбачено право звернення слідчого з клопотанням про тимчасовий доступ до такої інформації і обов'язок слідчого судді розглянути таке клопотання по суті.
Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначеної у клопотанні інформації необхідно слідчому для розкриття злочину, вважаю за необхідне клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.
На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 162, 163 КПК України, -
Клопотання старшого слідчого СВІзмаїльського районного відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ізмаїльської окружної прокуратури Одеської області, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчим СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 , а також заступнику начальника СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до документів (тобто можливість ознайомитись з ними та провести їх виїмку), які містять охоронювану законом таємницю - інформацію з каналів мобільного телефонного зв'язку оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, а саме до:
- інформації про з'єднання (вхідних і вихідних) за період з 00:01 години 04.01.2025 року по 00:01 годину 22.01.2025 року мобільного номеру оператора ПрАТ «Київстар» НОМЕР_1 із зазначенням: номерів IMEI мобільних телефонів у яких використовувались зазначені номери телефонів (за можливості вказати марку та модель), дат, часу, тривалості з'єднань, їх місцезнаходження, що визначаються IMEI телефону, а також номерів апаратів, що використовуються для з'єднань, місця розташування абонентів із прив'язкою до базових ретрансляційних станцій мобільного зв'язку, вказати місце розташування абонентів, які здійснювали виклики на вказані номери телефонів та отримували виклики з них із прив'язкою до базових ретрансляційних станцій мобільного зв'язку.
Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1