справа № 208/8362/24
№ провадження 2/208/409/25
Іменем України
08 січня 2025 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Гречаної В.Г.,
за участі секретаря судового засідання Дарчука М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янське в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 208/8362/24 за позовною заявою Кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-
28 серпня 2024 року Кредитна спілка «Союз-Дніпро» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
В обґрунтування позову позивач посилається на наявність у відповідача заборгованості за договором споживчого кредиту, яка є простроченою та відповідачем не погашається. До стягнення заявлено заборгованість у розмірі 36933,98 грн, з яких 29790,00 грн - заборгованість за кредитом, 7143,98 грн. - заборгованість за процентами.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями цивільну справу №208/8362/24 було розподілено судді Гречаній В.Г.
Відповідно до відомостей відділу формування та ведення реєстру територіальної громади міста Кам'янської міської ради, які отримані судом 11.0.2024 р., відповідач ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та відповідач ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Ухвалою суду від 12.09.2024 року позовну заяву було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.
15 жовтня 2024 року до суду від представника позивача надійшли заяви про розгляд справи без його участі, відсутність заперечень проти ухвалення заочного рішення.
08 січня 2025 року до суду надійшла заява відповідача-1, ОСОБА_1 , в якій він визнає позовні вимоги та просить розглядати справу за його відсутності.
Відповідач-2, ОСОБА_2 про розгляд справи повідомлявся належним чином. Відзив на позовну заяву суду не надавав.
В судове засідання учасники справи не з'явились, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином.
Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги позову, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступні обставини справи.
25 січня 2022 року між Кредитною спілкою «Союз-Дніпро» та ОСОБА_1 було укладено договір споживчого кредиту №61/22, основними умовами якого є:
1) сума - 30000,00 грн;
2) строк - 24 місяців (по 24.01.2024 року);
3) річна процентна ставка - 60,84 %.
Згідно видаткового касового ордеру №154 від 25.01.2022 року відповідачу згідно кредитного договору №61/22 видано 30000,00 грн.
Наданий розрахунок заборгованості підтверджує її існування та порядок утворення.
25 січня 2022 року між Кредитною спілкою «Союз-Дніпро», ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №61/22, відповідно до якого ОСОБА_2 прийняв на себе зобов'язання перед позивачем відповідати у повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_1 , визначених договором споживчого кредиту.
16 липня 2024 року позивачем направлено відповідачу, ОСОБА_1 , досудову вимогу.
16 липня 2024 року позивачем направлено відповідачу, ОСОБА_2 , досудову вимогу.
Позивач зазначає, що відповідачі мають солідарно відповідати по кредитним зобов'язанням, а оскільки відповідачі в добровільному порядку не виконали вимоги про дострокове повернення заборгованості за кредитним договором, то позивач звернувся до суду з даним позовом і просить стягнути заборгованість за кредитним договором.
Вирішуючи позовні вимоги по суті, суд зазначає наступне.
Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно з ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Частинами першою та другою ст. 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
За ч. 1 ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.
Частинами 1-4, 6 Закону України «Про захист прав споживачів» від 15.11.2016 року №1734-VIII (далі - Закон №1734-VIII) встановлено, що кредитодавець розміщує на своєму офіційному веб-сайті інформацію, необхідну для отримання споживчого кредиту споживачем. Така інформація повинна містити наявні та можливі схеми кредитування у кредитодавця.
Споживач перед укладенням договору про споживчий кредит має самостійно ознайомитися з такою інформацією для прийняття усвідомленого рішення.
До укладення договору про споживчий кредит кредитодавець надає споживачу інформацію, необхідну для порівняння різних пропозицій кредитодавця з метою прийняття ним обґрунтованого рішення про укладення відповідного договору, в тому числі з урахуванням обрання певного типу кредиту.
Зазначена інформація безоплатно надається кредитодавцем споживачу за спеціальною формою (паспорт споживчого кредиту), встановленою у Додатку 1 до цього Закону, у письмовій формі (у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України "Про електронні документи та електронний документообіг", а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про електронну комерцію") із зазначенням дати надання такої інформації та терміну її актуальності. У такому разі кредитодавець визнається таким, що виконав вимоги щодо надання споживачу інформації до укладення договору про споживчий кредит згідно з частиною третьою цієї статті.
Інформація, що надається кредитодавцем споживачу, зазначена у частині другій цієї статті, має містити відомості про:
1) найменування та місцезнаходження кредитодавця та його структурного підрозділу, через який надається споживчий кредит, реквізити ліцензії та/або свідоцтва про внесення кредитодавця до Державного реєстру банків чи Державного реєстру фінансових установ;
2) тип кредиту (кредит, кредитна лінія, кредитування рахунку тощо);
3) суму кредиту, строк кредитування, мету отримання та спосіб надання кредиту;
4) тип процентної ставки (фіксована, змінювана), порядок її обчислення, у тому числі порядок її зміни, а також індекси, що застосовуються для розрахунку змінюваної процентної ставки. Індекс, що застосовується для розрахунку змінюваної процентної ставки, повинен відповідати вимогам, встановленим Цивільним кодексом України;
5) види забезпечення за кредитом, необхідність проведення оцінки предмета забезпечення за кредитом та про те, за чий рахунок така оцінка проводиться;
6) орієнтовну реальну річну процентну ставку та орієнтовну загальну вартість кредиту для споживача на дату надання інформації виходячи з обраних споживачем умов кредитування.
Якщо кредитодавець пропонує різні способи надання кредиту, надана споживачу інформація має містити застереження про те, що використання інших способів надання кредиту може мати наслідком застосування іншої реальної річної процентної ставки.
Якщо платежі за послуги кредитодавця, пов'язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту, є періодичними, надана споживачу інформація має містити застереження про те, що витрати на такі послуги можуть змінюватися протягом строку дії договору про споживчий кредит;
7) необхідність укладення договорів щодо додаткових чи супутніх послуг третіх осіб, які є обов'язковими для отримання кредиту, перелік осіб, яких кредитодавець визначив для надання відповідних послуг (за наявності), а також орієнтовна вартість таких послуг.
У разі відсутності у кредитодавця інформації про вартість певної додаткової чи супутньої послуги, що надаватиметься споживачу третьою особою та є обов'язковою для отримання кредиту, орієнтовна вартість такої послуги визначається за аналогічними, вже укладеними кредитодавцем договорами про споживчий кредит за попередні три місяці, або у разі відсутності таких договорів за середньою вартістю такої послуги, визначеною кредитодавцем за результатами аналізу вартості послуг, що пропонуються щонайменше трьома постачальниками на ринку таких послуг;
8) порядок повернення кредиту та сплати процентів за користування споживчим кредитом, включно із кількістю платежів, їх розміром та періодичністю внесення, у вигляді графіка платежів (у разі кредитування у вигляді кредитування рахунку, кредитної лінії графік платежів може не надаватися);
9) попередження про наслідки прострочення виконання зобов'язань зі сплати платежів, у тому числі розмір неустойки, процентної ставки, інших платежів, які застосовуються чи стягуються при невиконанні зобов'язання за договором про споживчий кредит;
10) порядок та умови відмови від надання та одержання кредиту;
11) порядок дострокового повернення кредиту;
12) у разі укладення договору про споживчий кредит у формі кредитування рахунку - відомості про те, що від споживача може вимагатися повне повернення суми кредиту в будь-який час, строк попередження про таку вимогу.
Інформація про платежі, що надається споживачу кредитодавцем відповідно до частин другої та третьої цієї статті, обов'язково має включати базу розрахунку платежів (суму, на підставі якої робиться відповідний розрахунок, зокрема суму наданого кредиту, суму непогашеного кредиту тощо).
Споживач зобов'язаний надати кредитодавцю підтвердження про ознайомлення з інформацією, надання якої передбачено частинами другою та третьою цієї статті, у письмовій формі (у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України "Про електронні документи та електронний документообіг").
Відповідно до ч. 8 ст. 18 Закону №1734-VIII нечіткі або двозначні положення договорів із споживачами тлумачаться на користь споживача.
Матеріалами справи підтверджується виконання кредитодавцем своїх зобов'язань з надання відповідачу кредитних коштів, а також отримання та використання таких коштів відповідачем.
В свою чергу в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження погашення відповідачем ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором або неналежність розрахунку заборгованості, заявленої до стягнення.
Вищевикладене свідчить про обґрунтованість позовних вимог та наявність правових підстав для стягнення з відповідача наявної заборгованості.
Щодо відповідальності Відповідача-2 суд зазначає наступне.
У відповідності до положень ст.553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.
Відповідно до ч.1, ч.2 ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором утому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Зважаючи на те, що договором поруки не встановлено строку припинення поруки у розумінні ст. 251 ЦК України, яка стосується визначення понять строку та терміну, слід застосувати приписи ч.4 ст. 559 ЦК України у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин.
Так, згідно ч.4 ст.559 ЦК України (в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин), порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі, якщо такий строк не встановлено, порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов'язання не пред'явить вимоги до поручителя. Якщо строк основного зобов'язання не встановлений або встановлений моментом пред'явлення вимоги, порука припиняється, якщо кредитор не пред'явить позову до поручителя протягом одного року від дня укладення договору поруки.
Питання правильного застосування частини четвертої статті 559 ЦК України було також предметом розгляду Великої Палати Верховного Суду у справі № 408/8040/12 (провадження № 14-145цс18) та у справі № 202/4494/16-ц (провадження № 14-318цс18), за наслідками розгляду яких Велика Палата Верховного Суду в постановах від 13 червня та 31 жовтня 2018 року виклала правовий висновок про відсутністьпідстав для відступлення від сталої.
Практики Верховного Суду вказали, що з огляду на положення другого речення частини четвертої статті 559 ЦК України, можна зробити висновок про те, що вимогу до поручителя про виконання ним солідарного з боржником зобов'язання за договором повинно бути пред'явлено в судовому порядку в межах строку дії поруки, тобто протягом шести місяців з моменту настання строку погашення чергового платежу за основним зобов'язанням (якщо умовами договору передбачено погашення кредиту періодичними платежами).
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачам 16.07.2024 року скеровувались повідомлення - вимоги щодо наявності заборгованості по кредиту станом та повернення повної суми заборгованості.
Судом встановлено, що використавши своє право, позивач 28.08.2024 року звернувся до суду про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором з відповідача ОСОБА_1 як основного боржника та ОСОБА_2 як поручителя. З огляду на викладене банк звернувся до суду в строк, визначений законом, чинний на момент виникнення спірних правовідносин.
Згідно ч.3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Суд вважає, що позивачем доведено, що у відповідачів виникла заборгованість за кредитним договором у розмірі 36933,98 грн, з яких 29790,00 грн - заборгованість за кредитом, 7143,98 грн. - заборгованість за процентами. Доводи позивача з цього приводу відповідачами не спростовані, а тому вказана сума підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача.
Відповідно до ч.1 ст.133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У відповідності до п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України, у разі задоволення позову судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.
З урахуванням положень ч. 1 ст. 141 ЦПК України з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь позивача підлягає стягненню сума сплаченого судового збору в розмірі 3028 гривень 00 копійок в рівних частках, а саме по 1514 гривень 00 копійок з кожного.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 141, 247, 263-265 ЦПК України, суд -
Позов Кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Кредитної спілки «Союз-Дніпро» (49000, м. Дніпро, вул. Ю. Словацького, 14, код ЄДРПОУ: 33274256) заборгованість за договором споживчого кредиту від 25.01.2022 року №61/22 у розмірі 36933,98 (тридцять шість тисяч дев'ятсот тридцять три гривні 98 копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Кредитної спілки «Союз-Дніпро» (49000, м. Дніпро, вул. Ю. Словацького, 14, код ЄДРПОУ: 33274256) суму сплаченого судового збору в розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень 00 копійок в рівних частках, а саме по 1514 (одна тисяча п'ятсот чотирнадцять гривень) 00 копійок з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського апеляційного суду.
Відомості про сторони:
Позивач: Кредитна спілка «Союз-Дніпро», місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю. Словацького, 14, код ЄДРПОУ: 33274256.
Відповідач 1: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 )
Відповідач 2: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Суддя В.Г.Гречана