Справа № 526/1040/24
Провадження № 2-во/526/2/2025
07 січня 2025 рокуГадяцький районний суд Полтавської області в складі:
головуючої судді Максименко Л.В.
секретаря судового засідання Павленко Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Гадяч заяву представника позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Зіморой Дениса Миколайовича про виправлення описки у судовому рішенні,
20 березня 2024 року ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитними договорами в розмірі 192 336,65 грн.
11 жовтня 2024 рокупо справі винесено рішення, яким позовну заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості за кредитним договором № 24708-02/2023 в розмірі 49 800,00 грн., з яких:
-12 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
-37 300,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості за договором позики № 78275222 в розмірі 47 556 грн., з яких:
-12 000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
-35556 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості за кредитним договором № 6452376 в розмірі 35 585 грн., з яких:
-12 750 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
-22835.25 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості за кредитним договором № 37721-03/2023 в розмірі 37 040 грн., з яких:
-9 500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
-27540.25 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» суму заборгованості за кредитним договором № 03120 -04/2023 в розмірі 22 355.40 грн., з яких:
-9 500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
-12855.40 грн. - сума заборгованості за відсотками;
Всього стягнуто заборгованості за договорами у загальному розмірі - 192 336.65 грн.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судовий збір в сумі 3 028.00 грн.
27 грудня 2024 року представник позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Зіморой Денис Миколайович направив до суду заяву про виправлення описки у судовому рішенні, зазначаючи, що у тексті рішення в резолютивній частині допущено помилку, а саме помилково вказано суми за кредитним договором № 6452376 в розмірі 35 585 грн., замість 35 585.25 грн.
Судом виявлено, що в судовому рішенні допущена описка, вказано суму за кредитним договором № 6452376 в розмірі 35 585 грн., тоді як згідно матеріалів справи заборгованість становить 35 585.25 грн.
Статтею 269 ч.1 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає за необхідне виправити зазначену в судовому рішенні описку.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Гадяцького районного суду від 11 жовтня 2024 року по цивільній справі за позовною заявою ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Зіморой Дениса Миколайовича про виправлення описки у судовому рішенні, де сума за кредитним договором № 6452376 становить 35 585.25 грн.
Вказану в резолютивній частині рішення суму 35 585 грн. - вважати опискою.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Полтавського апеляційного суду через Гадяцький районний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуюча Л. В. Максименко