Справа №: 398/6955/24
провадження №: 2-о/398/402/24
Іменем України
"26" грудня 2024 р. м. Олександрія
Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Шинкаренко І.П.,
за участю секретаря судового засідання Черткова А.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час обстрілу території м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області, від осколкових поранень, що несумісні із життям.
У зв'язку із постійними обстрілами та відсутністю відповідного медичного персоналу в місті Українськ у заявника не було можливості отримати лікарське свідоцтво про смерть матері. 22 серпня 2024 року було здійснено поховання ОСОБА_2 , після чого ОСОБА_1 виїхала з міста Українськ, Донецької області. На теперішній час проживає в с. Щасливе Олександрійського району Кіровоградської області та наразі у неї відсутні документи, які дозволяють зареєструвати смерть матері в органах РАЦС. Встановлення факту смерті їй необхідно для державної реєстрації смерті матері та оформлення спадкових прав на належне матері нерухоме майно.
У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала, з підстав, викладених у письмовій заяві, просила суд встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без представника відділу, заперечень щодо задоволення заяви не має.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
У зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022), затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час.
Заявником у справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання якої зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 03 вересня 2024 року НОМЕР_3, а також довідкою про реєстрацію місця проживання особи.
Відповідно до свідоцтва про народження від 10 лютого 2006 року серія НОМЕР_1 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір'ю якої записано ОСОБА_2 .
На підставі зазначеного судом достовірно встановлено та підтверджується матеріалами справи, що заявник є донькою ОСОБА_2 .
Відповідно до постанови про призначення експертизи від 21 серпня 2024 року, винесеної старшим слідчим СВ відділу поліції № 3 Покровського РУП ГУНП в Донецькій області капітаном поліції Вагіним А.В. в межах кримінального провадження № 22024050000002614, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 серпня 2024 року, за ознаками ч. 2 ст. 438 КК України, ІНФОРМАЦІЯ_1 об 11 год. 30 хв. відбувся обстріл м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області, в результаті обстрілу загинула ОСОБА_2 , з метою встановлення причини та часу смерті якої призначено експертизу.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , суду підтвердили, що 21 серпня 2024 року об 11 год. 30 хв. відбувся обстріл м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області. ОСОБА_2 в цей час перебувала на АДРЕСА_3 , по місту було чутно вибухи. Близько 12 години цього дня було виявлено тіло ОСОБА_2 без ознак життя, швидка на місце події не приїжджала. На місці вибуху перебували працівники поліції, які зафіксували смерть ОСОБА_2 . Поліцейським було призначено експертизу, тіло ОСОБА_5 працівниками похоронного бюро доставлено до місцевого моргу, проте, оскільки місто перебувало під постійними обстрілами, мешканці та керівництво міста поспішно виїжджали, станом на 21 серпня 2024 року у м. Українську були відсутні відповідні спеціалісти для проведення судово-медичної експертизи, та, враховуючи обстановку в місті та його околицях, рідними ОСОБА_2 було прийнято рішення здійснити її поховання 22 серпня 2024 року без відповідного медичного висновку та виїхати з міста, де постійно відбувались обстріли.
В судовому засіданні також оглянуто фото з місця загибелі ОСОБА_2 .
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
За статтею 315 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 317 ЦПК України.
Встановлення факту смерті необхідно заявнику для реалізації своїх прав за законодавством України.
За положеннями ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 № 309 територія м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області станом на 21 серпня 2024 року була визначена як територія активних бойових дій, з 02 листопада 2024 року є територією України тимчасово окупованою російською федерацією.
Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №1 Об/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма №Юб-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів: е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Враховуючи практику ЄСПЛ та значення, яке має встановлення факту смерті особи для реалізації особистих немайнових прав заявника, суд оцінюючи докази у їх сукупності, дійшов висновку, що факт про встановлення якого просить заявник знайшов своє підтвердження у судовому засіданні.
Судом об'єктивно встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Українськ Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Українськ Селидівської ОТГ Донецької області.
Оскільки на цей час видача лікарської довідки про смерть і реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті в м. Українськ Селидівської ОТГ Донецької області неможлива, а смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації особою своїх прав.
Вказані обставини позбавляють заявника можливості звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.
З метою захисту законних прав заявника, суд дійшов висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення заяви.
При цьому, суд вважає за необхідне роз'яснити, що у відповідності до чинного законодавства, у разі появи особи, факт смерті якої встановлено судом, вона чи інша заінтересована особа, мають право звернутись до суду із заявою про скасування відповідного рішення про встановлення факту смерті.
Згідно зі ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правил державної реєстрації актів цивільного стану у Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, рішення суду про встановлення факту смерті є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, зокрема, встановлення у судовому порядку факту смерті.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення підлягає негайному виконанню.
Оскільки заявник звільнений від сплати судового збору відповідно до пункт 21 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір», судові витрати компенсуються за рахунок держави.
Керуючись ст.ст. 293, 294, 315-316, 319, 259, 263-265 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа - Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса місцезнаходження: Кіровоградська область, Олександрійський район, м. Олександрія, вул. 6-го Грудня, 138, код ЄДРПОУ 41491133), про встановлення факту смерті задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Українськ Донецької області, громадянство України, що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Українськ Селидівської ОТГ Донецької області.
Допустити негайне виконання судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Повний текст рішення виготовлено 26 грудня 2024 року.
Суддя І.П. Шинкаренко