Справа №676/4379/24
Номер провадження 2/676/2022/24
10 грудня 2024 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог ОСОБА_3 , про визначення частки у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування,-
встановив:
представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Сусла І.М. звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визначення частки у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування, вказавши третьою особою без самостійних вимог ОСОБА_3 . В обгрунтвання позовних вимог представник позивача вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 . Спадкова справа після смерті батька відкрита у приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Швець А.О. за №30/2021. 21 травня 2024 р. приватним нотаріусом Швець А.О. їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька, яке складається з 1/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Вказана частка житлового будинку належала батьку на підставі договору дарування, посвідченого Першою Кам'янець-Подільською державною нотаріальною конторою 19.08.2008 року за №1-3490, зареєстрованого Кам'янець-Подільським МБТІ 08 травня 2012 року за №5-1425, реєстраційний об'єкт нерухомого майна 24218977. Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 р. серія НОМЕР_1 земельна ділянка кадастровий номер 6810400000:04:002:0154, загальною площею 0,1000 га перебуває в спільній сумісній власності ОСОБА_2 та батька позивача, ОСОБА_4 , тобто без визначення частки. Сьогодні позивач претендую та бажає успадкувати 1/3 частину вищевказаної земельної ділянки, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154, загальною площею 0,1000 га, яка знаходиться під житловим будинком, який успадкувала після смерті батька. Відповідач у справі ОСОБА_2 є власником 2/3 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель до нього по АДРЕСА_1 , згідно договору дарування посвідченого державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори від 28.06.1994 р. зареєстровано в реєстрі за №3-3327 та згідно договору купівлі-продажу від 06.02.1996 року №2- 436. Третьою особою до справі залучено мати позивача ОСОБА_3 , дружину померлого ОСОБА_4 яка не претендує на прийняття спадщини після смерті свого чоловіка. На звернення позивача листом від 21.05.2024 року №181/02-14 нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом оскільки у наданому нею свідоцтві про право власності на нерухоме майно, яке видано Реєстраційною службою Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області 11 квітня 2014 року, вказано, що земельна ділянка належить батьку на праві спільної сумісної власності, а предметом спадкування може бути тільки визначена частка, тому нотаріусом рекомендовано звернутися до суду. Представник позивача просить суд, врахувати, що до складу спадкового майна, після смерті батька, ОСОБА_4 , входить також 1/3 частини земельної ділянки, для будівництва і обслуговування житлового будинку, загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала йому на праві спільної сумісної власності згідно вищезгаданого свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року. Фактично вона як власник 1/3 частини житлового будинку, позбавлена права володіти земельною ділянкою, достатньою для обслуговування житлового будинку, оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що і стало підставою звернення до суду з позовною заявою про визначення частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на спадкове майно. Представник позивача просить суд винести рішення яким: визначити, що частка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Кам'янець-Подільський Хмельницької області, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку із цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154 яка належала йому на праві спільної сумісної власності згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року серія НОМЕР_1 складає 1/3 частини; визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що належала померлому на праві спільної сумісної власності згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року серія НОМЕР_1 . В судове засідання представник позивача не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи без її участі, просить позов задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, подала суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує, спору щодо користування земельною ділянкою не має оскільки їй належить окрема земельна ділянка.
Третя особа в судове засідання не з'явилась, про розгляд справи повідомлена судовими повістками, причини неявки суду не повідомила. Суд вважає за можливе провести розгляд справи без її участі.
Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 . Спадкова справа після смерті батька відкрита у приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Швець А.О. за №30/2021. Спадкоємцями майна померлого які прийняли спадщину є доньки померлого ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (позивач по справі). Дружина ОСОБА_3 (третя особа по справі) та мати померлого ОСОБА_6 відмовилися від прийняття спадщини. 21.05.2024 р. нотаріусом посвідчено Договір про поділ спадщини, згідно якого ОСОБА_1 у власність переходить: 1/3 частка житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; частка земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка) площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 6810400000:04:002:0154. 21 травня 2024 р. приватним нотаріусом Швець А.О. було видано позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька, яке складається з 1/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи № 30/2021 до майна померлого ОСОБА_4 , витребуваної судом в порядку ч.7 ст.81 ЦПК України.
ОСОБА_4 також належала частка в земельній ділянці кадастровий номер 6810400000:04:002:0154, загальною площею 0,1000 га згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 р. серія НОМЕР_1 , іншим співвласником є відповідач по справі ОСОБА_2 . Частки співвласників не були визначені. Відповідач у справі ОСОБА_2 є власником 2/3 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель до нього по АДРЕСА_1 , згідно договору дарування посвідченого державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори від 28.06.1994 р. зареєстровано в реєстрі за №3-3327 та згідно договору купівлі-продажу від 06.02.1996 року №2- 436.
На звернення позивача листом від 21.05.2024 року №181/02-14 нотаріусом відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом оскільки у наданому нею свідоцтві про право власності на нерухоме майно, яке видано Реєстраційною службою Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області 11 квітня 2014 року, вказано, що земельна ділянка належить батьку на праві спільної сумісної власності, а предметом спадкування може бути тільки визначена частка, тому нотаріусом рекомендовано звернутися до суду.
Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України).
Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.
У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.
Відповідно до частини першої статті 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи.
Разом із тим, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (частина четверта статті 25 ЦК України).
З урахуванням зазначеного, суд дійшов висновку, що визначення судом частки співвласника у праві спільної власності на нерухоме майно за померлим не узгоджується з вимогами чинного законодавства, оскільки у такому разі судом буде вирішено питання про права особи, яка не має цивільної процесуальної правоздатності та дієздатності, що свідчить, у тому числі, про неефективність способу захисту права особи відповідно до положень статті 16 ЦК України. У такому випадку спадкоємець не позбавлений можливості захисту своїх прав шляхом подання позову про визнання права власності в порядку спадкування. При цьому суд враховує правовий висновок який неодноразово було викладено Верховним Судом у постановах від 20 червня 2018 року у справі № 640/13903/16-ц (провадження № 61-15147св18); від 20 червня 2018 року у справі № 266/5267/18 (провадження№ 61-6647св19).
За вказаних обставин вимоги позивача про визначення, що частка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Кам'янець-Подільський Хмельницької області, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку із цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154 яка належала йому на праві спільної сумісної власності згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року серія НОМЕР_1 складає 1/3 частини, - задоволенню не підлягає.
Відповідно до частини першої статті 86 ЗК України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).
Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах (частина перша статті 1226 ЦК України).
Згідно частини першої статті 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).
Частиною першою статті 120 ЗК України передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
Зазначені норми закріплюють загальний принцип цілісності об'єкта нерухомості із земельною ділянкою, на якій цей об'єкт розташований.
Тобто за загальним правилом, закріпленим у частині першій статті 120 ЗК України, особи, які набули права власності на будівлю чи споруду, стають власниками земельної ділянки на тих самих умовах, на яких вона належала попередньому власнику.
Аналогічний висновок міститься у постанові Верховного Суду України від 09 грудня 2015 року № 6-814цс15.
Таким чином, позивач яка успадкувала 1/3 частина житлового будинку, після смерті батька, ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадкувала належну їїбатькові частку в спірній земельній дялінці, яка не відповідає розміру його частки в житловому будинку по АДРЕСА_1 , кадастровий номер 6810400000:04:002:0154.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 16, 377, 392, 1216, 1222, 1223, 1261, 1266 ЦК України, ст. 86, ст. 120 ЗК України, ст. ст. 13, 76,81, 141, 263-265, 268 ЦПК України,
ухвалив:
позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154 що належала померлому на праві спільної сумісної власності згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року серія НОМЕР_1 .
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення, що частка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Кам'янець-Подільський Хмельницької області, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку із цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер: 6810400000:04:002:0154 яка належала йому на праві спільної сумісної власності згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.04.2014 року серія НОМЕР_1 складає 1/3 частини, - відмовити.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 19.12.2024 р.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В.