79014, місто Львів, вулиця Личаківська, 128
18.12.2024 Справа № 914/4064/21(344/17595/23)
Суддя Морозюк А.Я., розглянувши матеріали
за позовом: ОСОБА_1 , с. Крихівці Івано-Франківської області
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів", м. Львів
про: стягнення 21 896 грн. 00 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди
у межах справи № 914/4064/21
за заявою: Фізичної особи-підприємця Когута Олега Степановича, м. Львів
про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів"(79039, м. Львів, вул. Шевченка Т., буд.31, офіс 32, ідентифікаційний код 38098866)
ОСОБА_1 звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" та Фізичної особи - підприємця Тимків Наталії Йосипівни про стягнення 21 896 грн. 00 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди за невиконання договору на туристичне обслуговування №МЗТ/18-1101-02 від 11.01.2020 р.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12.10.2023 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі №344/17595/23 за цим позовом; розгляд справи ухвалено проводити в порядку загального позовного провадження з викликом сторін.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15.04.2024 у справі №344/17595/23 цивільну справу в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" про стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг, постановлено передати до Господарського суду Львівської області, в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів".
Згідно протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду, справу №344/17595/23 передано судді Морозюку А.Я., в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів"(79039, м. Львів, вул. Шевченка Т., буд.31, офіс 32, ідентифікаційний код 38098866).
Так, ухвалою Господарського суду Львівської області від 01.02.2022 р. відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів". Постановою суду від 04.10.2022 р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором у справі призначено арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича.
На даний час розгляд справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" триває.
Частиною 1 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.
Згідно із ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про відшкодування шкоди та/або збитків, завданих боржнику; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника. Склад учасників розгляду спору визначається відповідно до Господарського процесуального кодексу України. Господарський суд розглядає спори, стороною в яких є боржник, за правилами, визначеними Господарським процесуальним кодексом України.
Згідно абз. 4 ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, заяви (позовні заяви) учасників провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) або інших осіб у спорах, стороною в яких є боржник, розглядаються в межах справи про банкрутство (неплатоспроможність) за правилами спрощеного позовного провадження.
Відтак, враховуючи положення ч. 1, ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, вищезазначений позов має розглядатися Господарським судом Львівської області за правилами спрощеного позовного провадження в межах справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів".
При надходженні матеріалів справи було з'ясовано, що на адресу Господарського суду Львівської області надійшов супровідний лист Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.11.2024, в якому зазначено, що у відповідності до ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15 квітня 2024 року надсилаються матеріали цивільної справи №344/17595/23 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів", Фізичної особи-підприємця Тимків Наталії Йосипівни про стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.
Однак, фактично із супровідним листом від 18.11.2024 на адресу Господарського суду Львівської області надійшла ухвала Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15.04.2024 року по справі №344/17595/23 та копія позовної заяви з додатками (у двох примірниках). Те, що на адресу Господарського суду Львівської області надсилаються копії позовної заяви з додатками також відображено у додатках супровідного листа.
05.12.2024 на електронну адресу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області скеровано лист 03.12.2024 № 914/4064/21(344/17595/23)/1/24 , яким Господарський суд Львівської області просив, у відповідності до ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15.04.2024 року у справі №344/17595/23, надіслати на адресу Господарського суду Львівської області (в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів") матеріали цивільної справи №344/17595/23 в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" про стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.
16.12.2024 супровідним листом Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10.12.2024 №01-281-93/2024 на адресу Господарського суду Львівської області надійшли матеріали (копії) справи №344/17595/23 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" та Фізичної особи - підприємця Тимків Наталії Йосипівни про стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.
З огляду на наведене, керуючись ст. ст. 12, 20, 177, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, суд -
1. Прийняти справу №344/17595/23 в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів" про стягнення 21 896 грн. 00 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди за невиконання договору на туристичне обслуговування №МЗТ/18-1101-02 від 11.01.2020 р., до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження в межах справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Музенідіс Тревел Львів".
2. Судове засідання призначити на 14.01.2025 на 16:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області (79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128).
3. Встановити відповідачу строк у 15 календарних днів з моменту отримання цієї ухвали для подання відзиву на позов. Зобов'язати відповідачів надіслати (надати) відзив на позов та додані до нього документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такого відзиву до суду. Докази такого надіслання надати суду (частина 5 статті 165 Господарського процесуального кодексу України).
4. Встановити позивачу строк у 5 календарних днів з моменту отримання відзиву на позов для подання відповіді на відзив. Зобов'язати позивача надіслати (надати) відповідь на відзив та додані до неї документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такої відповіді до суду. Докази такого надіслання надати суду.
5. Встановити відповідачу строк у 5 календарних днів з моменту отримання відповіді на відзив для подання заперечення. Зобов'язати відповідачів надіслати (надати) заперечення та додані до нього документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такого заперечення до суду. Докази такого надіслання надати суду.
6. Позивачу та відповідачу: 1) направити в судове засідання своїх повноважних представників.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.
Суддя Морозюк А.Я.