Справа № 577/6519/23
Провадження № 2-во/577/49/24
"19" листопада 2024 р.
Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,
за участі секретаря судового засідання Скляр О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів», заінтересована особа: ОСОБА_1 про виправлення описки, допущеної при оформленні виконавчого листа, -
ТОВ «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із заявою про виправлення описки, допущеної при оформленні виконавчого листа, виданого Конотопським міськрайонним судом Сумської області 15 травня 2024 року у справі № 577/6519/23, з метою виконання заочного рішення суду від 07 березня 2024 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за договором № 1907624 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 12 травня 2021 року в розмірі 29 278 грн 30 коп, а також понесених судових витрат у вигляді сплати судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп, всього 31 962 грн 00 коп, а саме, зазначення у виконавчому листі вірної загальної суми заборгованості, яка стягнута з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - 31 962 грн 50 коп, замість «31 962 грн 00 коп» як на даний час помилково вказано у виконавчому листі.
В судове засідання представник ТОВ «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів» не з'явився. ТОВ «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів» надало до суду заяву про розгляд справи без участі його представника.
Заінтересована особа - ОСОБА_1 в судове засідання також не з'явилася, в той час як вона у встановленому законом порядку була повідомлена про час і місце розгляду справи.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить висновку, що заява про виправлення описки допущеної при оформленні виконавчого листа, підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
В судовому засіданні встановлено, що заочним рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» стягнуто заборгованість за договором № 1907624 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 12 травня 2021 року в розмірі 29 278 грн 30 коп, а також понесених судових витрат у вигляді сплати судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп, всього 31 962 грн 00 коп (а.с.69-72).
Заочне рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року набрало законної сили та, з метою його виконання судом 09 квітня 2024 року у справі № 577/6519/23 був виданий виконавчий лист.
У вказаному виконавчому листі зазначено, що загальна сума, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» становить 31 962 грн 00 коп.
Проте у заочному рішенні Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року була допущена арифметична помилка при зазначенні загальної суми заборгованості, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 04 листопада 2024 року виправлено арифметичну помилку, допущену у заочному рішенні Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року у справі № 577/6519/23, шляхом зазначення у резолютивній частині рішення суду, що з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» стягнута заборгованість за договором № 1907624 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 12 травня 2021 року в розмірі 29 278 грн 30 коп, а також понесені судові витрати у вигляді сплати судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп, всього 31 962 грн 30 коп, замість «31 962 грн 00 коп» як на даний час помилково вказано у заочному рішенні суду.
ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прохає виправити описку у виконавчому документі, зазначивши суму, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 - 31 962 грн 50 коп.
В той же час, з наданого позивачем розрахунку заборгованості за договором № 1907624 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 12 травня 2021 року та заочного рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року вбачається, шо станом на 27 червня 2022 року за ОСОБА_1 утворилася заборгованість за кредитом в розмірі 9 475 грн 00 коп та заборгованість по процентам за користування кредитними коштами в розмірі 19 803 грн 30 коп (а.с. 30, 71). Загальний розмір заборгованості за вказаним кредитним договором становив 29 278 грн 30 коп.
Крім того з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» стягнуті понесені позивачем судові витрати у вигляді сплати судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп (а.с. 71).
Таким чином, загальна сума, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» становила 31 962 грн 30 коп (29 278 грн 30 коп - загальна сума заборгованості за кредитним договором + 2 684 грн 00 коп - сума понесених позивачем судових витрат у вигляді сплати судового збору), а не 31 962 грн 50 коп як прохає зазначити у виконавчому документі ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
За таких обставин, слід виправити описку, допущену у виконавчому листі, виданому з метою виконання заочного рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року у справі № 577/6519/23, зазначивши, загальну суму заборгованості, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - 31 962 грн 30 коп (29 278 грн 30 коп + 2 684 грн 00 коп), а не «31 962 грн 00 коп» як на даний час вказано у виконавчому документі.
Керуючись ст. 432, п. 25 ч. 1 ст. 353 ЦПК України,-
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів», заінтересована особа: ОСОБА_1 про виправлення описки, допущеної при оформленні виконавчого листа, - задовольнити частково.
Виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Конотопським міськрайонним судом Сумської області 09 квітня 2024 року у справі № 577/6519/23 (провадження № 2/577/116/24) з метою виконання заочного рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07 березня 2024 року про стягнення із ОСОБА_1 на корить товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту, зазначивши, що стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором № 1907624 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 12 травня 2021 року в розмірі 29 278 грн 30 коп (двадцять дев'ять тисяч двісті сімдесят вісім грн 30 коп), а також понесені судові витрати у вигляді сплати судового збору в розмірі 2 684 грн 00 коп (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири грн. 00 коп), всього 31 962 грн 30 коп (тринадцять одна тисяча дев'ятсот шістдесят дві грн 30 коп), замість «31 962 грн 00 коп (тринадцять одна тисяча дев'ятсот шістдесят дві грн 00 коп)» як на даний час помилково вказано у виконавчому документі.
В іншій частині у задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» Європейська агенція з повернення боргів», заінтересована особа: ОСОБА_1 про виправлення описки, допущеної при оформленні виконавчого листа, - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня оголошення ухвали.
СуддяО. М. Ярмак