29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"16" листопада 2010 р.Справа № 2/1768-10
За позовом першого заступника прокурора Хмельницької області в інтересах держави в особі виробничого об'єднання „Хмельницькі теплові мережі” м.Хмельницький (орган управління уповноважений державою здійснювати відповідні функції у даних спірних відносинах - Міністерство палива та енергетики України)
до Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств м.Старокостянтинів
про стягнення 55198грн.81коп.
Суддя Дячук Т.В.
Представники :
від позивача: Бейлик М.Б., Рудюк В.Д. -по довіреності від 01.11.2010р.
від відповідача: Грицай Л.М. -ліквідатор Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств
за участю : Шкадько В.В. - прокурор відділу прокуратури області
Обставини справи: прокурором в інтересах держави в особі позивача заявлено вимоги про стягнення з відповідача 55198грн.81коп. заборгованості за отриманий природний газ, що утворилася через неналежне виконання укладеного між сторонами договору №81-06/08-167-БО-34 від 25.03.2008р. на постачання природного газу для виробництва теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державних та місцевих бюджетів, також інших суб'єктів господарювання, з додатковими угодами №9 від 30.01.2009р., №10 від 27.04.2009р., №11 від 28.04.2009р., №12 від 30.04.2009р., №13/12 від 23.09.2009р., №13 від 21.12.2009р., №14 від 09.04.2010р., №15 від 30.04.2010р. та №16 від 06.08.2010р..
Ухвалою господарського суду від 07.10.2010р. порушено провадження у справі. Копії ухвали надіслані сторонам рекомендованими поштовими відправленнями і отримані ними, що підтверджено повідомленнями про вручення.
Повноважні представники позивача і прокурор в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, з посиланням на їх обґрунтованість наданими до матеріалів справи доказами.
Відповідачем надано письмовий відзив на позов, в якому зазначено, що господарським судом Хмельницької області 15.07.2010р. порушено провадження у справі №2/95-Б-10 про визнання банкрутом, а постановою від 27.07.2010р. визнано Старокостянтинівський комбінат комунальних підприємств банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та 28.08.2010р. було опубліковано оголошення про визнання банкрутом.
Повноважений представник відповідача, в особі ліквідатора -арбітражного керуючого Грицая Л.М., в судовому засіданні не заявив заперечень проти позовних вимог про стягнення заборгованості за отриманий природний газ у сумі 55198грн.81коп.
Розглянувши матеріали справи, господарським судом встановлено:
Між виробничим об'єднанням „Хмельницькі теплові мережі” м.Хмельницький та Старокостянтинівським комбінат комунальних підприємств укладено договір №81-06/08-167-БО-34 від 25.03.2008р.на постачання природного газу для виробництва теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державних та місцевих бюджетів, також інших суб'єктів господарювання, з додатковими угодами №9 від 30.01.2009р., №10 від 27.04.2009р., №11 від 28.04.2009р., №12 від 30.04.2009р., №13/12 від 23.09.2009р., №13 від 21.12.2009р., №14 від 09.04.2010р., №15 від 30.04.2010р. та №16 від 06.08.2010р.
У відповідності до умов даного договору (п.1.1, 1.2) постачальник зобов'язався передати у власність покупцю в 2008 році імпортований природний газ, що отриманий постачальником за договором купівлі-продажу природного газу між НАК „Нафтогаз України” та ДК „Газ України”, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.
Передбачено, що газ, що постачається за даним договором, покупцем використовується виключно для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державних та місцевих бюджетів, а також інших суб'єктів господарювання. Використання газу покупцем для інших потреб не є предметом даного договору. (п.1.3 договору).
Додатковими угодами до договору вносились доповнення до п.2.1 договору щодо періодів передачі газу та обсягів передачі газу, зокрема : згідно додаткової угоди №9 від 30.01.2009р., в період з 01.01.2009р. по 30.04.2009р., постачальник передає покупцеві 16000 тис.куб.м.; згідно додаткової угоди №10 від 27.04.2009р., в період з 01.05.2009р. по 30.09.2009р., -16000 тис.куб.м.; згідно додаткової угоди №13/12 від 23.09.2009р., в період з 01.10.2009р. по 31.12.2009р. - 14000 тис.куб.м.; згідно додаткової угоди №13 від 21.12.2009р., в період з 01.01.2010р. по 30.04.2010р. -19500 тис.куб.м.; згідно додаткової угоди №14 від 09.04.2010р., в період з 01.05.2010р. по 30.09.2010р. -10500тис.куб.м.
Розділом 5 договору сторони обумовили ціну газу та тариф на транспортування газу територією України, а додатковими угодами №11 від 28.04.2009р., №12 від 30.04.2009р., №15 від 30.04.2010р., №16 від 06.08.2010р. сторони погоджували зміни порядку оплати, ціни за 1000 куб.м. газу.
Пунктом 3.3 договору передбачено, що приймання-передача газу, поставленого постачальником покупцеві у відповідному місяці оформляється актом приймання-передачі газу в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого та про транспортованого газу, його ціна та вартість. Не пізніше третього числа місяця наступного за місяцем поставки газу, покупець зобов'язується надати постачальнику два примірники акту приймання-передачі газу, підписані та скріплені печаткою покупця та погоджені газорозподільною або газотранспортною організацією.
Згідно п. 6.1 договору, перша оплата в розмірі 34% від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу проводиться не пізніше десятого числа поточного місяця, подальші платежі проводяться плановими платежами по 33% від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу до двадцятого та тридцятого числа поточного місяця, а кінцевий розрахунок за фактично спожиті та про транспортовані обсяги газу здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу до восьмого числа наступного за місяцем поставки газу.
Сторони домовилися, що оплата, яка надійшла за цим договором зараховується постачальником пропорційно вартості газу та компенсації затрат на транспортування газу територією України.(п.6.3 договору).
Пунктом 6.4 договору передбачено, що у платіжних дорученнях покупець повинен обов'язково зазначати номер договору, дату його підписання, призначення платежу. За наявності заборгованості у покупця за цим договором постачальник зараховує кошти, що надійшли від покупця як погашення заборгованості за газ та витрат на його транспортування територією України, поставлений в минулі періоди за цим договором, незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу.
На виконання умов договору №81-06/08-167-БО-34 від 25.03.2008р. та додаткових угод, згідно актів приймання-передачі природного газу, підписаних і скріплених печатками сторін і газорозподільної організації -ВАТ по газопостачанню та газифікації „Хмельницькгаз”, копії яких надано до матеріалів справи, у січні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 3611куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.02.2009р.), у лютому 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2681куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.03.2009р.), у березні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 3213куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.04.2009р.), у квітні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2458куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.05.2009р.), у травні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2554куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.06.2009р.), у червні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2319куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.07.2009р.), у липні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 1000куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.08.2009р.), у вересні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 1626куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.10.2009р), у жовтні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2478куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.11.2009р.), у листопаді 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 1680куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.12.2009р.), у грудні 2009 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2678куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.01.2010р.), у січні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2616куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.02.2010р.), у лютому 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2741куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.03.2010р.), у березні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2915куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.04.2010р.), у квітні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2290куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.05.2010р.), у травні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 2276куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.06.2010р.), у червні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 1598куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.07.2010р.), у липні 2010 року позивачем передано, а відповідачем прийнято 1234куб.м. природного газу (акт приймання-передачі від 01.08.2010р.). Заборгованість по оплаті за прийнятий і спожитий відповідачем у 2009 році природний газ склала 51683грн.64коп., а по оплаті за прийнятий і спожитий відповідачем січні-липні 2010 року природний газ - 3515грн.17коп. Всього борг складає 55198грн.81коп.
Зобов'язання щодо повної оплати об'ємів спожитого газу, в обумовлені договором терміни, відповідачем не виконано, доказів спати заборгованості у сумі 55198грн.81коп. не надано.
Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності, судом приймається до уваги наступне.
Згідно ст.ст.11, 509 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Правовідносини, які виникли між сторонами на підставі укладеного між сторонами договору на постачання природного газу для виробництва теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державних та місцевих бюджетів, також інших суб'єктів господарювання №81-06/08-167-БО-34 від 25.03.2008р., з додатковими угодами до цього договору, являються господарськими, виходячи зі змісту ст.ст.173, 174 Господарського кодексу України, як такі, що виникли з господарського договору, і відповідно до ст.1 цього Кодексу є предметом його регулювання.
У відповідності із ст.173 Господарського кодексу України, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України, ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається за винятком випадків передбачених законодавством.
Відповідач свої зобов'язання щодо належного виконання умов даного договору по оплаті за отриманий і спожитий природний газ не виконав.
Заборгованість по розрахунках за спожитий природний газ складає 55198 грн.81коп. Борг визнано ліквідатором Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств (відповідача по справі). Докази сплати зазначеного боргу на дату розгляду справи не надані.
Позовні вимоги обґрунтовані наданими до матеріалів справи належними доказами, відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню..
Оплата державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на відповідача, відповідно до ст.ст.44, 49 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст.ст.11, 509, 525, 526 Цивільного кодексу України, ст.ст.173, 174, 193 Господарського кодексу України, ст.ст.1, 2, 45, 12, 33, 43, 44, 49, 82-85, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позов першого заступника прокурора Хмельницької області в інтересах держави в особі виробничого об'єднання „Хмельницькі теплові мережі” м.Хмельницький до Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств м.Старокостянтинів про стягнення 55198грн.81коп. задовольнити.
Стягнути з Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств (м.Старокостянтинів, вул.Красовського, 1/1, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 03356039) на користь виробничого об'єднання „Хмельницькі теплові мережі” (м.Хмельницький, вул.Водопровідна, 75, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 22767096) 55198грн.81коп. (п'ятдесят п'ять тисяч сто дев'яносто вісім гривень 81коп.) заборгованості по оплаті за спожитий природний газ. Видати наказ.
Стягнути з Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств (м.Старокостянтинів, вул.Красовського, 1/1, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 03356039) в доход державного бюджету України на рахунок 31112095700002 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, отримувач коштів УДК у м.Хмельницькому, код 23565225, 551грн.99коп. (п'ятсот п'ятдесят одну гривню 99коп.) державного мита, а на рахунок 31211264700002, в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, отримувач коштів УДК у м.Хмельницькому, код 23565225; код бюджетної класифікації доходів 22050003, символ звітності 264, 236грн.00коп. (двісті тридцять шість гривень 00коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати наказ.
Суддя
Повний текст рішення складено і підписано 19.11.2010р.
Віддруковано 4 примірники :
1 -до справи;
2 -позивачу;
3 - відповідачу;
4 - прокуратурі Хмельницької області.