про відмову у виправленні описки
13 грудня 2024 року 320/26299/23
Суддя Київського окружного адміністративного суду Кочанова П.В., розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду від 27 червня 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,-
Позивач, ОСОБА_1 звернувся до Київського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому просить суд (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог):
- визнати протиправною дію ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови ОСОБА_1 виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві довідки про розмір грошового забезпечення військовослужбовця починаючи з 29 січня 2020 року з урахуванням Постанови Верховного Суду України від 24.01.2023 року справа №500/1433/21, Шостого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 року у справі №826/6453/18 про визнання протиправним та скасування п. 6 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 "Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб", для перерахунку пенсії з 01.02.2020; 01.01.2021; 01.01.2022 та 01.02.2023 років, в розмірі 89% грошового забезпечення, додатково визначивши в них, збільшені розміри посадового окладу та окладу за військовим званням, обчислених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 01 січня календарного року, починаючи з 29.01.2020 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1 та 14 до Постанови 704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" та Наказу Міністра оборони України від 01.03.2018 №90 "Про встановлення тарифних розрядів за посадами осіб офіцерського складу Збройних Сил України", з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії за посадою, відповідною останньої штатної посади на момент звільнення, для проведення перерахунку основного розміру пенсії з 01.02.2020 року, в подальшому з перерахунком щорічно зі зміною прожиткового мінімуму для працездатних осіб,
- зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 вчинити дію щодо виготовлення та надання до Головного управління Пенсійного фонду України міста Києва для перерахунку пенсії в розмірі 89% грошового забезпечення згідно довідок про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на: 29.01.2020; 01.01.2021; 01.01.2022; 01.02.2023 років, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-Х1І "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", статті 9 Закону України від 20.12.1991 №2011-ХІІ "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей", з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" та вимог Постанови Верховного Суду України від 24.01.2023 року, справа №500/1433/21, Шостого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 року справа №826/6453/18, зазначивши розміри посадових окладів та окладів за військове звання шляхом множення розмірів прожиткових мінімумів для працездатних осіб станом на 01 січня 2020 - 2102 грн, на 01 січня 2021 року - 2270 грн, на 01 січня 2022 року - 2481 грн, на 01 січня 2023 року - 2684 грн, встановлених Законами України "Про державний бюджет України на 2020 рік", "Про державний бюджет України на 2021 рік", "Про державний бюджет України на 2022 рік", "Про державний бюджет України на 2023 рік" на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1,12,13,14 (у позивача тарифний коефіцієнт (ТК) посадового окладу - 4,4; ТК військового звання - 0,8) до Постанови 704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", наказу Міністра оборони України №90 від 01.03.2018 "Про встановлення тарифних розрядів за посадами осіб офіцерського складу Збройних Сил України", з урахуванням вимог наказу Міністра оборони України №260 від 07.06.2018 "Про затвердження Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам",
- довідки про грошове забезпечення військовослужбовця, для перерахунку пенсії ОСОБА_1 додаткові види грошового забезпечення розрахувати на підставі перерахованих даних посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення значення прожиткового мінімуму для працездатних осіб на 2021, 2022, 2023 роки на тарифний коефіцієнт в наступних розмірах: надбавка за вислугу років 50%, надбавка за особливості проходження служби 65%, за службу в режимних обмежень 10%, премія 35%.
Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 27 червня 2024 року у справі №320/26299/23, адміністративний позов ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії задоволено частково.
Визнано протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови ОСОБА_1 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві оновлені довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022 та 01.01.2023 у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії.
Зобов'язано ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати і надати до Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві оновлені довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022 та 01.01.2023 у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії, для здійснення обчислення та перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.02.2020, з 01.02.2021, з 01.02.2022 та з 01.02.2023.
В іншій частині задоволення позовних вимог - відмовлено.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1073,60 грн. за рахунок бюджетних асигнувань ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ).
Ухвалою Шостого апеляційного адміністративного суду від 5 серпня 2024 року у справі №320/26299/23, апеляційну скаргу ІНФОРМАЦІЯ_1 на рішення Київського окружного адміністративного суду від 27 червня 2024 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії повернуто особі, яка її подала.
ОСОБА_1 звернувся до Київського окружного адміністративного суду з заявою, в якій просив суд: «Скорегувати ухвалою суду у резолютивній частині рішення №320/26299/24 у ч. 3. «Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати і надати до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві оновлені довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2020. 01.01.2021. 01.01.2022 та 01.01.2023 у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, га деяких інших осіб» з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» та наказу МО України №260 від 07.06.2018 року «Про затвердження Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам», щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії з окладів розрахованих з прожиткового мінімуму для працездатних осіб на поточний рік. для здійснення обчислення та перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.02.202(1. 01.02,2021.01.02.2022, 01,02.2023».
Також, заявником подано до суду заяву, в якій просив суд: «Виправити ухвалою суду ситуацію по невірному розрахунку в довідці про грошове забезпечення ОСОБА_1 додаткових видів грошового забезпечення шляхом внесенні зміни у виконавчу частину рішення:
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 вчинити дію щодо виготовлення та надання до Головного управління Пенсійного фонду України міста Києва для перерахунку пенсії згідно довідок про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на: 01.01.2020; 01.01.2021; 01.01.2022; 01.02.2023; 01.01.2024 років, визначивши розміри посадових окладів та окладів за військове звання шляхом множення розмірів прожиткових мінімумів для працездатних осіб на відповідний тарифний коефіцієнт, із включенням додаткових видів грошового забезпечення та премії, розрахованих з нових даних посадового та за військове звання окладів, у відсоткових розмірах діючих у Збройних силах України на стан дати довідок на 01,01.2020, 01.01.2021, 01.01,2022, 01.02,2023; 01.01.2024 років».
Розглянувши подану заяву, дослідивши матеріали справи, суд зазначає наступне.
Так, відповідно до частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Частиною 2 вказаної статті передбачено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Отже, адміністративним процесуальним законодавством передбачено можливість виправлення судом, який ухвалив рішення, описки чи очевидної арифметичні помилки без зміни мотивів, суті та змісту судового рішення.
При цьому, виходячи із системного аналізу приписів КАС описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.
До таких належать: написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат і строків, зокрема, у резолютивній частині судового рішення.
Таким чином, описка трактується як явна неточність або незрозуміле формулювання.
Разом з тим, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення.
Аналогічні правові висновки викладено в ухвалі Верховного Суду від 26.11.2019 у справі № 800/520/16.
Перевіряючи доводи заявника (позивача) та аналізуючи відповідні матеріали цієї справи, суд встановив, що виправлення описки в рішенні Київського окружного адміністративного суду від 27 червня 2024 року у справі №320/26299/23 у спосіб, визначений заявником (позивачем), призведе до зміни змісту та сутності резолютивної частини судового рішення, до якої він просить внести виправлення, що суперечить приписам статті 253 КАС України.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про відсутність правових підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 27 червня 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Враховуючи викладене та керуючись статями 160, 243, 256, 253, 294, 297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Київського окружного адміністративного суду від 27 червня 2024 року у справі №320/26299/23.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Шостого апеляційного адміністративного суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Повний текст ухвали складений та підписаний 13 грудня 2024 року.
Суддя Кочанова П.В.