ÁÎËÃÐÀÄÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍÍÈÉ ÑÓÄ ÎÄÅÑÜÊί ÎÁËÀÑÒ²
06.12.2024
Ñïðàâà ¹ 497/2301/24
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 3/497/977/24
ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
06.12.2024 ðîêó ñóääÿ Áîëãðàäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ Êðàâöîâà Àëëà Âàëåíòèí³âíà, ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì.Áîëãðàä ìàòåð³àëè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ù î íàä³éøëè äî ñóäó 27.09.2024 ðîêó â³äíîñíî
ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì.Îäåñà, ç³ ñë³â - íå ïðàöþº, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ïàñïîðò ¹ ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 22..12.2018ð.,îðãàí ùî âèäàâ 5114,
- ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñò.204-1 ÷.1 ÊÓïÀÏ,
ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ:
22.09.2024 ðîêó ñòàðøèé ²ÏÑ ãðóïè ÀÞÄ ÎÑÎÁÀ_2 ñêëàäåíî ïðîòîêîë ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ñå𳿠ÏäÐÓ ¹001207Å, çã³äíî ÿêîãî 22.09.2024ð. îá 11:25 ãîäèí³ ïðèêîðäîííèì íàðÿäîì "Ïðèêîðäîííèé ïàòðóëü" íà â³äñòàí³ 1000ìåòð³â â³ä ïðèêîðäîííîãî çíàêó 0751/10 áóëî âèÿâëåíî ãð. ÎÑÎÁÀ_1 , ùî ðóõàâñÿ ï³øêè ó íàïðÿìêó ç ñ.Êóáåé (Óêðà¿íà) - äî ñ.Êîï÷àê (Ð.Ìîëäîâà), ÷èì íåçàêîííî, ïîçà ïóíêòó ïðîïóñêó, íàìàãàâñÿ ïåðåòíóòè äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ñò.9 ÇÓ «Ïðî äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè».
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 íå ïðèáóâ, õî÷à áóâ ïîâ³äîìëåíèé øëÿõîì SMS ïîâ³äîìëåííÿ, çã³äíî éîãî çàÿâêè íà îòðèìàííÿ ñóäîâèõ ïîâ³ñòîê, òàêîæ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè º éîãî çàÿâà ïðî íå âèçíàííÿ âèíè òà ñóäîâèé ðîçãëÿä ìàòåð³àë³â áåç éîãî ó÷àñò³, à òàêîæ éîãî ïîÿñíåííÿ, ùî â³í ïðàöþâàâ íà ïîëå íå äàëåêî â³ä äåðæàâíîãî êîðäîíó,â³í áóâ áåç äîêóìåíò³â ³ íå ìàâ íàì³ðó ïåðåòíóòè ÄÊÓ, òîìó, îñê³ëüêè, â³äïîâ³äíî äî ñò.268÷.2 ÊÓïÀÏ, éîãî ó÷àñòü ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå º îáîâ'ÿçêîâîþ çà äàíîþ êàòåãîð³ºþ ñïðàâ, - ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñïðàâà ï³äëÿãຠðîçãëÿäó çà â³äñóòí³ñòþ ÎÑÎÁÀ_1 .
Âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè òà äîñë³äèâøè íàäàí³ äîêàçè, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ îáñòàâèí â÷èíåííÿ îñîáîþ áóäü-ÿêèõ ä³é, ÿê³ ìîæóòü áóòè ðîçö³íåí³ ÿê ñïðîáà íåçàêîííîãî ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì ïîçà ïóíêòàìè ïðîïóñêó àáî â ïóíêò³ ïðîïóñêó áåç â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â, ÷è ç âèêîðèñòàííÿì ï³äðîáëåíîãî äîêóìåíòà àáî òàêèõ, ùî ì³ñòÿòü íåäîñòîâ³ðí³ â³äîìîñò³ ïðî éîãî îñîáó, ÷è áåç äîçâîëó â³äïîâ³äíèõ îðãàí³â âëàäè, àäæå ç íàäàíèõ ìàòåð³àë³â ñóä íå ìîæå âèçíàòè æîäíèé ïèñüìîâèé äîêóìåíò äîêàçîì íà ï³äòâåðäæåííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, ùî âèñóíóòå ãð. ÎÑÎÁÀ_1 ó â÷èíåíí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå â³í ìîæå áóòè ïðèòÿãíåíèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, à ñàìå, - çà ñò.204-1÷.1 ÊÓïÀÏ,
³äïîâ³äíî äî ñò.1 ÊÓïÀÏ, çàâäàííÿì Êîäåêñó ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ º îõîðîíà ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, âëàñíîñò³, êîíñòèòóö³éíîãî ëàäó Óêðà¿íè, ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é âñòàíîâëåíîãî ïðàâîïîðÿäêó, çì³öíåííÿ çàêîííîñò³, çàïîá³ãàííÿ ïðàâîïîðóøåííÿì, âèõîâàííÿ ãðîìàäÿí ó äóñ³ òî÷íîãî ³ íåóõèëüíîãî äîäåðæàííÿ Êîíñòèòóö³¿ ³ çàêîí³â Óêðà¿íè, ïîâàãè äî ïðàâ, ÷åñò³ ³ ã³äíîñò³ ³íøèõ ãðîìàäÿí, äî ïðàâèë ñï³âæèòòÿ, ñóìë³ííîãî âèêîíàííÿ ñâî¿õ îáîâ'ÿçê³â, â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïåðåä ñóñï³ëüñòâîì. ³äïîâ³äíî äî ÷.1ñò.9 ÊÓïÀÏ àäì³í³ñòðàòèâíèì ïðàâîïîðóøåííÿì (ïðîñòóïêîì) âèçíàºòüñÿ ïðîòèïðàâíà, âèííà (óìèñíà àáî íåîáåðåæíà) ä³ÿ ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü, ÿêà ïîñÿãຠíà ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê, âëàñí³ñòü, ïðàâà ³ ñâîáîäè ãðîìàäÿí, íà âñòàíîâëåíèé ïîðÿäîê óïðàâë³ííÿ ³ çà ÿêó çàêîíîì ïåðåäáà÷åíî àäì³í³ñòðàòèâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à, ñòàòòåþ 245 ÊÓïÀÏ âèçíà÷åíî, ùî çàâäàííÿìè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ º: ñâîº÷àñíå, âñåá³÷íå, ïîâíå ³ îá'ºêòèâíå ç'ÿñóâàííÿ îáñòàâèí êîæíî¿ ñïðàâè, âèð³øåííÿ ¿¿ â òî÷í³é â³äïîâ³äíîñò³ ç çàêîíîì, çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ âèíåñåíî¿ ïîñòàíîâè, à òàêîæ âèÿâëåííÿ ïðè÷èí òà óìîâ, ùî ñïðèÿþòü â÷èíåííþ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çàïîá³ãàííÿ ïðàâîïîðóøåííÿì, âèõîâàííÿ ãðîìàäÿí ó äóñ³ äîäåðæàííÿ çàêîí³â, çì³öíåííÿ çàêîííîñò³. Çà çì³ñòîì ÷.1ñò.7 ÊÓïÀÏ í³õòî íå ìîæå áóòè ï³ääàíèé çàõîäó âïëèâó ó çâ'ÿçêó ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïðàâîïîðóøåííÿì ³íàêøå, ÿê íà ï³äñòàâàõ ³ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì.
À, â³äïîâ³äíî äî ñò.252 ÊÓïÀÏ, îðãàí (ïîñàäîâà îñîáà) îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî 'ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó ³ îá'ºêòèâíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³, êåðóþ÷èñü çàêîíîì ³ ïðàâîñâ³äîì³ñòþ.
³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.280 ÊÓïÀÏ ñóä, ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, êð³ì ³íøîãî, çîáîâ'ÿçàíèé ç'ÿñóâàòè: ÷è áóëî â÷èíåíî öå ïðàâîïîðóøåííÿ, ÷è âèííà äàíà îñîáà â éîãî â÷èíåíí³, ÷è ï³äëÿãຠâîíà àäì³í³ñòðàòèâí³é â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÷è º îáñòàâèíè, ùî ïîì'ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÷è çàïîä³ÿíî ìàéíîâó øêîäó, ÷è º ï³äñòàâè äëÿ ïåðåäà÷³ ìàòåð³àë³â ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ íà ðîçãëÿä ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿, òðóäîâîãî êîëåêòèâó, à òàêîæ ç'ÿñóâàòè ³íø³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè.
Çã³äíî ñò.8 Êîíñòèòóö³¿, â Óêðà¿í³ âèçíàºòüñÿ ³ 䳺 ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè ìຠíàéâèùó þðèäè÷íó ñèëó, ¿¿ íîðìè º íîðìàìè ïðÿìî¿ ä³¿. Çàêîíè òà ³íø³ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè óõâàëþþòüñÿ íà ï³äñòàâ³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè ¿é. Ñò.55 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà çàõèùàþòüñÿ ñóäîì. Ñàìå ñóäè º îñòàííüîþ ïðàâîâîþ ³íñòàíö³ºþ ó äåðæàâ³, â ÿê³é êîæåí ãðîìàäÿíèí çà íåîáõ³äíîñò³ øóêຠçàõèñòó ñâî¿õ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â. Ñò.48 ÇÓ «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» ðåãëàìåíòîâàíî, ùî ñóääÿ çä³éñíþº ïðàâîñóääÿ íà îñíîâ³ Êîíñòèòóö³¿ ³ çàêîí³â Óêðà¿íè, êåðóþ÷èñü âîäíî÷àñ ïðèíöèïîì âåðõîâåíñòâà ïðàâà, òà, çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò.129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè - ñóääÿ, çä³éñíþþ÷è ïðàâîñóääÿ, º íåçàëåæíèì òà êåðóºòüñÿ âåðõîâåíñòâîì ïðàâà. Âåðõîâåíñòâî ïðàâà - öå ïàíóâàííÿ ïðàâà â ñóñï³ëüñòâ³. Âåðõîâåíñòâî ïðàâà âèìàãຠâ³ä äåðæàâè éîãî âò³ëåííÿ ó ïðàâîòâîð÷ó òà ïðàâîçàñòîñîâíó ä³ÿëüí³ñòü (ï. 4.1. гøåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 02.11.2004 ðîêó ¹ 15-ðï/2004).
17.07.1997ð. Óêðà¿íà ðàòèô³êóâàëà ªâðîïåéñüêó Êîíâåíö³þ «Ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä» (äàë³ - Êîíâåíö³ÿ), à òàêîæ Ïðîòîêîëè 1,2,4,7,11, ÿê³ º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ Êîíâåíö³¿, ÷èì âèçíàëà ¿¿ ä³þ ó íàö³îíàëüí³é ïðàâîâ³é ñèñòåì³, à òàêîæ îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ð³øåíü ªâðîïåéñüêîãî Ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ - ªÑÏË) ç óñ³õ ïèòàíü, ùî ñòîñóþòüñÿ òëóìà÷åííÿ ³ çàñòîñóâàííÿ Êîíâåíö³¿. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ñò.32 Êîíâåíö³¿, ïèòàííÿ òëóìà÷åííÿ òà ¿¿ çàñòîñóâàííÿ íàëåæèòü äî âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ ªÑÏË, ð³øåííÿ ÿêîãî º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ Êîíâåíö³¿.
Çà âèçíà÷åííÿì ñò.9 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ÷.1ñò.17 ÇÓ «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè», ñóäè çàñòîñîâóþòü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ òà ïðàêòèêó ªÑÏË ÿê äæåðåëî ïðàâà. Òàêîæ ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî ÿêùî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì âñòàíîâëåí³ ³íø³ ïðàâà, í³æ ò³, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, òî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó Óêðà¿íè. Òîáòî ó òàêîìó âèïàäêó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâ³ íîðìè ìàþòü ïð³îðèòåòíå çíà÷åííÿ.
Çã³äíî ç ï.4÷.3ñò.129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, îäí³ºþ ³ç çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çìàãàëüí³ñòü ñòîð³í ³ çàêîí íå ïîêëàäຠíà ñóä îáîâ'ÿçîê çáèðàòè äîêàçè âèíóâàòîñò³ ÷è íåâèíóâàòîñò³ îñîáè. Ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ìຠâ³äáóâàòèñÿ â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíîãî çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó. Ó ñò.7 ÊÓïÀÏ çàçíà÷åíî, ùî í³õòî íå ìîæå áóòè ï³ääàíèé çàõîäó âïëèâó ó çâ'ÿçêó ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïðàâîïîðóøåííÿì ³íàêøå, ÿê íà ï³äñòàâàõ ³ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì.
³äïîâ³äíî äî ÷.1 ñò.204-1 ÊÓïÀÏ, êâàë³ô³êóþ÷èìè îçíàêàìè çà ö³ºþ ñòàòòåþ º ñêîºííÿ ïðàâîïîðóøåííÿ ó âèä³ ïåðåòèíàííÿ àáî ñïðîáè ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì ïîçà ïóíêòàìè ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè àáî â ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â àáî ç âèêîðèñòàííÿì ï³äðîáëåíîãî äîêóìåíòà ÷è òàêèõ, ùî ì³ñòÿòü íåäîñòîâ³ðí³ â³äîìîñò³ ïðî îñîáó, ÷è áåç äîçâîëó â³äïîâ³äíèõ îðãàí³â âëàäè.
Òàêèì ÷èíîì, îá'ºêòèâíà ñòîðîíà àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà ÷.1ñò.204-1 ÊÓïÀÏ ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïåðåòèíàííÿ àáî ñïðîáó ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì ïîçà ïóíêòàìè ïðîïóñêó… àáî â ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â…
Ç ìàòåð³àë³â äàíî¿ ñïðàâè íå âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 , ìåøêàíåöü Áîëãðàäñüêîãî ðàéîíó - ïðèêîðäîííîãî ñåëà, - áóâ çàòðèìàíèé ïðè çä³éñíåíí³ ä³é, ÿê³ ìîæíà ðîçö³íèòè ÿê ñïðîáà ïåðåòèíàííÿ ÄÊÓ, àáî ùî â³í ïåðåòèíàâ ÷è ïåðåòíóâ ÄÊÓâçàãàë³.
Ùîäî îá'ðóíòîâàíîñò³ ïîøèðåííÿ íà âêàçàíó êàòåãîð³þ ñïðàâ ãàðàíò³é Êîíâåíö³¿ íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè òàêå. ßê³ñòü ñêëàäàííÿ ïðîòîêîëó º äóæå âàæëèâîþ ñòà䳺þ îôîðìëåííÿ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, é ôàêòè÷íî º «îáâèíóâà÷åííÿì» äåðæàâè ùîäî îñîáè, ùî ïîòðåáóº íàëåæíîãî äî öüîãî ñòàâëåííÿ. ³äïîâ³äíî çâåðíóòî óâàãó óïîâíîâàæåíèõ îñ³á íà íåîáõ³äíîñò³ äîòðèìàííÿ ïðàâèë òà ïðîöåäóð ï³ä ÷àñ ñêëàäàííÿ ïðîòîêîëó ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðàâ òà ãàðàíò³é îñîáè, ÿêà ïðèòÿãóºòüñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íàëåæíîìó ô³êñóâàíí³ äîêàç³â â÷èíåííÿ ïðàâîïîðóøåííÿ òà ¿õ çáåð³ãàíí³ òîùî.
Ó ñïðàâàõ ïðîòè Óêðà¿íè ªâðîïåéñüêèé Ñóä ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ - ªÑÏË) ðîçãëÿäàâ ïèòàííÿ ïðî â³äíåñåííÿ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÓïÀÏ, äî «êðèì³íàëüíîãî àñïåêòó» â ðîçóì³íí³ Êîíâåíö³¿, ùî, ç îãëÿäó íà ñóâîð³ñòü ïåðåäáà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ïðàâîïîðóøåííÿ, íå º íåçíà÷íèìè, òîìó òàê³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðîâàäæåííÿ ñë³ä ââàæàòè ïî ñóò³ êðèì³íàëüíèìè ³ òàêèìè, ùî âèìàãàþòü çàñòîñóâàííÿ âñ³õ ãàðàíò³é ñò.6 Êîíâåíö³¿.
Îäíî÷àñíî, ïðàêòèêà ªÑÏË ùîäî ðîçãëÿäó ñïðàâ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ çîñåðåäæåíà íàâêîëî ôóíäàìåíòàëüíèõ çàñàä çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ ó ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, çîêðåìà, çàáåçïå÷åíí³ äîòðèìàííÿ ïîëîæåíü Êîíâåíö³¿ â ÷àñòèí³ ðåàë³çàö³¿ ñò.6, ÿêà ãàðàíòóº êîæíîìó ïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ñóä.
ªÑÏË ó áàãàòî÷èñåëüíèõ ð³øåííÿõ âèñëîâëåíà ïðàâîâà ïîçèö³ÿ ùîäî ðîçãëÿäó íàö³îíàëüíèìè ñóäàìè ñïðàâ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ. Òàê, ó ð³øåíí³ Ñóäó «Åíãåëü òà ³íø³ ïðîòè ͳäåðëàíä³â» áóëè âèçíà÷åí³ êðèòåð³¿, çà íàÿâíîñò³ îäíîãî ³ç íèõ áóäü-ÿêå ïðàâîïîðóøåííÿ ìຠðîçö³íþâàòèñÿ ÿê êðèì³íàëüíå ³ ðîçãëÿäàòèñÿ çà ïðîöåäóðîþ, âèçíà÷åíîþ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì äëÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü.
Òàêèìè êðèòåð³ÿìè º: «êðèòåð³é íàö³îíàëüíîãî ïðàâà», ÿêèé âèçíà÷àº, ùî áóäü-ÿêå ïðîòèïðàâíå ä³ÿííÿ º çëî÷èíîì, ÿêùî âîíî ïåðåäáà÷åíå ÿê çëî÷èí â³äïîâ³äíèì íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì; «êðèòåð³é êîëà àäðåñàò³â», â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ìຠðîçãëÿäàòèñÿ ÿê êðèì³íàëüíå, ÿêùî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íüîãî ïîøèðþºòüñÿ íà íåâèçíà÷åíå êîëî îñ³á; «êðèòåð³é ìåòè òà òÿæêîñò³ íàñë³äê³â» çà çì³ñòîì ÿêîãî, â÷èíåíå ïðàâîïîðóøåííÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðèðîäîþ êðèì³íàëüíîãî çëî÷èíó ÿêùî ñàíêö³ÿ çà éîãî â÷èíåííÿ º äîñòàòíüî ñóâîðîþ ³ ïåðåäáà÷ຠåëåìåíò ïîêàðàííÿ. Çàçíà÷åí³ ïîëîæåííÿ çíàéøëè â ïîäàëüøîìó ñâîº â³äîáðàæåííÿ ó ÷èñëåííèõ ð³øåííÿõ ªÑÏË, çîêðåìà: «Ëóòö ïðîòè ͳìå÷÷èíè», «Êàðåë³í ïðîòè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿», «Ãóðåïêà ïðîòè Óêðà¿íè», «Ëó÷àí³íîâà ïðîòè Óêðà¿íè» òà â ³íøèõ.
Òàê, ó ñïðàâ³ «Ãóðåïêà ïðîòè Óêðà¿íè» ç îãëÿäó íà ñâîþ óñòàëåíó ïðåöåäåíòíó ïðàêòèêó, Ñóä çàçíà÷èâ, ùî íå ìຠñóìí³âó â òîìó, ùî â ñèëó ñóâîðîñò³ ñàíêö³¿ äàíà ñïðàâà çà ñóòòþ º êðèì³íàëüíîþ, à àäì³í³ñòðàòèâíå ïîêàðàííÿ ôàêòè÷íî íîñèëî êðèì³íàëüíèé õàðàêòåð ç óñ³ìà ãàðàíò³ÿìè ñò.6 Êîíâåíö³¿.
À ó ñïðàâ³ «Ìèõàéëîâà ïðîòè Óêðà¿íè» ªÑÏË çàçíà÷àº, ùî ç îãëÿäó íà ñóâîð³ñòü ïîêàðàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíå ïðîâàäæåííÿ ÿê òå, ùî çä³éñíþâàëîñÿ ùîäî çàÿâíèö³ ó ö³é ñïðàâ³, ìຠðîçãëÿäàòèñÿ ÿê «êðèì³íàëüíå» äëÿ ö³ëåé Êîíâåíö³¿ òà ïðîòîêîë³â äî íå¿ (ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ãóðåïêà ïðîòè Óêðà¿íè» (Gurepka v. Ukraine, çàÿâà ¹ 61406/00, ï.55, â³ä 06.09.2005ð.) ³, îòæå, ç çàëó÷åííÿì ãàðàíò³é ñò.6 Êîíâåíö³¿ òà, â³äïîâ³äíî, ãàðàíò³é ñò.2 Ïðîòîêîëó ¹7 äî Êîíâåíö³¿.
 öüîìó æ ð³øåíí³ ªÑÏË ñòâåðäæóº ïðî ïîðóøåííÿ ï.1 Êîíâåíö³¿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü áåçñòîðîííîñò³, ÿêà çàáåçïå÷óºòüñÿ, ñåðåä ³íøîãî, ïðèñóòí³ñòþ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ÿêà íåîáõ³äíà äëÿ óñóíåííÿ îá'ðóíòîâàíèõ ñóìí³â³â, ùî ìîæóòü âèíèêíóòè ùîäî áåçñòîðîííîñò³ ñóäó.
Òàêîæ ÅÑÏË ðîçãëÿäàâ é ïèòàííÿ äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó áåçñòîðîííîñò³ ó âèïàäêó â³äñóòíîñò³ ïðîêóðîðà ï³ä ÷àñ ÷àñòèíè àáî âñüîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî çàÿâíèê³â ó íèçö³ ñïðàâ.
Çîêðåìà, â ð³øåííÿõ ó ñïðàâàõ «Îçåðîâ ïðîòè Ðîñ³¿» (Ozerov v. Russia, çàÿâà ¹ 64962/01), ïóíêòè 53-58, â³ä 18.05.2010 ðîêó, òà «Êðèâîøàïê³í ïðîòè Ðîñ³¿» (Krivoshapkin v. Russia), çàÿâà ¹42224/02, ï.44-46, â³ä 27.01.2011, Ñóä âñòàíîâèâ ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó áåçñòîðîííîñò³ ùîäî âèïàäê³â, êîëè ïðîêóðîð áóâ â³äñóòí³ì ó âñ³õ ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ çàÿâíèê³â, àëå ñóäè ïåðåéøëè äî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, ó òîìó ÷èñë³ äîïèòó îáâèíóâà÷åíèõ ³ ñâ³äê³â, òà çàñóäèëè çàÿâíèê³â. Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çà òàêèõ îáñòàâèí ñóäè ïåðåïëóòàëè ðîë³ ïðîêóðîðà òà ñóää³, ³, òàêèì ÷èíîì, íàäàëè ï³äñòàâè äëÿ îá'ðóíòîâàíèõ ñóìí³â³â ùîäî ¿õíüî¿ áåçñòîðîííîñò³. ² â ð³øåíí³ «Êàðåë³í ïðîòè Ðîñ³¿» (Karelin v. Russia, çàÿâà ¹ 926/08, ï.51-84 â³ä 20.09.2016ð., Ñóä âñòàíîâèâ ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó áåçñòîðîííîñò³ ó ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî çàÿâíèêà, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ïðîêóðîð áóâ â³äñóòí³ì.
Ðîëü ïîñàäîâî¿ îñîáè, ÿêà ñêëàëà ïðîòîêîë ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, îáìåæóâàëàñÿ ïåðåäàííÿì ñóäó ïðîòîêîëó òà ï³äòâåðäæóþ÷èõ äîêàç³â. ϳñëÿ âèêîíàííÿ ö³º¿ ôóíêö³¿ öÿ ïîñàäîâà îñîáà íå â³ä³ãðàâàëà ðîë³ ó ïðîâàäæåíí³, òàê ñàìî ÿê ³ ïðîêóðàòóðà. ²íøèìè ñëîâàìè, ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ íå áóëî «ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ» àáî «ïðîêóðîðà». Öå îçíà÷àëî, ùî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå áóëî í³êîãî, õòî á ì³ã çàïåðå÷èòè çàÿâíèö³ (ï.63 ð³øåííÿ ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Ìèõàéëîâà ïðîòè Óêðà¿íè). Çã³äíî ç ï.64 çàçíà÷åíîãî ð³øåííÿ çà òàêèõ îáñòàâèí Ñóä çàçíà÷èâ, ùî ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäàâ ñïðàâó, íå ìàâ ³íøîãî âèáîðó, îêð³ì ÿê âçÿòè íà ñåáå ôóíêö³þ ïðåä'ÿâëåííÿ òà, - ùî º á³ëüø âàæëèâèì, - íåñòè òÿãàð ï³äòðèìêè îáâèíóâà÷åííÿ ï³ä ÷àñ óñíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. Ñóä íå ïåðåêîíàíèé â òîìó, ùî ³ñíóâàëè äîñòàòí³ ãàðàíò³¿, çäàòí³ óñóíóòè îá'ðóíòîâàí³ ñóìí³âè ùîäî íåãàòèâíîãî âïëèâó ïðîöåñó íà áåçñòîðîíí³ñòü ñóäó.
Ñò.62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñò.17 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàêð³ïëåíèé ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ òà çàáåçïå÷åííÿ äîâåäåíîñò³ âèíè, çà ÿêèìè í³õòî íå çîáîâ'ÿçàíèé äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó. Îáâèíóâà÷åííÿ íå ìîæå 'ðóíòóâàòèñÿ íà äîêàçàõ, îäåðæàíèõ íåçàêîííèì øëÿõîì, à òàêîæ íà ïðèïóùåííÿõ. Óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèííîñò³ îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà ¿¿ êîðèñòü. Ðîç'ÿñíåííÿ ñóâîðîãî äîäåðæàííÿ, çàêð³ïëåíîãî ó ñò.62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ ì³ñòÿòüñÿ òàêîæ ó ï.18 Ïîñòàíîâè ¹9 Ïëåíóìó ÂÑÓ â³ä 01.11.1996ð. «Ïðî çàñòîñóâàííÿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðè çä³éñíåíí³ ïðàâîñóääÿ».
Êð³ì òîãî, ñò.6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä âèçíà÷àº, ùî êîæåí ìຠïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì, ÿêèé âèð³øèòü ñï³ð ùîäî éîãî ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â öèâ³ëüíîãî õàðàêòåðó àáî âñòàíîâèòü îá'ðóíòîâàí³ñòü áóäü-ÿêîãî âèñóíóòîãî ïðîòè íüîãî êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. гøåííÿì ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Øâèäêà ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 30.10.2014ð. ñóä òàêîæ âèçíàâ, ùî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ââàæàºòüñÿ êðèì³íàëüíèìè ó ðîçóì³íí³ Êîíâåíö³¿, ³ ó ñïðàâ³ «Íàäòî÷³é ïðîòè Óêðà¿íè» ªÑÏË çàçíà÷èâ, ùî Óðÿä Óêðà¿íè âèçíàâ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèé õàðàêòåð ÊÓïÀÏ).
×.2 ñò.6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæåí, õòî îáâèíóâà÷åíèé ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, - ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòèì äîòè, äîêè éîãî âèíó íå áóäå äîâåäåíî ó çàêîííîìó ïîðÿäêó.
Ó çâ'ÿçêó ç âèùåçàçíà÷åíèì, ñóä íå ìîæå ñàìîñò³éíî ïåðåáèðàòè íà ñåáå «ôóíêö³¿ îáâèíóâà÷åííÿ» ³ â³äøóêóâàòè äîêàçè âèíè îñîáè, ÿêà ïðèòÿãóºòüñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, âèíóâàò³ñòü îñîáè ìຠäîâîäèòèñÿ ñàìå â ñóä³, ùî âèìàãຠ«îáåðåæíîñò³ ä³é ñóäó» ïðè âèð³øåí³ ïèòàííÿ ïðî òÿãàð äîêàçóâàííÿ â òàê³é êàòåãî𳿠ñïðàâ. Ñóä òàêîæ íå ìîæå çì³íþâàòè ñóòü «îáâèíóâà÷åííÿ», âèêëàäåíå ó ïðîòîêîë³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ.
 öüîìó êîíòåêñò³ ªâðîïåéñüêèé Ñóä íàãàäóº, ùî, ÿê â³í âñòàíîâèâ ó ð³øåíí³ ó ñïðàâ³ «Êàðåë³í ïðîòè Ðîñ³¿» (Karelin v.Russia), â ðàç³, ÿêùî çä³éñíþºòüñÿ óñíèé ñóäîâèé ðîçãëÿä ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ îá'ðóíòîâàíîñò³ áóäü-ÿêîãî «êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ», âèñóíóòîãî ïðîòè ï³äñóäíîãî, òà ÿêùî áóëî íàäàíî àäåêâàòíó ìîæëèâ³ñòü ç'ÿâèòèñÿ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ³ ñòîðîíà çàõèñòó íå â³äìîâèëàñÿ â³ä íå¿ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó, ïðèñóòí³ñòü ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ º, ÿê ïðàâèëî, íåîáõ³äíîþ äëÿ óñóíåííÿ îá'ðóíòîâàíèõ ñóìí³â³â, ÿê³ ìîæóòü âèíèêíóòè ùîäî áåçñòîðîííîñò³ ñóäó (ï.64 ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ Ìèõàéëîâà ïðîòè Óêðà¿íè).
Ðàòèô³êóâàâøè Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè, Óêðà¿íà âèçíàëà ïîëîæåííÿ öüîãî ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó ÷àñòèíîþ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ³, ðàçîì ç öèì, âçÿëà íà ñåáå çîáîâ'ÿçàííÿ âèêîíóâàòè ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó êîæí³é ñïðàâ³, ñòîðîíîþ ÿêî¿ âîíà º. Ïåðøèì îñíîâíèì îáîâ'ÿçêîì º âèïëàòà ñóì, âèçíà÷åíèõ ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ÿê ñïðàâåäëèâå â³äøêîäóâàííÿ çàÿâíèêîâ³. Îäíàê âèïëàòà ñïðàâåäëèâîãî â³äøêîäóâàííÿ - íå ºäèíèé îáîâ'ÿçîê, ùî âèïëèâຠç ð³øåííÿ. Íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó, äå âñòàíîâëåíî îäíå àáî ê³ëüêà ïîðóøåíü Êîíâåíö³¿, äåðæàâó-â³äïîâ³äà÷à, çàëåæíî â³ä îáñòàâèí ñïðàâè, ìîæå áóòè çîáîâ'ÿçàíî âæèòè ïåâí³ çàõîäè: ïî-ïåðøå, - çàõîäè ³íäèâ³äóàëüíîãî õàðàêòåðó íà êîðèñòü çàÿâíèêà, - äëÿ ïðèïèíåííÿ íåçàêîííî¿ ñèòóàö³¿ ³ â³äøêîäóâàííÿ íàñë³äê³â, à, ïî-äðóãå, - çàõîäè çàãàëüíîãî õàðàêòåðó, - äëÿ çàïîá³ãàííÿ ïîäàëüøèì ïîðóøåííÿì ïîä³áíîãî òèïó.
Ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ íîâèì ïîðóøåííÿì Êîíâåíö³¿, ùî ìàþòü ïîä³áíó ïðèðîäó äî òèõ, ÿê³ êîíñòàòîâàí³ ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó, äåðæàâà çîáîâ'ÿçóºòüñÿ óñóíóòè ïðîáëåìè ó âíóòð³øíüîìó ïðàâîïîðÿäêó. Çàõîäè, ÿê³ âæèâàþòüñÿ ó öüîìó íàïðÿìêó, óìîâíî ìîæíà íàçâàòè çàõîäàìè çàãàëüíîãî õàðàêòåðó, íà â³äì³íó â³ä çàõîä³â ³íäèâ³äóàëüíîãî õàðàêòåðó, ùî âæèâàþòüñÿ äëÿ âèïðàâëåííÿ íåïðàâîì³ðíî¿ ñèòóàö³¿ ñàìîãî çàÿâíèêà. Âèçíà÷èòè òà âïðîâàäèòè çàõîäè çàãàëüíîãî õàðàêòåðó º íå çàâæäè ïðîñòî. ×àñîì ç îáñòàâèí ñïðàâè î÷åâèäíî, ùî ïîðóøåííÿ º ðåçóëüòàòîì íåäîë³ê³â êîíêðåòíèõ çàêîí³â àáî â³äñóòíîñò³ â³äïîâ³äíèõ çàêîíîäàâ÷èõ íîðì. Ó òàêèõ âèïàäêàõ, çâè÷àéíî, äåðæàâà íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ìຠâíåñòè çì³íè äî ³ñíóþ÷èõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â. Ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ, îäíàê, ñòðóêòóðíà ïðîáëåìà, ÿêà ïðèçâåëà äî ïîðóøåííÿ, ïîëÿãຠíå â î÷åâèäí³é ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì òà ïîëîæåííÿìè Êîíâåíö³¿, à øâèäøå ó ïðàâîçàñòîñîâ÷³é ïðàêòèö³.  òàêîìó âèïàäêó äîö³ëüíîþ º çì³íà ö³º¿ ïðàêòèêè ç óðàõóâàííÿì ïîçèö³¿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç òîãî ÷è ³íøîãî ïèòàííÿ, ÿêà âèêëàäåíà ó éîãî ïðåöåäåíòí³é ïðàêòèö³.
Òàê, ªÑÏË ó ñïðàâ³ «ßðåìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè (¹2)» (çàÿâà ¹66338/09) â³ä 30.04.2015ð., îñòàòî÷íèì ð³øåííÿì ¹30/07/2015, çã³äíî îô³ö³éíîãî ïåðåêëàäó, ùî ì³ñòèòüñÿ íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ ÂÐ Óêðà¿íè, êîíñòàòóâàâ ïîðóøåííÿ ï.1 òà ï.3 ñò.6 Êîíâåíö³¿, òà, óïðîäîâæ òðüîõ ì³ñÿö³â ç äàòè, êîëè öå ð³øåííÿ íàáóäå ñòàòóñó îñòàòî÷íîãî, â³äïîâ³äíî äî ï.2 ñò.44 Êîíâåíö³¿, çîáîâ'ÿçàâ äåðæàâó-â³äïîâ³äà÷à (Óêðà¿íó) ñïëàòèòè çàÿâíèêîâ³ ñóìè, ÿê³ ìàþòü áóòè êîíâåðòîâàí³ ó âàëþòó äåðæàâè-â³äïîâ³äà÷à çà êóðñîì íà äåíü çä³éñíåííÿ ïëàòåæó: 5000 (ï'ÿòü òèñÿ÷) ºâðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà äîäàòêîâî ñóìó áóäü-ÿêèõ ïîäàòê³â, ùî ìîæóòü íàðàõîâóâàòèñÿ…  ö³é ñïðàâ³ çàÿâíèê ñêàðæèâñÿ, ùî Âåðõîâíèì Ñóäîì Óêðà¿íè íåîäíîðàçîâî áóëî ïîðóøåíå éîãî ïðàâî íå ñâ³ä÷èòè ïðîòè ñåáå òà ïðàâî íà çàõèñò, îñê³ëüêè çíîâó ï³äòâåðäèâ éîãî âèíó íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, ÿê³, â³äïîâ³äíî äî âèñíîâê³â Ñóäó, áóëè îòðèìàí³ ó ïîðóøåííÿ ñò.6 Êîíâåíö³¿ (Yaremenko v. Ukraine, ï.79,88 ³ 90 òà 27). Çîêðåìà, çàÿâíèê äîâîäèâ, ùî Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè ïîêëàâ â îñíîâó âèçíàííÿ éîãî âèíè ïîêàçè, ÿê³ â³í íàäàâ ï³ä ÷àñ â³äòâîðåííÿ îáñòàíîâêè ³ îáñòàâèí ïî䳿 òà ï³ä ÷àñ äîïèòó â ÿêîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ö³ ïîêàçè áóëè îòðèìàí³ çà òèõ ñàìèõ îáñòàâèí, ùî é ïîêàçè, âèêëþ÷åí³ Âåðõîâíèì Ñóäîì Óêðà¿íè ç äîêàçîâî¿ áàçè (òàê ñàìî).
Çã³äíî íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ñóòü àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïîëÿãຠó âïëèâ³, ùî ÷èíÿòü óïîâíîâàæåí³ îðãàíè àáî ïîñàäîâ³ îñîáè íà ãðîìàäÿíèíà, ÿêèé â÷èíèâ àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ³ òÿãíå çà ñîáîþ íåãàòèâí³ äëÿ ïðàâîïîðóøíèêà íàñë³äêè ìîðàëüíîãî (ïîïåðåäæåííÿ), ìàòåð³àëüíîãî (øòðàô) àáî îñîáèñòîãî õàðàêòåðó (àäì³í³ñòðàòèâíèé àðåøò).
Ó äàíîìó âèïàäêó ç â÷èíåíèõ ÎÑÎÁÀ_1 âñòàíîâëåíèõ â õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ìàòåð³àë³â ä³é âáà÷àºòüñÿ, ùî â³í îáâèíóâà÷óºòüñÿ ó â÷èíåíí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, áóâ çàòðèìàíèé ïðèêîðäîííèì íàðÿäîì "Ïðèêîðäîííèé ïàòðóëü" íà â³äñòàí³ 1000ìåòð³â, â³ä ïðèêîðäîííîãî çíàêó 0751/10 - ùî áóëî âèÿâëåíî ãð. ÎÑÎÁÀ_1 , ³íøèõ â³äîìîñòåé òà äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì áóäü-ÿêèõ ä³é ùîäî ïåðåòèíàííÿ ÄÊÓ ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü. Ó äàíîìó âèïàäêó, ì.Áîëãðàä òà ñåëà Áîëãðàäñüêîãî ðàéîíó íå º ì³ñòàìè, äî ÿêîãî çàáîðîíåíî â'¿çä áóäü-êîìó ç ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà òà ³íîçåìöÿì, îêð³ì âèïàäê³â ïðÿìîãî çàáîðîíåííÿ (íàïðèêëàä, ð³øåííÿì ñóäó) ³ ãð. ÎÑÎÁÀ_1 íå º âèêëþ÷åííÿì. Òîìó, õî÷à ìàòåð³àëè ñïðàâè ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî ôîðìó âèíè ÎÑÎÁÀ_1 - ó äàíîìó âèïàäêó - íàÿâí³ñòü ïðÿìîãî óìèñëó, îñê³ëüêè â³í ñàì ñòâåðäæóº ïðî öå ó ñâî¿õ ç³çíàâàëüíèõ ïîÿñíåííÿõ, à öå º ñóìí³âàìè íàâ³òü â íàÿâíîñò³ â íüîãî òàêîãî íàì³ðó íà â÷èíåííÿ ä³é äëÿ çä³éñíåííÿ óìèñëó, ùî, íà ï³äñòàâ³ ñò.62 Êîíñòèòóö³¿, ÿê â³äîìî, òðàêòóºòüñÿ íà êîðèñòü îáâèíóâà÷åíîãî.
Äîïóñòèì³ñòü äîêàç³â - öå ¿õ ïðèäàòí³ñòü äëÿ âèêîðèñòàííÿ ó ñóäîâîìó ïðîöåñ³ çà ôîðìàëüíèìè îçíàêàìè, íà â³äì³íó â³ä âèìîãè ùîäî íàëåæíîñò³, òîáòî ïðèäàòíîñò³ ¿õ äëÿ âèêîðèñòàííÿ çà çì³ñòîì. Êðèòåð³ºì äîïóñòèìîñò³ äîêàç³â º íàëåæíå ¿õ äæåðåëî òà íàëåæíà ïðîöåñóàëüíà ïðîöåäóðà ¿õ îäåðæàííÿ. Íåäîïóñòèìèìè º äîêàçè, îòðèìàí³ âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè, ãàðàíòîâàíèõ Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè, ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ, à òàêîæ áóäü-ÿê³ ³íø³ äîêàçè, çäîáóò³ çàâäÿêè ³íôîðìàö³¿, îòðèìàíî¿ âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè.
Ìàòåð³àëè äàíî¿ ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äîêàç³â ðîç'ÿñíåííÿ îñîá³ éîãî ïðàâ, ó òîìó ÷èñë³ - ïðàâà íà çàõèñò òà íå ñâ³ä÷èòè ïðîòè ñåáå, ÿê ³ íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ïðî íàÿâí³ñòü â îáâèíóâà÷åíîãî çàõèñíèêà.
ªÑÏË ó ñïðàâ³ "Ñàóíäåðñ ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà" âêàçàâ, ùî ð³âåíü ïåâíîñò³, ÿêîãî ìຠäîñÿãàòè ñóääÿ çà ñèñòåìîþ "âíóòð³øíüîãî ïåðåêîíàííÿ" ÷è ñèñòåìîþ "ïîçà ìåæàìè ðîçóìíîãî ñóìí³âó", ÿêèé º âàæëèâèì äëÿ ïîñòàíîâëåííÿ ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ, íå ïîâèíåí äîñÿãàòèñÿ øëÿõîì ïðèìóñó äî ç³çíàííÿ.
Îòæå, îáâèíóâà÷åííÿ ìຠäîâåñòè "êîæíèé ôàêò", ïîâ'ÿçàíèé ç³ çëî÷èíîì, ùîá "íå ³ñíóâàëî æîäíî¿ ðîçóìíî¿ ï³äñòàâè äëÿ ñóìí³â³â". Ïðàâèëî ïðî òëóìà÷åííÿ ñóìí³â³â íà êîðèñòü îáâèíóâà÷åíîãî ïî ñóò³ îçíà÷àº, ùî æîäíà ç ñóìí³âíèõ îáñòàâèí íå ìîæå áóòè ïîêëàäåíà â îñíîâó îáâèíóâàëüíèõ òåç ó ñïðàâ³, òîáòî, âîíî âèñóâຠâèìîãó ïîâíî¿ ³ áåçóìîâíî¿ äîâåäåíîñò³ îáâèíóâà÷åííÿ. Öÿ âèìîãà ìຠíà ìåò³ îõîðîíó çàêîííèõ ³íòåðåñ³â îáâèíóâà÷åíîãî ³ ñëóæèòü ãàðàíò³ºþ äîñÿãíåííÿ ³ñòèíè ó ñïðàâ³.
Òàêèì ÷èíîì, ïðàâèëî ïðî òëóìà÷åííÿ ñóìí³â³â íà êîðèñòü îáâèíóâà÷åíîãî âèñòóïຠãàðàíò³ºþ íå ò³ëüêè äëÿ îáâèíóâà÷åíîãî, âîíî ñëóæèòü òàêîæ ãàðàíò³ºþ äîñÿãíåííÿ ìåòè ïðàâîñóääÿ. Çàâäÿêè äàíîìó ïðàâèëó äîñÿãàºòüñÿ îá'ºêòèâíà ³ñòèíà, òàê ÿê îáâèíóâà÷åííÿ 'ðóíòóºòüñÿ ò³ëüêè íà áåçñóìí³âíèõ äîêàçàõ ³ áåçñï³ðíèõ ôàêòàõ.
 ð³øåíí³ ªÑÏË ó ñïðàâ³ "Êîðîáîâ ïðîòè Óêðà¿íè" (ï.65) òàêîæ çàçíà÷åíî, ùî ïðè îö³íö³ äîêàç³â ñóä, ÿê ïðàâèëî, çàñòîñîâóº êðèòåð³é äîâåäåííÿ "ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì". Ïðîòå, òàêà äîâåäåí³ñòü ìîæå âèïëèâàòè ç³ ñï³â³ñíóâàííÿ äîñòàòíüî ïåðåêîíëèâèõ, ÷³òêèõ ³ óçãîäæåíèõ ì³æ ñîáîþ âèñíîâê³â ÷è ñõîæèõ íåñïðîñòîâíèõ ïðåçóìïö³é ôàêòó.
Ç ÷èííî¿ ñóäîâî¿ ïðàêòèêè Óêðà¿íè âáà÷àºòüñÿ íàñòóïíå.
Ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01.12.2021 ó ñïðàâ³ ¹ 761/35181/21 çàçíà÷åíî, ùî "ñàì ïî ñîá³ ôàêò âèçíàííÿ îñîáîþ âèíè ó â÷èíåíí³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ íå ìîæå áóòè äîñòàòí³ì äîêàçîì òà íå çâ³ëüíÿº â³ä îáîâ'ÿçêó íàäàííÿ îñîáàìè, óïîâíîâàæåíèìè íà ñêëàäàííÿ ïðîòîêîë³â ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, â³äïîâ³äíîãî äîêàçîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, ùî ïåðåäáà÷ຠòàêèé ð³âåíü äîêàçóâàííÿ, ÿêèé íå çàëèøàº æîäíèõ ðîçóìíèõ ñóìí³â³â ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè". À Óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25.11.2019ð. ó ñïðàâ³ ¹324/1203/16-ê (ïðîâàäæ. ¹11-êï/807/329/19) êîëå㳺þ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ çàçíà÷åíî, ùî "Ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâà êîëåã³ÿ ââàæàº çà íåîáõ³äíå çã³äíî ÷.2ñò.8, ÷.5ñò.9 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê ñêëàäîâó íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà òà çàêîííîñò³ çàñòîñóâàòè ïðàêòèêó ªÑÏË. Òàê, ó ñïðàâ³ «Íå÷èïîðóê ³ Éîíêàëî ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 21.04.2011, ªÑÏË íàãîëîøóº ïðî òå, ùî «ñóä ïðè îö³íö³ äîêàç³â êåðóºòüñÿ êðèòåð³ºì äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ îñîáè «ïîçà áóäü-ÿêèì ðîçóìíèì ñóìí³âîì» ³ òàêà «äîâåäåí³ñòü ìîæå âèïëèâàòè ³ç ñóêóïíîñò³ îçíàê ÷è íåñïðîñòîâíèõ ïðåçóìïö³é, äîñòàòíüî âàãîìèõ, ÷³òêèõ ³ óçãîäæåíèõ ì³æ ñîáîþ» (ï. 150).... Êð³ì òîãî, âèñíîâîê ñóäó ùîäî âèçíàííÿ ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 21.04.2016ð., ç ïîñèëàííÿì íà ïîðóøåííÿ âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, à âèçíàíí³ â ÿêîñò³ ðå÷îâèõ äîêàç³â âèëó÷åí³ ðå÷³ ç ì³ñöÿ ïî䳿, òàêèìè, ùî íå â³äïîâ³äàþòü êîíöåïö³¿ «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà», à òîìó òàêîæ íåäîïóñòèìèìè - íå ñïðîñòîâóþòüñÿ àïåëÿíòàìè, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü çì³ñò ïîäàíèõ àïåëÿö³é". Ñó÷àñíèìè ñóäàìè Óêðà¿íè âñå ÷àñò³øå âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðàâîâ³ äîêòðèíè äëÿ ôîðìóâàííÿ ïðàâîçàñòîñîâ÷î¿ ïðàêòèêè. Äîêòðèíà «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà» (fruit of the poisonous tree) áóëà ñôîðìóëüîâàíà ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè ó íàñòóïíèõ ñïðàâàõ: «Ãåôãåí ïðîòè ͳìå÷÷èíè»; «Òåéêñåéðà äå Êàñòðî ïðîòè Ïîðòóãà볿»; «Øàáåëüíèê ïðîòè Óêðà¿íè»; «Áàëèöüêèé ïðîòè Óêðà¿íè»; «Íå÷èïîðóê ³ Éîíêàëî ïðîòè Óêðà¿íè»; «ßðåìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè». Öÿ äîêòðèíà ðîäîì ç êðà¿í ç àíãëî-ñàêñîíñüêî¿ ñèñòåìè ïðàâà. ²íîä³ ó ñóäîâ³é ïðàêòèö³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ³íøà ¿¿ íàçâà - «ïë³ä îòðóºíîãî äåðåâà». ³äïîâ³äíî äî ö³º¿ äîêòðèíè, ÿêùî äæåðåëî äîêàç³â º íåíàëåæíèì, òî âñ³ äîêàçè, îòðèìàí³ ç éîãî (äæåðåëà) äîïîìîãîþ, òàêîæ áóäóòü ââàæàòèñÿ íåíàëåæíèìè (ñïðàâà «Ãåôãåí ïðîòè ͳìå÷÷èíè»). Íåäîïóñòèìèìè º äîêàçè, çäîáóò³ çàâäÿêè ³íôîðìàö³¿, ÿêà îòðèìàíà âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè.
Íà äóìêó ªÑÏË, íåîáõ³äíî íàäàâàòè îö³íêó äîïóñòèìîñò³ âñüîìó ëàíöþãó äîêàç³â, ùî áàçóþòüñÿ îäèí çà ³íøèì, à íå êîæíîìó îêðåìîìó äîêàçó. Òàê, ó ð³øåíí³ ïî ñïðàâ³ «Íå÷èïîðóê ³ Éîíêàëî ïðîòè Óêðà¿íè» ªÑÏË çàçíà÷èâ, ùî äîêàçè, îòðèìàí³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ç ïîðóøåííÿì âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó, ïðèçâîäÿòü äî éîãî íåñïðàâåäëèâîñò³ â ö³ëîìó, íåçàëåæíî â³ä: ¿õ äîêàçîâî¿ ñèëè; òîãî, ÷è ìàëî ¿õ âèêîðèñòàííÿ âèð³øàëüíå çíà÷åííÿ äëÿ çàñóäæåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ñóäîì.
 ð³øåííÿõ ó ñïðàâàõ «Áàëèöüêèé ïðîòè Óêðà¿íè», «Òåéêñåéðà äå Êàñòðî ïðîòè Ïîðòóãà볿» òà «Øàáåëüíèê ïðîòè Óêðà¿íè» ªÑÏË çàñòîñóâàâ ð³çíîâèä äîêòðèíè «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà», à ñàìå: êîëè âèçíàþòüñÿ íåäîïóñòèìèìè íå ëèøå äîêàçè, áåçïîñåðåäíüî îòðèìàí³ âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ, à òàêîæ ³ ò³ äîêàçè, ÿê³ íå áóëè á îòðèìàí³, ÿêáè íå áóëî îòðèìàíî ïåðøèõ. Òàêèì ÷èíîì, äîïóñòèì³ ñàì³ ïî ñîá³ äîêàçè, îòðèìàí³ çà äîïîìîãîþ â³äîìîñòåé, äæåðåëîì ÿêèõ º íåäîïóñòèì³ äîêàçè, ñòàþòü íåäîïóñòèìèìè.  çàõ³äí³é êîíòèíåíòàëüí³é ªâðîï³ íå âñ³ êðà¿íè äîòðèìóþòüñÿ òàêîãî êàòåãîðè÷íîãî ï³äõîäó. Òàê, íàïðèêëàä, â ͳìå÷÷èí³ ñóäè ñõèëüí³ âèçíàâàòè äîêàçè, îòðèìàí³ â ðåçóëüòàò³ íåçàêîííîãî îáøóêó, à òàêîæ â ðåçóëüòàò³ ðîçñë³äóâàííÿ, çàñíîâàíîãî íà äîêàçàõ, îòðèìàíèõ íåçàêîííèì øëÿõîì. Ïðîòå ªÑÏË âèõîäèòü ç òîãî, ùî ïðè íåäîïóñòèìîñò³ îäíîãî äîêàçó â ºäèíîìó ëàíöþæêó ñóä ïîâèíåí âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ñïðàâåäëèâ³ñòü ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ö³ëîìó. Òîáòî ÿêùî ïðîöåñ ïî äàí³é ñïðàâ³ â ö³ëîìó ³ çàãàëîì ñïðàâåäëèâèé, òî é îòðèìàí³ ó íåçàêîííèé ñïîñ³á äîêàçè ìîæóòü áóòè ïðèéíÿòíèìè (ð³øåííÿ ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Õàí ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà», «Schenk v.Switzerland»).
Ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñóàëüíîìó çàêîí³ Óêðà¿í³ âèùåçàçíà÷åíà äîêòðèíà áóëà ³ìïëåìåíòîâàíà â ïîëîæåííÿõ ñò.87 ÷.1 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ç ÿêîþ íåäîïóñòèìèìè º äîêàçè, îòðèìàí³ âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè, ãàðàíòîâàíèõ Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè, ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, à òàêîæ áóäü-ÿê³ ³íø³ äîêàçè, çäîáóò³ çàâäÿêè ³íôîðìàö³¿, îòðèìàí³é âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè.
Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó çàñòîñóâàâ äîêòðèíó «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà» ó ñïðàâàõ ¹488/2433/15, ¹676/3183/15-ê. À, ó ñïðàâ³ ¹404/700/17 Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêèé ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëåíèé çà îáâèíóâà÷åííÿì çà ÷.1ñò.286 ÊÊ Óêðà¿íè. ÊÊÑ ï³äòâåðäèâ âèñíîâîê, ùî íàïðàâëåíà íà åêñïåðòèçó êîï³ÿ â³äåîçàïèñó ç êàìåðè çîâí³øíüîãî â³äåîñïîñòåðåæåííÿ, ÿêà áóëà âñòàíîâëåíà íà ìàãàçèí³, íå º äîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè òàêà êîï³ÿ íå º îðèã³íàëîì (õî÷à òàêèé â³äåîçàïèñ îòðèìàíî ç äîòðèìàííÿì âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî, ³ ïðîâåäåíó íà ï³äñòàâ³ êîﳿ â³äåîçàïèñó åêñïåðòèçó ñóäè òàêîæ íå âðàõóâàëè, çàçíà÷èâøè, ùî «âèñíîâîê åêñïåðòà ¹17-134 â³ä 24.01.2017 ðîêó â ïîâíîìó îáñÿç³ º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè äëÿ âñòàíîâëåííÿ øâèäêîñò³ ìîòîöèêëà «Honda Ñ 500», â³äñòàí³ â³ä ì³ñöÿ ç³òêíåííÿ â ìîìåíò, êîëè éîãî âîä³þ áóëà ñòâîðåíà íåáåçïå÷íà ñèòóàö³ÿ, áóâ âèêîðèñòàíèé â³äåîçàïèñ «1_06_R_20161026220000. avi» ç îïòè÷íîãî äèñêó ç íàïèñîì «Videx DVD-RW 4,7 GB», ÿêèé ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóâ âèçíàíèé íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè â³í íå º îðèã³íàëîì â³äåîçàïèñó». ÊÊÑ çàçíà÷èâ, ùî âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîêàçó - âèñíîâêó åêñïåðòà ³íæåíåðíî-òðàíñïîðòíî¿ (àâòîòåõí³÷íî¿) åêñïåðòèçè ¹17-134 â³ä 24.01.2017 ðîêó ùîäî îáñòàâèí ïðèãîäè, º âìîòèâîâàíèì, îñê³ëüêè â³í 'ðóíòóºòüñÿ íà íåïðàâèëüíèõ äàíèõ, çäîáóòèõ ç êîﳿ â³äåîçàïèñó «l_06_R_20161026220000.avi».
À, ó ñïðàâ³ ¹455/2/17 ÊÊÑ âèçíàâ ïðàâèëüíèì âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ðå÷îâ³ äîêàçè (ãðîøîâ³ êîøòè â ñóì³ 2700ãðí, êóðòêà ÎÑÎÁÀ_1 òà îáåççîëåí³ ô³ëüòðè ç³ çìèâàìè ç ðóê) íå ìîæóòü ââàæàòèñü äîïóñòèìèìè äîêàçàìè, îñê³ëüêè º ïîõ³äíèìè â³ä ïåðâèííèõ äîêàç³â, à ñàìå - ïðîòîêîë³â îãëÿäó òà ³äåíòèô³êàö³¿ ãðîøîâèõ êîøò³â ó ñóì³ 2700ãðí ³ îáøóêó ïðèì³ùåííÿ ÒÑÖ ¹4648, ÿê³ âèçíàíî íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè. Óðàõîâóþ÷è, ùî ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ êðèì³íàë³ñòè÷íèõ åêñïåðòèç áóëè ðå÷îâ³ äîêàçè, âèçíàí³ ñóäîì íåäîïóñòèìèìè, ì³ñöåâèé ñóä òàêîæ ïðàâèëüíî âèçíàâ ¿õ âèñíîâêè íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè.
Ïðîòå, º é íåïîîäèíîê³ âèïàäêè â³äìîâè ñóäàìè ó çàñòîñóâàíí³ ö³º¿ äîêòðèíè.
Òàê, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñïðàâ³ ¹263/6230/17 íå ïîáà÷èâ ï³äñòàâ âèçíàâàòè íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè âñ³ ³íø³ äîêóìåíòè òà äîêàçè, îòðèìàí³ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, çà ïðèíöèïîì «ïëîäè îòðóéíîãî äåðåâà», ïðî ùî íàãîëîøóº çàñóäæåíèé ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³. Òàê, ó ñïðàâ³ ¹153/109/17 ñóä çàçíà÷èâ, ùî ïîñèëàííÿ ñòîðîíè çàõèñòó íà ð³øåííÿ ªÑÏË º íåïðèéíÿòèìè ó âêàçàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, îñê³ëüêè ò³ äîêàçè, ÿê³ ñòîðîíà çàõèñòó ïðîñèòü âèçíàòè íåäîïóñòèìèìè, áóëî îòðèìàíî íà ï³äñòàâ³ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íå âèêëèêàþòü ó êîëå㳿 ñóää³â ñóìí³â³â, à äîâîäè, çàçíà÷åí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ íàëåæíèì ÷èíîì îá'ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè, âêàçóþ÷è íà «ïëîäè îòðóºíîãî äåðåâà», â³í íå çàçíà÷àº, ÿê íåäîïóñòèì³ñòü ïåðåë³÷åíèõ íèì äîêàç³â âïëèíóëà ÷è ìîãëà âïëèíóòè íà íåäîïóñòèì³ñòü ³íøèõ äîêàç³â ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. À, ó ñïðàâ³ ¹664/506/16-ê ÊÊÑ êîíñòàòóâàâ ñòîñîâíî âèçíàííÿ äîêàçó íåäîïóñòèìèì çà ïðàâèëîì «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà», ùî ó ð³øåíí³ ñóäó ìຠáóòè ÷³òêî äîâåäåíî ïîõ³äíèé õàðàêòåð ³íôîðìàö³¿, ÿêà ñòàëà ôàêòè÷íîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ñë³ä÷î¿ (ðîçøóêîâî¿) 䳿, â³ä ä³é, ÿêèìè áóëè ³ñòîòíî ïîðóøåí³ ïðàâà òà ñâîáîäè ëþäèíè.
Ïðè öüîìó Êàñàö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä íàãàäàâ, ùî äîâîäè ïîçèâà÷à â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ îö³íêè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é äîêàç³â ó ñïðàâ³ òà, ÿê íàñë³äîê, íåïðàâèëüíîãî âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ó ñïðàâ³ â îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåííÿõ, çíàõîäÿòüñÿ ïîçà ìåæàìè ïåðåãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (ñïðàâà ¹2à-10773/12/2670).
Ö³êàâèìè º âèñíîâêè ÊÊÑ ó ñïðàâ³ ¹639/8329/14-ê, â ÿê³é ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñëàâøèñü íà ñò.87 ÊÏÊ òà ïîðóøåííÿ ïîðÿäêó ñêëàäàííÿ ïðîòîêîëó, âèçíàâ íåäîïóñòèìèì ïðîòîêîë äîïèòó. Êåðóþ÷èñü äîêòðèíîþ «ïëîä³â îòðóéíîãî äåðåâà», cóä âèçíàâ òàêîæ íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè äîêóìåíòè âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ, ïîñëàâøèñü íà òå, ùî âîíè îòðèìàí³ çàâäÿêè âèêîðèñòàííþ âèùåçàçíà÷åíîãî ïðîòîêîëó äîïèòó. Îäíàê, ÊÊÑ, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, çàçíà÷èâ, ùî âèðîê íå ì³ñòèòü æîäíîãî ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíè, ÿê³ íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè äëÿ çàñòîñóâàííÿ ÷.1ñò.87 ÊÏÊ. Çà â³äñóòíîñò³ òàêîãî îá'ðóíòóâàííÿ ïîñèëàííÿ ó äàíîìó âèïàäêó íà ñò.87 ÊÏÊ äëÿ âèçíàííÿ äîêàçó íåäîïóñòèìèì º íåïåðåêîíëèâèì; òëóìà÷åííÿ ÷.1ñò.87 ÊÏÊ â ÷àñòèí³ âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèìè ïîõ³äíèõ äîêàç³â ïðèçâîäèòü äî âèñíîâêó, ùî öå ïðàâèëî ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî äî ïîõ³äíèõ äîêàç³â ëèøå â ðàç³, ÿêùî ïåðâ³ñí³ äîêàçè âèçíàí³ íåäîïóñòèìèìè íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1-3 ñò.87 ÊÏÊ. Âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèìè ïåðâ³ñíèõ äîêàç³â çà ³íøèìè ïðàâèëàìè äîïóñòèìîñò³, ïåðåäáà÷åíèìè ÊÏÊ, íå äຠï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèìè ïîõ³äíèõ äîêàç³â íà ï³äñòàâ³ ÷.1 ñò.87 ÊÏÊ (ï. 39); çàñòîñîâóþ÷è ïðàâèëî ÷.1ñò.87 ÊÏÊ â ÷àñòèí³ âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèìè ïîõ³äíèõ äîêàç³â, ñóä ìຠâñòàíîâèòè íå ëèøå òå, ùî ïåðâ³ñíèé äîêàç, îòðèìàíèé ç ïîðóøåííÿì ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ âèêîðèñòàíèé â ïðîöåäóðàõ, ÿê³ ïðèçâåëè äî îòðèìàííÿ ïîõ³äíîãî äîêàçó, à é ùî ïîõ³äíèé äîêàç, çäîáóòèé ñàìå çàâäÿêè ò³é ³íôîðìàö³¿, ÿêà ì³ñòèòüñÿ â äîêàç³, âèçíàíèé íèì íåäîïóñòèìèì â³äïîâ³äíî äî çàçíà÷åíî¿ ÷.1ñò.87 ÊÏÊ (ï. 40); äëÿ òîãî, ùîá ìîæíà áóëî ââàæàòè, ùî ïåâíèé äîêàç áóâ îòðèìàíèé çàâäÿêè äîêàçó, âèçíàíîìó íåäîïóñòèìèì, ³íôîðìàö³ÿ, ùî ì³ñòèòüñÿ ó íåäîïóñòèìîìó äîêàç³, ìຠäîâîäèòè îáñòàâèíè, ùî íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè äëÿ çä³éñíåííÿ òàêî¿ ïðîöåñóàëüíî¿ ä³¿ (ï.43).
Ïîëîæåííÿìè ñò.ñò.251,252 ÊÓïÀÏ ïåðåäáà÷åíî, ùî äîêàçàìè ó ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ º áóäü-ÿê³ ôàêòè÷í³ äàí³, íà îñíîâ³ ÿêèõ ó âèçíà÷åíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó îðãàí (ïîñàäîâà îñîáà) âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âèíí³ñòü äàíî¿ îñîáè â éîãî â÷èíåíí³ òà ³íø³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè. Ö³ äàí³ âñòàíîâëþþòüñÿ ïðîòîêîëîì ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïîÿñíåííÿìè îñîáè, ÿêà ïðèòÿãàºòüñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñâ³äê³â, à òàêîæ ³íøèìè äîêóìåíòàìè.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 204-1 ÊÓïÀÏ ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïåðåòèíàííÿ àáî ñïðîáó ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì ïîçà ïóíêòàìè ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè àáî â ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â àáî çà äîêóìåíòàìè, ùî ì³ñòÿòü íåäîñòîâ³ðí³ â³äîìîñò³ ïðî îñîáó, ÷è áåç äîçâîëó â³äïîâ³äíèõ îðãàí³â âëàäè.
Ïðèòÿãíåííÿ îñîáè äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ìîæëèâå ëèøå ïðè íàÿâíîñò³ â ¿¿ ä³ÿõ ñêëàäó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îáîâ'ÿçêîâèìè åëåìåíòàìè ÿêîãî º: îá'ºêò, îá'ºêòèâíà ñòîðîíà, ñóá'ºêò, ñóá'ºêòèâíà ñòîðîíà (âèíà). ³äñóòí³ñòü õî÷à á îäíîãî ³ç âêàçàíèõ åëåìåíò³â âèêëþ÷ຠñêëàä ïðàâîïîðóøåííÿ âçàãàë³, à ïîðóøåíà ñïðàâà ï³äëÿãຠçàêðèòòþ.
Îá'ºêòîì äàíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðîñòóïêó º ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè ó ñôåð³ îõîðîíè äåðæàâíîãî êîðäîíó. Îá'ºêòèâíà ñòîðîíà ïðàâîïîðóøåííÿ âèðàæàºòüñÿ ó ïåðåòèíàíí³ àáî ñïðîá³ ïåðåòèíàííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì ïîçà ïóíêòàìè ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè àáî â ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â àáî çà äîêóìåíòàìè, ùî ì³ñòÿòü íåäîñòîâ³ðí³ â³äîìîñò³ ïðî îñîáó, ÷è áåç äîçâîëó â³äïîâ³äíèõ îðãàí³â âëàäè (ôîðìàëüíèé ñêëàä). Ñóá'ºêò àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðîñòóïêó - çàãàëüíèé (ô³çè÷í³ îñóäí³ îñîáè, ÿê³ äîñÿãëè 16-ð³÷íîãî â³êó). Ñóá'ºêòèâíà ñòîðîíà ïðàâîïîðóøåííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ñòàâëåííÿì äî íàñë³äê³â ³ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íàÿâí³ñòþ âèíè ó ôîðì³ óìèñëó.
³äïîâ³äíî äî ñò.12 ÇÓ «Ïðî äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè» ïðîïóñê îñ³á, ÿê³ ïåðåòèíàþòü äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè, çä³éñíþºòüñÿ îðãàíàìè Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè çà ä³éñíèìè äîêóìåíòàìè íà ïðàâî â'¿çäó íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè àáî âè¿çäó ç Óêðà¿íè.
Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ï.2 ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹57 â³ä 27.01.1995 «Ïðî ïîðÿäîê ïåðåòèíó Äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè», ïåðåòèíàííÿ ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè äåðæàâíîãî êîðäîíó çä³éñíþºòüñÿ â ïóíêòàõ ïðîïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí òà ïóíêòàõ êîíòðîëþ, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì, çà îäíèì ç òàêèõ äîêóìåíò³â, ùî äàþòü ïðàâî íà âè¿çä ç Óêðà¿íè ³ â'¿çä â Óêðà¿íó: 1) ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí; 2) äèïëîìàòè÷íèé ïàñïîðò; 3) ñëóæáîâèé ïàñïîðò; 4) ïðî¿çíèé äîêóìåíò äèòèíè; 5) ïîñâ³ä÷åííÿ îñîáè ìîðÿêà; 6) ïîñâ³ä÷åííÿ ÷ëåíà åê³ïàæó.
³äïîâ³äíî äî ñò.9 ÇÓ «Ïðî äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè» Ïîðóøåííÿì äåðæàâíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè º òàêîæ ïåðåòèíàííÿ éîãî áóäü-ÿêèìè òåõí³÷íèìè àáî ³íøèìè çàñîáàìè áåç â³äïîâ³äíîãî íà òå äîçâîëó ÷è ç ïîðóøåííÿì âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó.
Íà ï³äñòàâ³ çàäåêëàðîâàíîãî ïðèíöèïó, ùî ì³ñòèòüñÿ ó ñò.7 ÊÓïÀÏ, êîæí³é îñîá³ ùîäî ÿêî¿ âèð³øóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ãàðàíòîâàíî, ùî í³õòî íå ìîæå áóòè ï³ääàíèé çàõîäó âïëèâó â çâ'ÿçêó ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïðàâîïîðóøåííÿì ³íàêøå ÿê íà ï³äñòàâàõ ³ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì, à ïðîâàäæåííÿ â ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ ñóâîðîãî äîäåðæàííÿ çàêîííîñò³.
Ñòàòòåþ 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî í³õòî íå çîáîâ'ÿçàíèé äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó. Óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè îñîáè òëóìà÷èòüñÿ íà ¿¿ êîðèñòü. Çà çì³ñòîì ö³º¿ íîðìè íà îñîáó íå ìîæå áóòè ïîêëàäåíèé ³ îáîâ'ÿçîê äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü (òèì á³ëüøå - âèíóâàò³ñòü) ó â÷èíåíí³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ.
Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, ñóä íå ìຠï³äñòàâ äëÿ ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, çâàæàþ÷è íà òå, ùî äîñòàòí³õ äîêàç³â â÷èíåííÿ íèì áóäü-ÿêèé ä³é íà ñêîºííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âèçíà÷åíîãî ÷.1 ñò.204-1 ÊÓïÀÏ, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ìàòåð³àëó - â ñóä³ íå çäîáóòî, à ò³, ùî íàäàí³ â ÿêîñò³ ï³äòâåðäæåííÿ â÷èíåííÿ ïðàâîïîðóøåííÿ, ñóä îö³íþº êðèòè÷íî ç íàâåäåíèõ âèùå îáñòàâèí.
Çã³äíî ³ç ï.1ñò.247 ÊÓïÀÏ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ íå ìîæå áóòè ðîçïî÷àòî, à ðîçïî÷àòå ï³äëÿãຠçàêðèòòþ çà â³äñóòí³ñòþ ïî䳿 ³ ñêëàäó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ.
Ç íàäàíèõ ñóäó ìàòåð³àë³â âáà÷àºòüñÿ, ùî âèíà ÎÑÎÁÀ_1 íå äîâåäåíà íàëåæíèìè, äîïóñòèìèìè ³ äîñòàòí³ìè äîêàçàìè ³ 'ðóíòóºòüñÿ ëèøå íà éîãî âëàñíèõ ñâ³ä÷åííÿõ, íàäàíèõ çà â³äñóòí³ñòþ çàõèñíèêà, à òîìó, îñê³ëüêè óñ³ ñóìí³âè, âèÿâëåí³ â õîä³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ðîçö³íþþòüñÿ íà êîðèñòü îñîáè, ùî ïðèòÿãóºòüñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ (ñò.62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè), âðàõîâóþ÷è ïðåçóìïö³þ íåâèíóâàòîñò³, çã³äíî ÿêî¿ îñîáà íå ìຠäîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü, - ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü äîñòàòí³õ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ³ñíóâàííÿ ñêëàäó ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò.204÷.1 ÊÓïÀÏ â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_1 , ó ñêîºíí³ ÿêîãî 22.09.2024ð. â³í îáâèíóâà÷óºòüñÿ, òà, íàâ³òü íå âáà÷àºòüñÿ äîñòàòí³õ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ³ñíóâàííÿ ñàìî¿ ïî䳿 ïðàâîïîðóøåííÿ.
Òîìó, çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïðîâàäæåííÿ ó äàí³é ñïðàâ³ ï³äëÿãຠçàêðèòòþ íà ï³äñòàâ³ ï.1.ñò.247 ÊÓïÀÏ - çà â³äñóòí³ñòþ ïî䳿 òà ñêëàäó ïðàâîïîðóøåííÿ çà ñò.204-1 ÷.1 ÊÓïÀÏ.
Êåðóþ÷èñü ñò.ñò.55 ³ 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñò.ñò.204÷.1,247,268,278,280,287-289,294 ÊÓïÀÏ, ñò.6÷.1 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, ñóä
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Çàêðèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñò.204 ÷.1 ÊÓïÀÏ ãð. ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 - íà ï³äñòàâ³ ï.1ñò.247 ÊÓïÀÏ - ó çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ äîñòàòí³õ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ñêëàäó òà ïî䳿 àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ.
Ïîñòàíîâà ìîæå áóòè îñêàðæåíà îñîáîþ, ÿêó ïðèòÿãíóòî äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, àáî ¿¿ çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì, - äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç Áîëãðàäñüêèé ðàéîííèé ñóä Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ïðîòÿãîì äåñÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ ¿¿ êîﳿ.
Ñóääÿ À.Â. Êðàâöîâà