Справа № 127/21404/24
Провадження 2-во/127/155/24
06 грудня 2024 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Сичука М.М.,
за участі секретаря судового засідання Коровай А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниця заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» Панасюк Христини Миколаївни про виправлення описки у виконавчому листі №127/21404/24 та заочному рішенні суду, ухваленому Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
ТОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал» звернулось до Вінницького районного суду Вінницької області про виправлення описки у виконавчому листі №127/21404/24 та заочному рішенні суду, ухваленому Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Заява мотивована тим, що у виданому виконавчому листі №127/21404/24 та заочному рішенні суду, ухваленому Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24 допущено описку, а саме невірно зазначено найменування позивача та його реквізити, а саме вказано помилково позивачем по тексту рішення та виконавчого листа позивачем «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032» замість вірної назви та реквізитів «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» код ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження юридичної особи: вул. Смаль-Стоцького, 1 корпус 28, м. Львів, 79029», що перешкоджає стягувачу пред'явити до примусового виконання даний виконавчий лист.
Просить суд розглянути дану заяву без участі представника заявника та виправити зазначену описки.
Суд, ознайомившись із заявою, дослідивши матеріали цивільної справи №127/21404/24, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, ухвалено заочне рішення суду про задоволення заявлених позовних вимог та стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) заборгованість за кредитним договором №98334151000 від 14.11.2021 року в розмірі 22735 гривень 45 копійок. (двадцять дві тисячі сімсот тридцять п'ять гривень, 45 копійок) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (за реквізитами: код ЄДРПОУ: 35234236, НОМЕР_2 , банк отримувача - АТ «Райффайзен Банк», місце реєстрації - 79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 3-й поверх);
Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (за реквізитами: код ЄДРПОУ: 35234236, НОМЕР_2 , банк отримувача - АТ «Райффайзен Банк», місце реєстрації - 79029, м. Львів, вул. Смаль - Стоцького, 1, 28 корпус, 3-й поверх) сплачений судовий збір в сумі 2 422 гривень 40 копійок (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні, 40 копійок).
Разом з тим, у виданому виконавчому листі №127/21404/24 та заочному рішенні суду, ухваленому Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24 допущено описку, а саме невірно зазначено найменування позивача та його реквізити, а саме вказано помилково позивачем по тексту рішення та виконавчого листа позивачем «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032» замість вірної назви та реквізитів «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» код ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження юридичної особи: вул. Смаль-Стоцького, 1 корпус 28, м. Львів, 79029».
Вищевказана описка виникла в наслідок невірного зазначення найменування позивача та його реквізитів, у самому рішенні суду та виконавчому листі при його видачі.
Вказані описка в рішення суду та виконавчому листі №127/21404/24 є технічними та такими, що не впливають на суть справи, а тому їх слід виправити, заяву задовольнити.
Враховуючи наведене, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» Панасюк Христини Миколаївни про виправлення описки у рішенні суд та виконавчому листі задовольнити.
Виправити описки, допущені Вінницьким міським судом Вінницької області у виданому виконавчому листі №127/21404/24 та заочному рішенні суду, ухваленому Вінницьким міським судом Вінницької області 25.09.2024 року в цивільній справі №127/21404/24, замість невірно зазначено найменування позивача та його реквізитів, а саме «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032» вказати вірною назву та реквізити позивача «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» код ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження юридичної особи: вул. Смаль-Стоцького, 1 корпус 28, м. Львів, 79029» та вважати їх правильними.
Ухвала суду про виправлення описки є невід'ємною частиною заочного рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 25.09.2024 року та виконавчого листі виданого Вінницьким міським судом Вінницької області №127/21404/24.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: