Копія
Справа № 2-а-6182/10/2270/13
13 жовтня 2010 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіСалюка П.І.
при секретаріКовальчук О.А.
за участі:
представника позивача:Войцехівського В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом < в особі > < в чиїх інтересах > державної податкової інспекції у Дунаєвецькому районі < 3-тя особа > до фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 < 3-тя особа > про звернення стягнення податкового боргу на активи, -
Державна податкова інспекція у Дунаєвецькому районі звернулась до суду з адміністративним позовом до фізичної особи - підприємця ОСОБА_4, в якому просить звернути стягнення на активи в сумі 3316,30 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав частково та просив суд задоволити позов лише в частині стягнення.
Відповідач в судове засідання не з'явився заперечень на позов не подав, хоч був належним чином повідомлений .
Судом встановлено, що відповідач зареєстрований як фізична особа - підприємець Дунаєвецькою районною державною адміністрацію Хмельницької області 09 червня 2005 року, що підтверджується копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (код НОМЕР_1).
Згідно з даними ДПІ у Дунаєвецькому районі за приватним підприємцем ОСОБА_4 рахується заборгованість перед бюджетом в сумі 3316,30 грн. по податку з доходів фізичних осіб, що підтверджується довідкою першого заступника начальника ДПІ у Дунаєвецькому районі, копіями першої та другої податкових вимог, обліковою карткою платника.
З метою погашення податкового боргу, у відповідності до п.п.6.2 ст.6 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» відповідачу було надіслано дві податкові вимоги: перша - № 1/271 від 17 листопада 2009 року та друга № 2/6 від 26 січня 2010 року. Факт отримання підтверджується поштовими повідомленнями про вручення від 04.12.2009 року та 04.02.2010 року.
Відповідачем протягом значного часу податкові зобов'язання не виконуються. Заходи, які б привели до погашення заборгованості, позитивного результату не дають. Доказів про погашення податкового боргу відповідачем не надано.
Відповідно до п.11 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» від 04.12.1990 р. № 509-XII державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в дохід держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
Згідно п. 1.3. ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетними та державними цільовими фондами» податковим боргом (недоїмкою) є податкове зобов'язання (з врахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Примусове стягнення, відповідно до п.1.6 ст. 1 цього Закону - це звернення стягнення на активи платника податків у рахунок погашення його податкового боргу, без попереднього узгодження його суми таким платником податків. Активи платника податків, згідно п.п. 3.1.1. п.3.1. ст.3 цього Закону можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.
Таким чином, оскільки у відповідача існує податковий борг в сумі 3316,30 грн., який добровільно не сплачено, податковий борг підлягає стягненню шляхом звернення на активи платника податків.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 70, 71, 86, 159 -163 КАС України, суд, -
Адміністративний позов - задоволити.
Звернути стягнення на активи Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 в рахунок погашення податкової заборгованості перед бюджетом на суму 3316 грн. 30 коп. (три тисячі триста шістнадцять грн. 30 коп.).
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її проголошення.
Повний текст постанови виготовлено 14 жовтня 2010 року
< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >
Суддя< для копії >< Суддя >
"Згідно з оригіналом" СуддяП.І. Салюк