№ 207/565/24
№ 1-кс/207/1201/24
02 грудня 2024 року м. Кам'янське .
Слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 2 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю , за кримінальним провадженням № 12024041780000047 ,
16 січня 2024 року до ЧЧ ВП №2 Кам'янського РУП надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те , що 15 січня 2024 року він побачив в додатку «Вайбер» , який розміщений на його мобільному телефоні оголошення про виплату грошових коштів « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , він вів дані своєї картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » банківського рахунку НОМЕР_1 , після чого з його банківського рахунку знялись грошові кошти у сумі 34934,23 гривень та 38,85 гривень , завдавши тим самим йому майнову шкоду .
В ході досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , який пояснив , що 15 січня 2024 року приблизно о 16.00 годині зайшов в месенджер «Viber» та в якійсь групі побачив оголошення про надання « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про виплату в сумі 6500 гривень . Потерпілий перейшов по посиланню та ввів номер своєї банківської картки AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » , банківського рахунку НОМЕР_1 . На мобільний телефон потерпілого прийшов код підтвердження . На сайті , який відкрився по посиланню , за яким потерпілий раніше перейшов , він ввів код підтвердження , який прийшов на його мобільний телефон та через кілька хвилин виявив , що його банківська картка AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » заблокована . Пішовши до відділення AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » потерпілий дізнався , що 15 січня 2024 року о 16.06 годині з його банківського рахунку НОМЕР_1 було знято грошові кошти в сумі 34934,23 гривень та 38,85 гривень .
В ході досудового розслідування встановлено , що грошові кошти з належної потерпілому ОСОБА_4 банківського рахунку НОМЕР_1 перераховані на оплату послуг FACEBOOK та відповідно здійснені наступні транзакції :
-15 січня 2024 року о 16.06 годині ІНФОРМАЦІЯ_6 в сумі
38,85 гривень .
- 15 січня 2024 року о 16.06 годині ІНФОРМАЦІЯ_7 в сумі 34934,23 гривень .
Відповідно до відкритих джерел в мережі інтернет встановлено що особою , у володінні якої перебувають зазначенні у клопотання речі та документи є компанія « ІНФОРМАЦІЯ_8 » , розташована за адресою : АДРЕСА_1 , штат Каліфорнія США (1601 WillovRoadMenloPark СА 94025 United States) .
Відповідно до положень ч. 1, 3 ст. 1 Договору між Україною та Сполученими Штатами Америки про взаємну правову допомогу у кримінальних справах , який ратифіковано Законом ????????№1438-ІІІ (1438-14) від 10 лютого 2000 року , Договірні Держави надають взаємну допомогу у розслідуванні , переслідуванні та попередженні злочинів , а також у судовому розгляді кримінальних справ . Допомога надається незалежно від того , чи є діяння , яке є предметом розслідування , переслідування чи судового розгляду в Запитуючій Державі , злочином згідно із законодавством Запитуваної Держави .
Так , ч. 2 ст. 9 договору між Україною та Сполученими Штатами Америки про взаємну правову допомогу у кримінальних правах від 10 лютого 2023 року визначено , що запитувана Держава може надавати копії будь-яких записів , включаючи документи або інформацію в будь-якій формі , які знаходяться у розпорядженні державних відомств або органів у цій Державі , але які не є загальнодоступними , втому ж обсязі і на таких же умовах , на яких ці копії могли б надаватись її власним правоохоронним чи судовим органам . Запитувана Держава може на власний розсуд повністю або частково відмовитися від виконання запиту щодо документів , які не є загальнодоступними .
Згідно політики конфіденційності «Meta» викладеної на офіційному сайті ( ІНФОРМАЦІЯ_9 компанія « ОСОБА_5 » в межах співробітництва надає на юридичні запити (такі як ордери на обшук , судові рішення , накази в рамках виконавчого провадження або судові повістки) інформацію основну інформацію про абонента , як-от ім'я , дату реєстрації та стаж роботи . Інші запити також можуть шукати журнали IP-адрес або вміст облікового запису . Такі запити надходять від третіх осіб , як-от учасників цивільного процесу , правоохоронних органів та інших державних органів . « ОСОБА_5 » ретельно перевіряє кожен запит уряду , який вони отримують , незалежно від того , який уряд надсилає запит , щоб переконатися , що він юридично обґрунтований . « ОСОБА_5 » вимагає від державних установ , які подають запити , відповідати чинним законам і нашій політиці . Вони надають лише на такі юридичні запити у відповідь надають вузькоспеціалізовану інформацію про користувачів й лише тоді , коли вони добросовісно вважають , що відповідь вимагається законом у цій юрисдикції , впливає на користувачів у цій юрисдикції та відповідає міжнародно-визнаним стандартам .
2 грудня 2025 року слідчий СВ ВП № 2 Кам'янського РУП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ на отримання інформації, що перебуває , у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (юридична адреса мовою оригіналу: АДРЕСА_2 ).
Дослідивши матеріали клопотання , слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання .
Керуючись ст. 131 , 132 , 159 - 167 КПК України , слідчий суддя
Надати слідчому СВ ВП № 2 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 та компетентним органам Сполучених Штатів Америки , уповноваженим на виконання запиту про надання правової допомоги у кримінальному провадженні № 12024041780000047 від «17» січня 2024 року дозвіл на отримання інформації , що перебуває у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (юридична адреса мовою оригіналу : АДРЕСА_2 ) з можливістю ознайомлення та вилучення на електронному носії , а саме :
1) Відомості щодо транзакцій по оплаті рекламних послуг :
-15 січня 2024 року о 16:06 годині ІНФОРМАЦІЯ_8 в сумі 38,85 гривень .
-15 січня 2024 року о 16:06 годині ІНФОРМАЦІЯ_7 в сумі 34934,23 гривень .
які проведено 15 січня 2024 року з банківського рахунку AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_1 , що належить потерпілому ОСОБА_4 .
У тому числі зазначити відомості про те , для оплати реклами яких саме облікових записів або сервісів здійснено відповідні транзакції . У випадку оплати реклами іншого облікового запису у соціальний мережі «Facebook» , необхідно також вказати наявну інформацію про його власника (користувача) , що зазначені ним для ідентифікації під час реєстрації такого облікового запису , а також IP-адреси з деталізацією дати та часу (до секунд) , з яких здійснювався вхід та авторизація до облікового запису , МАС-адреси обладнання , яке використовувалося під час роботи з обліковим записом станом на час проведення незаконних транзакцій 15 січня 2024 року .
Строк дії ухвали не обмежується на підставі ч. 2 ст. 562 КПК України .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали , має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів .
Ухвала оскарженню не підлягає .
Суддя ОСОБА_1