справа № 2-2515 /2010 рік
11 жовтня 2010 року м. Сімферополь
Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим в складі:
головуючого, судді Онищенко Т.С.,
при секретарі Ревенко-Котовської Н.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим про визнання права власності в порядку спадкування за законом за участю третьої особи - Сімферопольської районної державної адміністрації, -
Позивач звернувся до суду з даною позовною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вона, як спадкоємець за законом своєї матері ОСОБА_1, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 якої залишилась спадщина - земельна ділянка площею 0,1000 га по АДРЕСА_1, не має можливості оформити право власності на спадкове майно у нотаріальному порядку, оскільки спадкодавець не встиг отримати підготовлений Державний акт про право власності на земельну ділянку.
Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав викладених у позові, просила позов задовольнити.
Відповідач та треття особа у судове засідання не з'явились, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили, заперечень проти позову до суду не надходило.
Позивач надав суд згоду на заочний розгляд справи, не змінюючи завлені позовні вимоги.
Матеріалами справи та дослідженими у судовому засіданні доказами встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
18.12.1991 рішенням виконавчого комітету Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим ОСОБА_1 надана земельна ділянка площею 0,10 га за адресою: АДРЕСА_2, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
22.12.2006 рішенням 6 сесії 5 скликання Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим затверджено технічна документація, передано безплатно у власність ОСОБА_1 з видачею державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га по АДРЕСА_1, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
На підставі даного рішення Сімферопольським районним відділом земельних ресурсів підготовлений Державний акт серії ЯД №НОМЕР_1 на право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку (кадастровий номер 0124788700:06:001:0019) площею 0,1000 га по АДРЕСА_1, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Чистеньке Сімферопольського району Автономної Республіки Крим у віці 74 років померла ОСОБА_1, про що Чистенською сільською радою Сімферопольського району АР Крим зроблено відповідний актовий запис №79 та видано свідоцтво про смерть серії 1-АП №НОМЕР_2.
Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 залишилась спадщина, яка складається у тому числі з земельної ділянки площею 0,1000 га по АДРЕСА_1, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
Дана земельна ділянка належала ОСОБА_1 на праві власності на підставі рішення 6 сесії 5 скликання Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим від 22.12.2006 та Держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №НОМЕР_1, який спадкодавець не встиг отримати у зв'язку зі смертю.
14.11.2008 рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим встановлено факт родинних відносин між позивачем та її померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 матір'ю - ОСОБА_1. Також позивачеві визначено додатковий строк - 3 місяця для подання заяви про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1.
15.12.2008, тобто у визнаний судом строк, позивач, як спадкоємець за законом першої черги, звернулась до Сімферопольської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері - ОСОБА_1.
Відповідно до довідки, виданої Сімферопольською районною державною нотаріальною конторою, позивач є спадкоємцем за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1.
Перешкодою для оформлення в нотаріальному порядку права власності на спадкове майно, яке є предметом позову, є те, що спадкодавець за життя не встиг отримати підготовлений і оформлений Державний акт про право власності на земельну ділянку.
Правовідносини сторін регулюються статтями 78-81, 116, 118, 121, 126, 152 Земельного кодексу України, статтями 316, 325, 328, 345, 373-374, 1216-1218, 1222-1223, 1225, 1261 Цивільного кодексу України.
На підставі вищевикладеного, заслухавши позивача, вивчивши матеріали справи, оцінивши та дослідивши докази, суд дійшов до висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
Задовольняючи позов суд виходить з того, що спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,1000 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, належала спадкодавцю - ОСОБА_1 на праві власності на підставі рішення 6 сесії 5 скликання Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим від 22.12.2006 та Держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №НОМЕР_1, який спадкодавець не встиг отримати у зв'язку зі смертю.
Позивач, як дочка спадкодавця, є спадкоємцем першої черги за законом і у встановленому законом порядку прийняла спадщину, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері - ОСОБА_1.
Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Таким чином, право власності позивачем набуте правомірно на підставах, що встановлені законом.
Судові витрати стягненню з відповідача не підлягають.
З урахуванням викладеного, керуючись статтями 10, 60, 88, 212, 215, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га (кадастровий номер земельної ділянки 0124788700:06:001:0019), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі рішення 6 сесії 5 скликання Чистенської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим від 22.12.2006 і Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №НОМЕР_1.
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 (десяти днів) з дня отримання копії.
Заочне рішення набирає законної сили відповідно до загального порядку, встановленого Цивільним процесуальним кодексом України.
Суддя Онищенко Т.С.