Господарський суд Чернігівської області
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 67-28-47, факс 77-44-62
"18" листопада 2010 р. Справа № 17/127
За заявою боржника(відповідач по справі): Відкритого акціонерного товариства "Ніжинський механічний завод", 16600, Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Б. Хмельницького, 37
Стягувач (позивач по справі): Державна екологічна інспекція в Чернігівській області
14017, м. Чернігів, вул. Малясова, 12
про розстрочення виконання рішення.
Суддя І.Г.Мурашко
Представники сторін:
Боржник: Кубрак Н.О., довіреність № 906 від 15.07.2008р., юрисконсульт
Стягувач: Іващенко Н.В., довіреність № 04-08/2810 від 07.09.2010р., завідувач юридичного сектору
Боржник звернувся з заявою про розстрочку виконання рішення господарського суду Чернігівської області по справі № 17/127 від 12.10.2010 року, яким з заявника ( відповідача по справі) стягнуто на користь стягувача (позивача по справі) 113905,22грн. збитків.
В обґрунтування своєї заяви боржник посилається на нестабільну економічну ситуацію в державі, яка призвела до різкого зниження виробництва та продажу продукції. На даний час у заявника (боржника) відсутні грошові кошти для виконання рішення суду і примусове виконання рішення по справі № 17/127 ставить під загрозу виконання виробничого плану, що не дозволить своєчасно виконувати експортні постачання, призведе до збитків у вигляді штрафних санкцій за несвоєчасну поставку продукції. За таких обставин боржник просить розстрочити виконання рішення по справі № 17/127 рівними частинами по 3164,04грн. щомісячно починаючи з листопада 2010року по жовтень 2013року згідно погодженого між боржником (відповідачем по справі) та стягувачем (позивачем по справі) графіку. Графік погодження реструктуризації боргу підписаний головою правління ВАТ «НМЗ»та головним державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Чернігівської області та скріплений печатками юридичних осіб.
Представник заявника в судовому засіданні заяву про розстрочення виконання рішення господарського суду підтримав та просив суд розстрочити виконання рішення згідно узгодженого між сторонами графіку сплати боргу.
Представник стягувача не заперечував проти розстрочення виконання рішення суду згідно графіку про розстрочення боргу, підписаного сторонами.
Суд проаналізувавши матеріали справи та вислухавши пояснення повноважних представників боржника та стягувача, встановив:
Рішенням господарського суду Чернігівської області по справі № 17/127 від 12.10.2010 року з боржника ( відповідача по справі) стягнуто на користь стягувача (позивача по справі) 113905,22грн. збитків.
25.10.2010року господарським судом було видано наказ на примусове виконання рішення господарського суду від 12.10.10р., зі строком пред'явлення наказу до виконання протягом трьох років.
Відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодекс України, при наявності обставин, які ускладнюють або роблять неможливим виконання рішення господарського суду, суд має право розстрочити виконання рішення суду.
Як вбачається із матеріалів справи рішення суду на даний час не виконано. Складне фінансове становище боржника підтверджується звітом про фінансові результати за 9 місяців 2010року, повідомленнями про розірвання договорів фінансового лізингу з боржником та постановами ВДВС Ніжинського міськрайонного управління юстиції про відкриття виконавчих проваджень щодо боржника.
З урахуванням вищезазначеного, суд вважає за можливе задовольнити заяву боржника про розстрочку виконання рішення господарського суду Чернігівської області по справі № 17/127 від 12.10.2010р. в частині стягнення 113905,22грн. збитків та розстрочити виконання рішення суду з листопада 2010 року по вересень 2013 року включно в сумі 3164,04грн. щомісячно та в жовтні 2013року -3142,04грн.
Керуючись ст. 121, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Заяву боржника задовольнити повністю.
2. Розстрочити виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 12.10.10 року по справі № 17/127 в частині стягнення 113905,22 грн. збитків та розстрочити виконання рішення суду за наступним графіком:
- з листопада 2010 року по вересень 2013 року включно в сумі 3164,04грн. щомісячно.
- в жовтні 2013року - 3142,04грн.
Суддя І.Г.Мурашко
18.11.10