"17" листопада 2010 р. Справа № 19/119-10-3817
Суддя господарського суду Одеської області Петренко Н.Д., розглянувши матеріали справи №19/119-10-3817
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз", м. Київ
до відповідача: суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, м. Одеса
про стягнення 13345,92 грн., розірвання договору фінансового лізингу та повернення майна.
За участю представників сторін:
від позивача: Ілюхіна К.Б., довіреність у матеріалах справи
від відповідача: ОСОБА_3, довіреність у матеріалах справи
ухвалою господарського суду Одеської області від 14 вересня 2010 року порушено провадження у справі №19/119-10-3817 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз" (ТОВ "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз") до відповідача суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (СПД ОСОБА_1) про стягнення заборгованості у розмірі 8535,82 грн., з яких 7505,10 грн. заборгованості з лізингових платежів та 1030,72 грн. пені за договором фінансового лізингу №004-ОК-С-Ф-003 від 20 жовтня 2008 року, розірвання договору фінансового лізингу №004-ОК-С-Ф-003 від 20 жовтня 2008 року та зобов'язання повернути майно, а саме: автомобіль марки HONDA PILOT, типу YF4889JN 2008 року випуску, переданого за вказаним договором.
22 жовтня 2010 року до господарського суду Одеської області від ТОВ "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз" надійшла заява про уточнення позовних вимог (вх. №28393), в якій позивач вказує про сплату відповідачем раніше заявленої до стягнення заборгованості та у зв'язку з настанням терміну оплати чергового лізингового платежу заявив до стягнення з відповідача 12315,20 грн. заборгованості з лізингових платежів.
17 листопада 2010 року у судовому засіданні представник позивача надала заяву в порядку ст. 80 ГПК України, в якій відмовляється від позовних вимог в частині розірвання договору фінансового лізингу №004-ОК-С-Ф-003 від 20 жовтня 2008 року та зобов'язання повернути майно, а саме: автомобіль марки HONDA PILOT, типу YF4889JN 2008 року випуску, переданого за вказаним договором, а також просить суд припинити провадження у справі №19/119-10-3817 в частині стягнення 12315,20 грн. заборгованості з лізингових платежів, 1030,72 пені, 218,45 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на ІТЗ судового процесу, оскільки вказані суми сплачені СПД ОСОБА_1 на користь ТОВ "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз".
Оскільки позивач відмовився від позовних вимог в частині розірвання договору фінансового лізингу №004-ОК-С-Ф-003 від 20 жовтня 2008 року та зобов'язання повернути майно, а саме: автомобіль марки HONDA PILOT, типу YF4889JN 2008 року випуску, переданого за вказаним договором, а також основний борг, штрафні санкції та судові витрати відповідачем сплачені у повному обсязі на користь позивача, розгляд справи припиняється в порядку п.п.1-1, 4 ч.1, ст. 80 ГПК України.
Повідомляємо сторони, що у випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи викладене, керуючись п.п. 1-1, 4 ч. 1, ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -
1. Припинити провадження у справі №19/119-10-3817.
Суддя
Договірний (розірвання, зміна, укладання)
вперше