Справа № 166/732/19
Провадження 1-кс/166/609/24
іменем України
04 листопада 2024 року смтРатне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів,які містять охоронювану законом таємницю, старшого дізнавача сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження № 42019031110000021 від 03.04.2019 року за ч.1 ст.190 КК України,
ОСОБА_5 , отримавши земельну ділянку сільскогосподарського призначення площею 1,71 га, умисно з корисливих мотивів, маючи на меті незаконне збагачення, ввівши в обман працівників Держгеокадастру, шляхом замовчування відомостей щодо використаного права на безоплатне отримання земельної ділянки сільськогосподарського призначення, знову у 2016 році звернувся із заявою до Держгеокадастру щодо надання земельної ділянки сільськогосподарського призначення, внаслідок чого незаконно заволодів земельною ділянкою площею 1,14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527), розташованої за межами населених пунктів Турської сільської ради Ратнівського району Волинської області, чим заподіяв шкоду державним інтересам.
На підставі вказаного повідомлення внесено відомості до ЄРДР та розпочато досудове розслідування .
За інформацією ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі - ІНФОРМАЦІЯ_2 ) слідує, що до ІНФОРМАЦІЯ_3 надходили звернення від ОСОБА_5 про надання дозволів на розроблення та затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність орієнтовними площами 1,71 га та 1,10 га для ведення особистого селянського господарства.
Наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 01.09.2015 № 3-1434/15-15-СГ затверджено проект землеустрою та надано у власність ОСОБА_5 земельну ділянку загальною площею 1,71 га (кадастровий номер 0721886600:08:000:2297) для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населених пунктів Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області.
Відповідно до даних Державного земельного кадастру за ОСОБА_5 08.09.2015 зареєстроване право власності на вищевказану земельну ділянку.
Разом з тим, наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 22.11.2016 № 3-5084/15-16-СГ затверджено проект землеустрою та надано у власність ОСОБА_5 земельну ділянку площею 1.14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527) для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населених пунктів Турської сільської ради Ратнівського району Волинської області
Відповідно до даних Державного земельного кадастру за ОСОБА_5 05.12.2016 зареєстроване право власності на вищевказану земельну ділянку.
Право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 0724287600:02:001:0527 перейшло 08.02.2018 до ОСОБА_6 згідно договору купівлі - продажу. У подальшому право власності на вказану земельну ділянку 09.01.2019 згідно договору купівлі -продажу перейшло до ОСОБА_7 .
Повторно набувши у власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства всупереч вимог ч.4 ст. 116 Земельного кодексу України, ОСОБА_5 порушив принцип разовості приватизації землі по кожному виду, використання та інтереси Головного управління як органу державної влади, що від імені держави уповноважений розпоряджатися землями сільськогосподарського призначення державної власності.
З показань свідка ОСОБА_6 слідує, що він мав земельну ділянку в с. Соловичі Турійського району. У 2015 році перебуваючи на посаді інженера землевпорядника в ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », до нього звернувся ОСОБА_5 з питанням виготовлення документації на земельну ділянку з кадастровим номером 0724287600:02:001:0527. Далі, вони вирішити обмінятися земельними ділянками і в смт. Турійськ, скориставшись послугами нотаріуса, він з ОСОБА_5 оформили договір міни земельними ділянками. Таким чином, у нього була у власності земельна ділянка поблизу с. Тур Ратнівського району. Проте, в подальшому, у зв'язку з сімейними обставинами, він продав вказану земельну ділянку чоловіку на ім'я ОСОБА_8 .
Свідок ОСОБА_7 вказав, що у 2019 році він оформив договір купівлі - продажу та набув власності на земельну ділянку, яка знаходиться поблизу с. Тур Ратнівського району.
Документи, які підтверджують факт отримання у власність ОСОБА_5 земельних ділянок з кадастровими номерами 0721886600:08:000:2297 та 0724287600:02:001:0527 знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Старший дізнавач просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів,які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення оригіналів, ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки вони мають значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні .
Іншими способами довести обставини, перебування певної особи/осіб/ у місці вчинення кримінального проступку, встановити її особистість, довести обставини, перерахунку грошових коштів не представилося можливим.
Ст. дізнавач ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про розгляд клопотання без її участі, просить його задовольнити.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник ІНФОРМАЦІЯ_1 не викликався.
Дослідивши матеріали клопотання, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Разом з тим, за нормами ч.7 ст. 163 КПК Укрїни слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно до витягу з ЄРДР №42019031110000021 від 03.04.2019 року порушено кримінальне провадження за ст.190 ч.1 КК України.
В ході проведення досудового розслідування у сторони обвинувачення виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналу заяв і доданих документів щодо отримання у власність земельних ділянок з кадастровими номерами 0721886600:08:000:2297 та 0724287600:02:001:0527, зокрема проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з кадастровими номерами 0721886600:08:000:2297 та 0724287600:02:001:0527, документів за результатами службової перевірки, щодо правомірності виданих наказів ІНФОРМАЦІЯ_5 від 01.09.2015 №3-1434/15-15-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення» та від 22.11.2016 № З-5084/15-16-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення».
Ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_1 від 11.01.2023 року надано тимчасовий доступ з можливістю вилучення (здійснення виїмки) в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , уповноваженою особою (начальником) якого являться ОСОБА_9 , зокрема:
1) оригінал заяви ОСОБА_5 та доданих до неї документів, які подавалися ним до ІНФОРМАЦІЯ_5 про надання дозволу останньому на виготовлення землевпорядної документації щодо відведення земельної ділянки, площею 1,71 га (кадастровий номер 0721886600:08:000:2297) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
2) оригінал заяви ОСОБА_5 та доданих до неї документів, які подавалися ним до ІНФОРМАЦІЯ_5 про надання дозволу останньому на виготовлення землевпорядної документації щодо відведення земельної ділянки, площею 1,14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів Турської сільської ради Ратнівського (на даний час Ковельського) району Волинської області;
3) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.03.2016 №3-873/15-16-СГ «Про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою»;
4) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 від 22.11.2016 № З-5084/15-16-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,14 га для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності, розташовану на території Турської сільської ради Ратнівського (Ковельського) району Волинської області;
5) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 від 01.09.2015 №3-1434/15-15-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,71 га, розташовану на території Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області;
6) завірену копію усього проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 1,14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527) гр. ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства в межах Турської сільської ради Ратнівського району Волинської області (за межами населених пунктів);
7) завірену копію усього проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 1,71 га гр. ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, площею 1,71 га (кадастровий номер 0721886600:08:000:2297) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
8) оригінал відповіді ІНФОРМАЦІЯ_5 від 27.02.2019 №10-28-019-17773/2-19;
10) завірені копії документів про результати службової перевірки, про проведення яких вказувалося у листі ІНФОРМАЦІЯ_5 від 26.03.2019 №10-3-0.6-2070/2-19 щодо правомірності виданих наказів ІНФОРМАЦІЯ_8 від 01.09.2015 №3-1434/15-15-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,71 га, розташовану на території Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області та від 22.11.2016 № З-5084/15-16-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,14 га для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності, розташовану на території Турської сільської ради Ратнівського (Ковельського) району Волинської області;
11) документи, щодо нормативно - грошової оцінки земельної ділянки кадастровий номер 0724287600:02:001:0527, наданої ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства.
Строк дії ухвали до 11.03.2023.
Зазначена ухвала набрала законної сили 11.01.2023 року, оскільки оскарженню не підлягала.
Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України , у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ч.1 ст. 55 КПК України, судове рішення, що набрало законної сили, якщо інше не передбачено цим Кодексом, звертається до виконання не пізніш як через три дні з дня набрання ним законної сили або повернення матеріалів кримінального провадження до суду першої інстанції із суду апеляційної чи касаційної інстанції.
За приписами ч.1 ст. 1 КПК України, порядок кримінального провадження на території України визначається лише кримінальним процесуальним законодавством України.
Статтею 129 Контитуції України визначено основні засади судочинства: рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом; забезпечення доведеності вини; змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості; підтримання публічного обвинувачення в суді прокурором; забезпечення обвинуваченому права на захист; гласність судового процесу та його повне фіксування технічними засобами; розумні строки розгляду справи судом; забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення; обов'язковість судового рішення.
За приписами ст. 129-1 Конституції України,суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Таким чином, необхідно відмовити у задоволенні клопотання, оскільки доступ до інформації ,яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , доступ до якої просить ст. дізнавач СД ВП № 2 ( сел Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області капітан поліції ОСОБА_3 , судом надавався . Окрім того, у клопотанні не зазначено , яка причина повторного звернення із цим клопотанням .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1, 55, КПК України, ст. 129, 129-1 Конституції України, суд,
Відмовити у задоволенні клопотання т.в.о. начальника сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_10 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення (здійснення виїмки) в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , уповноваженою особою (начальником) якого являться ОСОБА_9 .
Відмовити у наданні тимчасовому доступі з можливістю вилучення (здійснення виїмки) в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до :
1) оригіналу заяви ОСОБА_5 та доданих до неї документів, які подавалися ним до ІНФОРМАЦІЯ_5 про надання дозволу останньому на виготовлення землевпорядної документації щодо відведення земельної ділянки, площею 1,71 га (кадастровий номер 0721886600:08:000:2297) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
2) оригіналу заяви ОСОБА_5 та доданих до неї документів, які подавалися ним до ІНФОРМАЦІЯ_5 про надання дозволу останньому на виготовлення землевпорядної документації щодо відведення земельної ділянки, площею 1,14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів Турської сільської ради Ратнівського (на даний час Ковельського) району Волинської області;
3) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.03.2016 №3-873/15-16-СГ «Про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою»;
4) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 від 22.11.2016 № З-5084/15-16-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,14 га для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності, розташовану на території Турської сільської ради Ратнівського (Ковельського) району Волинської області;
5) завірену копію наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 від 01.09.2015 №3-1434/15-15-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,71 га, розташовану на території Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області;
6) завірену копію усього проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 1,14 га (кадастровий номер 0724287600:02:001:0527) гр. ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства в межах Турської сільської ради Ратнівського району Волинської області (за межами населених пунктів);
7) завірену копію усього проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 1,71 га гр. ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, площею 1,71 га (кадастровий номер 0721886600:08:000:2297) для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населених пунктів Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області;
8) оригінал відповіді ІНФОРМАЦІЯ_5 від 27.02.2019 №10-28-019-17773/2-19;
10) завірені копії документів про результати службової перевірки, про проведення яких вказувалося у листі ІНФОРМАЦІЯ_5 від 26.03.2019 №10-3-0.6-2070/2-19 щодо правомірності виданих наказів ІНФОРМАЦІЯ_8 від 01.09.2015 №3-1434/15-15-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,71 га, розташовану на території Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області та від 22.11.2016 № З-5084/15-16-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким надано ОСОБА_5 у власність земельну ділянку, площею 1,14 га для ведення особистого селянського господарства із земель державної власності, розташовану на території Турської сільської ради Ратнівського (Ковельського) району Волинської області;
11) документи, щодо нормативно - грошової оцінки земельної ділянки кадастровий номер 0724287600:02:001:0527, наданої ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства. .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1