Справа № 128/1217/24
Іменем України
23 жовтня 2024 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді - Фанда О.А.,
за участю секретаря судового засідання - Олексієнко О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку в порядку спадкування за законом, -
26 березня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Вінницької міської ради про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку в порядку спадкування за законом.
В обгрунтування заявлених позовних вимог позивач посилалася на те, що згідно з свідоцтвом № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок, видане виконкомом Вінницької районної Ради народних депутатів від 31 жовтня 1986 року, посвідчується, що 1/3 частина жилого будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Позивач, ОСОБА_1 , є донькою померлої ОСОБА_2 .
ОСОБА_3 змінила своє прізвище на чоловіче після реєстрацію шлюбу від 14 квітня 2003 року.
Із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 у строки, визначені ст. 1270 ЦК України звернулась лише позивач.
З довідки, виданої старостою Вінницько-Хутірської старостинського округу 09 жовтня 2023 року №119, вбачається, що відповідно до погосподарської книги №20 вул. Ворошилова з №1625 по №1717 за 1986-1990р. особовий рахунок об'єкту погосподарського обліку №1687 на 1990 рік відкритий на ім'я ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1 . За 1991-1995рік відповідно до погосподарської вже зазначено назва АДРЕСА_2 по вказаному об'єкту, яка згодом була переіменовавна на АДРЕСА_3 .
На житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 було виготовлено технічний паспорт від 03 серпня 2021 року на замовлення ОСОБА_1 .
Проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори Вінницької області від 23 лютого 2024 року №291/02-31, через те, що згідно наданого свідоцтва № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок ОСОБА_2 належить 1/3 частка житлового будинку розташованого у АДРЕСА_4 . Згідно рішення наданої копії 47 сесії 06 кликання Вінницької-Хутірської ради Вінницького району Вінницької області було перейменовано АДРЕСА_5 . Належних документів, рішень, які могли б посвідчити перейменування 1-ого АДРЕСА_6 та зміну нумерації, спадкоємець надати не може.
Посилаючись на вказані обставини, позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , з відповідною часткою господарських будівель та споруд.
Позивач та її представник в судове засідання не з'явились. Представником позивача подано заяву, в якій позовні вимоги він підтримує повністю та просить справу розглянути у їх відсутність.
Від представника відповідача надійшов відзив на позовну заяву, в якій він просив в задоволенні позовних вимог позивача відмовити, посилаючись на його безпідставність.
Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, матеріали спадкової справи, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.ч. 1, 2, 5 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.
Згідно ч.ч.1, 5, 6 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.
Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Встановлено та підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, що згідно свідоцтва № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок, виданого виконкомом Вінницької районної Ради народних депутатів від 31 жовтня 1986 року, посвідчується, що 1/3 частина жилого будинку з принадлежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .
ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_3 виданого від 16 лютого 1968 року.
ОСОБА_3 змінила своє прізвище на чоловіче після реєстрацію шлюбу від 14 квітня 2003 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 .
Із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 у строки, визначені ст. 1270 ЦК України звернулась лише її донька ОСОБА_1 , позивачка у справі, що підтверджується довідкою про надання інформації від 13 березня 2024 року №424/02-14, відомостей про наявність інших спадкоємців в нотаріальній конторі немає.
З довідки, виданої старостою Вінницько-Хутірської старостинського округу 09 жовтня 2023 року №119, вбачається, що відповідно до погосподарської книги №20 вул. Ворошилова з №1625 по №1717 за 1986-1990р.р. особовий рахунок об'єкту погосподарського обліку №1687 на 1990 рік відкритий на ім'я ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1 . За 1991-р.р. відповідно до погосподарської вже зазначено назва АДРЕСА_2 по вказаному об'єкту, яка згодом була переіменовавна на АДРЕСА_3
На житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 було виготовлено технічний паспорт від 03 серпня 2021 року на замовлення ОСОБА_1 .
Позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори Вінницької області від 23 лютого 2024 року №291/02-31.
Згідно копії рішення 47 сесії 06 кликання Вінницької-Хутірської ради Вінницького району Вінницької області було перейменовано АДРЕСА_5 .
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі, на житловий будинок, інші споруди, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
З врахуванням вищезазначеного, позовні вимоги підлягають задоволенню.
Понесені позивачем судові витрати, за його заявою суд залишає за позивачем.
Відповідно до ст.ст. 25, 1216, 1217, 1218, 1221, 1222, 1223, 1225, 1268, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст. 1, 10, 76-80, 89, 258, 259, 263-265, 273, 293- 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , з відповідною часткою господарських будівель та споруд.
Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 ).
Відповідач: Вінницька міська рада (ЄДРПОУ: 25512617, м. Вінниця, вул. Соборна, 59).
Повний текст рішення складено 28 жовтня 2024 року.
Суддя О.А. Фанда