Справа № 366/2507/24
Провадження № 2/366/728/24
іменем України
28 жовтня 2024 року Іванківський районний суд Київської області в складі: головуючого-судді Ткаченка Ю.В., за участю секретаря судових засідань - Морозової Я.Р., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в селищі Іванків Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Поліської селищної ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 (далі Позивач 1), ОСОБА_2 (далі Позивач 2) звернулися до суду з позовом до Поліської селищної ради Вишгородського району Київської області (далі Відповідач) про визнання права власності на спадкове майно, обґрунтовуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача 1 - ОСОБА_1 , а батько позивача 2 - ОСОБА_2 - ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 - син позивача 1, а рідний брат позивача 2.
Обоє спадкодавці проживали в с. Зелена Поляна Вишгородського району Київської області.
Після смерті спадкодавців стало питання про оформлення спадщини.
На день смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, а саме, житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого прийняли: син- ОСОБА_2 1/2 частка; син - ОСОБА_4 1/2 частка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку, спадщину після якого прийняла його мати - ОСОБА_1 .
Спадщину після смерті ОСОБА_3 за законом прийняли: ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. ОСОБА_1 від спадщини відмовилась заявою від 28.02.2014 року. Інших спадкоємців не має (спадкова справа № 70/214).
Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину прийняла ОСОБА_1 , шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. Інших спадкоємців не має.
Позивачі просять визнати за ними право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_4 , але не оформив свої спадкових прав, - в рівних частинах кожному (по 1/2 частці).
Ухвалою суду від 16 серпня 2024 року в справі було відкрито провадження та призначено до підготовчого судового засідання на 01 жовтня 2024 року.
У зв'язку з неявкою відповідача, підготовче судове засідання відкладено на 28 жовтня 2024 року.
У підготовче судове засідання сторони не з'явилися.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в своїх позовних вимогах просять розгляд справи проводити за їх відсутності, позовні вимоги підтримують.
Відповідач, Поліська селищна рада Вишгородського району Київської області звернулися до суду із листом, в якому просять розглядати справу без участі представника селищної ради, заперечень не мають.
На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом України.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідач позов визнали.
Позивачі надали суду належні докази: копію свідоцтва про смерть спадкодавців ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (з перекладом свідоцтва про смерть ОСОБА_5 з чеської мови на українську мову) /а.с. 6-10/; копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 , з якого слідує, що його батьками зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_1 /а.с. 11/; копію свідоцтва про народження ОСОБА_4 , з якого слідує, що його батьками зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_1 /а.с. 12/; копію свідоцтва про укладення шлюбу, з якого вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 являються подружжям /а.с. 13/; копію технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 /а.с. 16-18/.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини. Здійснення права на спадкування, передусім, полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Як вбачається з Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 62/02-31 від 24.01.2024 року, виданої державним нотаріусом Іванківської державної районної нотаріальної контори Воробей Т.П., за даними нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 за законом прийняли: ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. ОСОБА_1 від спадщини відмовилась заявою від 28.02.2014 року. Інших спадкоємців не має (спадкова справа № 70/214). Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину прийняла ОСОБА_1 , шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. Інших спадкоємців не має.
Згідно ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судовому практику в справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.
Аналогічна думка викладена в роз'ясненні наданому Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0-13 від 16 травня 2013 року, відповідно до якого, визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Крім того, відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 62/02-31 від 24.01.2024 року, виданої державним нотаріусом Іванківської державної районної нотаріальної контори Воробей Т.П., позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на житловий будинок у зв'язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на будинок.
Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
З довідки Поліської селищної ради Вишгородського району Київської області вбачається, що житловий будинок з надвірними прибудовами, який знаходиться в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Отже, маються підстави для задоволення позову.
Судові витрати сплачені позивачами при подачі позову до суду, які вони просять не стягувати з відповідача.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 392, 1216-1223, 1258, 1268-1270, 1296-1298 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Поліської селищної ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право приватної власності в порядку спадкування, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
- на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого прийняли: ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформив своїх спадковий прав у встановленому законом порядку, спадщину після якого прийняла його мати - ОСОБА_1 - в рівних частинах кожному (по 1/2 частці).
Будинок розміром житлової площі 24,3 кв.метрів, розміром загальної площі 68,6 кв.метрів, в плані під літ. «А1», веранда «а2», ганок «а3», сарай «Б», погріб «В», вбиральня «Г», сарай «Д», сарай «Е», сарай «З», навіс «К», навіс «Л», літній душ «М», ворота з хвірткою «№1», огорожа «№2-№4, №6», хвіртка «№5».
Судові витрати залишити за позивачами.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Іванківський районний суд Київської області до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 28 жовтня 2024 року
Відомості про учасників справи:
Позивач 1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживає за адресою:
АДРЕСА_2 : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1
Відповідач: Поліська селищна рада Вишгородського району Київської області, код ЄДРПОУ 04361723, місце знаходження: 07053, Київська область Вишгородський район смт. Красятичі вул. Воздвиженська,84
Суддя: Юрій ТКАЧЕНКО