Справа № 2-а-14100/10/2070Суддя-доповідач Дюкарєва С.В.
13 листопада 2010 р.м. Харків
Суддя Харківського апеляційного адміністративного суду Дюкарєва С.В., розглянувши можливість прийняття до розгляду заяви представника ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" ОСОБА_3 про роз'яснення ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2010 року по справі № 2-а-14100/10/2070
за позовом ОСОБА_4 - представника Харківської міської партійної організації Української партії "Зелена планета" у Харківській міській виборчій комісії , ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" < Список > < Текст >
до Харківської міської виборчої комісії Харківської області < Текст > < 3 особи > < 3 особа > < за участю > < Текст >
про визнання нечинними рішень та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_4 - представник Харківської міської партійної організації Української партії "Зелена планета" у Харківській міській виборчій комісії та ОСОБА_2 - кандидат у депутати Харківської міської ради по багатомандатному виборчому округу від Української партії "Зелена планета" звернулись до суду з позовом до Харківської міської виборчої комісії Харківської області, в якому з урахуванням заяви про зміну позовних вимог просили:
1. визнати нечинним Протокол Харківської міської виборчої комісії Харківської області про підсумки голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Харківської міської ради в частині встановлення кількості виборців, внесених у списки на виборчих дільницях, а також результатів голосування вказаних виборців.
2. зобов'язати відповідача - Харківську виборчу комісію вчинити наступні дії:
- встановити причини неправильного підрахунку показників протоколів про підсумки голосування з виборів Харківського міського голови, підсумки голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Харківської міської ради, підсумки голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Харківської обласної ради, та негайно здійснити заходи з усунення цих причин;
- усунути наслідки встановлення неправильних результатів у Протоколі Харківської міської виборчої комісії Харківської області про підсумки голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Харківської міської ради шляхом перерахунку кількості виборців, внесених у списки на виборчих дільницях, та інших показників за відповідними протоколами дільничних виборчих комісій;
- за результатами перевірки протоколів, усунення наслідків встановлення неправильних результатів та перерахунку показників скласти Уточнений Протокол Харківської міської виборчої комісії Харківської області про підсумки голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Харківської міської ради.
Постановою Харківського окружного адміністративного суду від 10.11.10р. в задоволенні зазначеного позову відмовлено.
Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2010 року апеляційну скаргу ОСОБА_4 - представника Харківської міської партійної організації Української партії "Зелена планета" у Харківській міській виборчій комісії задоволено частково.
Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 10.11.2010р. по справі № 2-а-14100/10/2070 в частині відмови в задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 - представника Харківської міської партійної організації Української партії "Зелена планета" у Харківській міській виборчій комісії Харківської міської виборчої комісії Харківської області про визнання нечинними рішень та зобов'язання вчинити певні дії скасовано.
Позов ОСОБА_4 - представника Харківської міської партійної організації Української партії "Зелена планета" у Харківській міській виборчій комісії до Харківської міської виборчої комісії Харківської області про визнання нечинними рішень та зобов'язання вчинити певні дії залишено без розгляду.
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" залишено без задоволення.
Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 10.11.2010р. по справі № 2-а-14100/10/2070 в частині відмови в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" до Харківської міської виборчої комісії Харківської області про визнання нечинними рішень та зобов'язання вчинити певні дії залишено без змін.
Стягнуто з ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" на користь Державного бюджету України судовий збір в розмірі 1,70грн.
Представником ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" подано заяву про роз'яснення ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2010 року.
Згідно до ч.ч. 1, 2 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Отже, стаття 170 Кодексу адміністративного судочинства України передбачає можливість роз'яснення судом ухваленого ним рішення з метою усунення такого недоліку, як незрозумілість судового рішення, що перешкоджає його належному виконанню.
Виходячи із системного тлумачення положень статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зауважує, що роз'яснено може бути постанову чи ухвалу суду у разі, якщо без такого роз'яснення її тяжко виконати, оскільки високою є ймовірність неправильного виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
Крім того, суд звертає увагу заявника на те, що судове рішення підлягає роз'ясненню тим судом, який його ухвалив.
Харківським апеляційний адміністративним судом рішення по суті позовних вимог у справі № 2-а-14100/10/2070 не приймалось.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про відсутність підстав для прийняття до розгляду заяви представника ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" про роз'яснення ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2010 року по справі № 2-а-14100/10/2070.
Керуючись ст.ст. 170, 177, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
Відмовити представнику ОСОБА_2 - кандидата в депутати Харківської міської ради у багатомандатному виборчому окрузі від Української партії "Зелена планета" ОСОБА_3 у прийнятті до розгляду заяви про роз'яснення ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2010 року по справі № 2-а-14100/10/2070.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Суддя: (підпис) Дюкарєва С.В.
ЗГІДНО З ОРИГІНАЛОМ: Дюкарєва С.В.