Справа № 509/3493/20
03 жовтня 2024 року смт Овідіополь
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Бочарова А.І.,
при секретарі Сірман Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь заяву позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 11.10.2021 року по цивільній справі № 509/3493/20 за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
про
виділ в натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності,-
19 вересня 2024 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду від 11.10.2021 року по цивільній справі № 509/3493/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності, в якій просив суд виправити помилку, а саме в тексті рішення замінити адресу з « АДРЕСА_1 », на вірну адресу « АДРЕСА_1 ».
Питання про виправлення описки вирішується судом без повідомлення учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Згідно ст. 269 ЦПК України, 1. Суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. 2. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. 3. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. 4. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Судом встановлено, що рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 11.10.2021 року позовні вимоги задоволено частково.
Виділено у приватну власність ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими спорудами, який складається із : -в житловому будинку (літ. «А-2» приміщення 1-2 вітальня 23,9 кв.м., 1-3 їдальня 17,2 кв.м., 1-4 кухня 10,0 кв.м., 1-5 коридор 8,1 кв.м., 1-6 санвузол 4,5 кв.м., 1-7 житлова 16,2 кв.м.;
- в підвалі (літ. «а1» I підвал 37,6 кв.м., II котельня 4,8 кв.м., III підсобне 18,6 кв.м., IV підвал 12,3 кв.м., V підсобне 9,0 к.м.;
- гараж (літ. «Б»);
- убиральня (літ. «В»)
- душ (літ. «Г»);
- сарай (літ. «Д»);
- частину огорожі «№1», довжиною 8,62 м. з лівого боку головного фасаду ділянки;
- ворота № 4,
загальною вартістю 1 134 401 грн. Загальна площа 162,2 кв.м. житлова 16,2 кв.м. Вхід взовні у дану частину житлового будинку здійснюється з боку тильного фасаду через існуючий ганок у приміщенні коридору 1-5, вхід у підвал «а-1» через ворота «№4» та гараж (літ.Б), а також через внутрішні сходи з коридору (1-5), який розташований за адресою АДРЕСА_1 .
Виділено ОСОБА_1 у приватну власність земельну ділянку площею 536,0 кв.м., з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку , розташовану за адресою АДРЕСА_1 .
тому числі:
- 480,85 кв.м. - ділянка під особисте користування під належними будівлями і спорудами, прилеглі до них і не зайняті під забудовами;
- 55,15 кв.м. - частка у ділянці загального користування з відповідачкою.
Вхід на земельну ділянку здійснюється з боку головного фасаду ділянки з АДРЕСА_1 через ворота «№4».Розділова межа між земельними ділянками, що виділяються, буде проходити наступним чином:
-від розділової межі земельної ділянки з боку головного фасаду, з відступом від правого бічного фасаду ділянки 19,34 м. у глибину двору по прямій, яка проходить по лінії правого бічного фасаду житлового будинку «літ.А-2» довжиною 24.43 м.
-поворот направо під прямим кутом по прямій довжиною 19,89 м. до перетину із лінією правого бічного фасаду земельної ділянки в точці, що знаходиться на відстані 24,61 м. від правого кута головного фасаду земельної ділянки.
Виділено у приватну власність ОСОБА_2 житловий будинок, який складається -в житловому будинку (літ «А-2» приміщення 1-9 вітальня 25,2 кв.м., 1-10 житлова 17,0 кв.м., 1-11 коридор 3,4 кв.м., 1-12 житлова 11,9 кв.м., 1-13 санвузол 5,7 кв.м., 1-14 житлова 19,4 кв.м.,
- веранда (літ «а-2» 1-1 передпокій 20,1 кв.м., 1-8 веранда 16,5 кв.м.,)
- частину огорожі «№ 1» двожиною 15,23 м. з правого боку головного фасаду ділянки,
- ворота «№2»
- хвіртка «№3»,
загальною вартістю 937 125 грн. Загальною площею 119,2 кв.м., житлова 48,3 кв.м. Вхід взовні в частину будинку здійснюється з боку головного фасаду через ганок до веранди літ «а-2», який розташований за адресою АДРЕСА_1 .
Виділено ОСОБА_2 у приватну власність земельну ділянку площею 536 кв.м., цільове призначення будівництво та обслуговування житлового будинку, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 в тому числі:
- 480,85 кв.м. - ділянка під особисте користування під належними будівлями і спорудами, прилеглі до них і не зайняті під забудовами;
-- 55,15 кв.м. - частка у ділянці загального користування з позивачем.
Вхід на земельну ділянку здійснюється з боку головного фасаду ділянки з АДРЕСА_1 через ворота «№2» та хвіртку «№3».
Схема-план, які є Додатками до висновку судової експертизи є невід'ємною частиною судового рішення.
Позивачу ОСОБА_1 та відповідачці ОСОБА_2 необхідно виконати роботи по організації та підключенню приміщень житлового будинку до самостійних інженерних комунікацій (електрозабезпечення, водопостачання та водовідведення, газопостачання з установкою самостійних лічильників). До встановлення вищевказаних інженерних комунікацій у сторін по справі інженерні комунікації залишаються у загальному користуванні.
Судове рішення є підставою для державної реєстрації у компетентних установах.
Стягнуто з позивача ОСОБА_1 на користь відповідачки ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 98 638 грн.
Стягнуто з відповідачки ОСОБА_2 на користь позивача ОСОБА_1 1 500 грн. судових витрат.
Заявник просить суд виправити помилку, а саме замінити адресу з « АДРЕСА_1 », на вірну адресу « АДРЕСА_1 ».
При вирішенні питання про виправлення описки в рішенні, судом було досліджено заяву, матеріали справи, та встановлені наступні обставини.
Відповідно до технічного звіту щодо виконання топографо-геодезичних вишукувань земельної ділянки, вказана адреса - « АДРЕСА_1 ». (а.с. 87)
Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію обтяження, зазначена адреса - « АДРЕСА_1 ». (а.с. 172)
Виходячи з правової позиції Верховного Суду, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність відмовити у задоволенні заяви про виправлення описки, оскільки заявник у своїй заяві просив змінити адресу з « АДРЕСА_1 », на « АДРЕСА_1 », та суд при ухваленні рішення керувався саме вимогами позовної заяви та додатками до неї.
Керуючись ст. 269 ЦПК України,
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 11.10.2021 року по цивільній справі № 509/3493/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її ухвалення.
Суддя А.І.Бочаров