Справа № 723/3145/24
Провадження № 2/723/3862/24
16 вересня 2024 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі
головуючого судді Бужори В.Т.
при секретарі Чікал І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -
ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.
Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається. Згідно довідки Костинецького старостинського округу № 19 від 15.01.2024 року на момент смерті, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 разом з нею, на день її смерті, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 - син (брат позивач) та я, ОСОБА_4 , чим фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 . Чоловік покійної (батько позивача) ОСОБА_5 помер ще ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому не має відношення до спадкового майна після смерті матері.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , в с. Костинці, склала заповіт, яким було зроблено таке розпорядження: «все моє майно де б воно не було та з чого не складалось та взагалі все, що на день смерті належало мені та буде належати, та на що по закону буду мати право заповідаю своїй дочці - ОСОБА_6 ». Заповіт посвідчений секретарем виконкому с. Костинці, зареєстрований в реєстрі за № 47. Заповіт не змінювався та не скасовувався, про що є відповідний запис секретаря с/ради від 30.01.2006 року. Після її смерті відкрилася спадщина на майно, яке складається з житлового будинку, літ. «А-1», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г», вбиральня літ. «Ж», погріб літ. Пг, огорожа № 1, ворота № 2, криниця № 3, яке знаходиться в АДРЕСА_1 . Вказаний будинок належав покійній на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б., АВВ№ 795384 від 10.09.1999 року.
На вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами ПП «ЮВА-Конвеніт» виготовлено технічний паспорт на об'єкт нерухомого майна, копію якого додаю до своєї позовної заяви. Також покійна ОСОБА_3 була власником: земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,25 га та земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,35 га що належала покійній на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б. серії АВВ № 79535 від 10.09.1999 року. Крім цього покійній належало право на земельну частку (ПАЙ), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198336, виданий Сторожинецькою Райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 458 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці.
Також ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198337, виданий Сторожинецькою райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 442 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієїчастки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці. Вказане право надано покійній згідно Свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_5 , виданого в.о. Державного нотаріуса Сторожинецької нотаріальної контори Тимофій Л.М. серії ВВС №077104 від 13.05.2004 р.
Однак оригінали вказаних договорів, свідоцтва та сертифікату втрачено, залишилася лише ксерокопія, видана Костинецьким старостинським округом.
Згідно висновків про експертно-грошову оцінку незалежного експерта оцінювача - ОСОБА_7 від 29.07.2024 року слідує, що - грошова оцінка вказаної житлової будівлі - складає 80238 грн. - грошова оцінка земельної ділянки згідно договору купівлі-продажу АВВ № 795385 - складає 114510 грн. - грошова оцінка права на земельну ділянку згідно сертифікату ЧВ № 0198336 від 25.04.1997 року - складає 35346 грн. - грошова оцінка права на земельну ділянку згідно сертифікату ЧВ № 0198337 від 25.04.1997 року - складає 35346 грн. Загальна вартість всіх об'єктів спадкування складає - 265440 грн.
В установлений статтею 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк після смерті ОСОБА_3 позивач не зверталася в органи нотаріату із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, так як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 Глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право па спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації проводиться нотаріусом після подання оригіналів документів, які посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину оригіналів документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Єдиним спадкоємцем за законом, який міг би претендувати, на сьогоднішній день на спадкове майно є відповідач (брат позивача) - ОСОБА_2 , однак він, спадщину не приймав, і відмовляється від її прийняття та оформлення, про що заявить в судовому засіданні.
Позивач в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просив розглянути справу її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій позов визнав повністю та просив розглядати справу без його участі.
Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позов ОСОБА_1 задовольнити повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , в с. Костинці, склала заповіт, яким було зроблено таке розпорядження: «все моє майно де б воно не було та з чого не складалось та взагалі все, що на день смерті належало мені та буде належати, та на що по закону буду мати право заповідаю своїй дочці - ОСОБА_6 ». Заповіт посвідчений секретарем виконкому с. Костинці, зареєстрований в реєстрі за № 47. Заповіт не змінювався та не скасовувався, про що є відповідний запис секретаря с/ради від 30.01.2006 року. Після її смерті відкрилася спадщина на майно, яке складається з житлового будинку, літ. «А-1», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г», вбиральня літ. «Ж», погріб літ. Пг, огорожа № 1, ворота № 2, криниця № 3, яке знаходиться в АДРЕСА_1 . Вказаний будинок належав покійній на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б., АВВ№ 795384 від 10.09.1999 року. На вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами ПП «ЮВА-Конвеніт» виготовлено технічний паспорт(а.с.14-19) .
Також ОСОБА_3 була власником: земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,25 га та земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,35 га що належала покійній на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б. серії АВВ № 79535 від 10.09.1999 року. Крім цього покійній належало право на земельну частку (ПАЙ), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198336, виданий Сторожинецькою Райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 458 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці.
Також ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198337, виданий Сторожинецькою райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 442 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієїчастки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці. Вказане право надано покійній згідно Свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_5 , виданого в.о. Державного нотаріуса Сторожинецької нотаріальної контори Тимофій Л.М. серії ВВС №077104 від 13.05.2004 р.
Однак оригінали вказаних договорів, свідоцтва та сертифікату втрачено, залишилася лише ксерокопія, видана Костинецьким старостинським округом.
Згідно висновків про експертно-грошову оцінку незалежного експерта оцінювача - ОСОБА_7 від 29.07.2024 року загальна вартість всіх об'єктів спадкування складає - 265440 грн.
В шестимісячний строк після смерті ОСОБА_3 позивач не зверталася в органи нотаріату із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, так як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Єдиним спадкоємцем за законом, який міг би претендувати, на сьогоднішній день на спадкове майно є відповідач (брат позивача) - ОСОБА_2 , однак він, спадщину не приймав, і відмовляється від її прийняття та оформлення, про що заявить в судовому засіданні.
Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Частиною 1 ст.1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.
Визнати за Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме:
- житловий будинок, літ. «А-1», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г», вбиральня літ.
«Ж», погріб літ. Пг, огорожа № 1, ворота № 2, криниця № 3, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав покійній на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б. серії АВВ№ 795384 від 10.09.1999 року.
- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,25 га та земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,35 га що належали покійній на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченим державним нотаріусом Сторожинецької нотаріальної контори Сирбу Л.Б. АВВ № 79535 від 10.09.1999 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (ПАЙ), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198336, виданий Сторожинецькою райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 458 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (ПАЙ), відповідно до сертифікату на право на земельну частку серія ЧВ № 0198337, виданий Сторожинецькою райдержадміністрацією 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 442 від 25.04.1997 року, розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, згідно Свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_5 , виданого в.о. Державного нотаріуса Сторожинецької нотаріальної контори Тимофій Л.М. серії ВВС № 077104 від 13.05.2004 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.