Справа № 453/1488/24
№ провадження 1-кс/453/328/24
04 вересня 2024 року слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участі заступника начальника СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП в Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , прокурора Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , розглянувши в приміщенні суду в м. Сколе клопотання заступника начальника СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП в Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про проведення огляду іншого володіння особи у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024141300000183 від 10 липня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України,-
Заступник начальника слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського РУП ГУНП в Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 04 вересня 2024 року звернулась до слідчого судді з клопотанням, погодженим начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_4 про проведення огляду у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № № 12024141300000183 від 10 липня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України, в якому просить надати заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 дозвіл на проведення огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0041 цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площею 0, 14 га, яка розташована по АДРЕСА_1 та згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить ОСОБА_6 та земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0042, цільове призначення для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0, 03 га, яка розташована по АДРЕСА_1 , та згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить ОСОБА_6 , з можливістю залучення до огляду в якості спеціалістів працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, Славської селищної ради, Басейнового управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну, а також інженера-землевпорядника, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
В обґрунтування внесеного клопотання покликається на те, що 09 липня 2024 року в інформаційно-телекомунікацій системі «Інформаційний портал Національної поліції України» (журнал Єдиного обліку) відділення поліції №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області за №4020 зареєстровано рапорт старшого оперуповноваженого СКП відділення поліції №3 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_7 про те, що ним виявлено факт самовільного зайняття земельної ділянки із земель водного фонду, яка розташована біля земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0041, що по АДРЕСА_1 із земель комунальної власності Славської селищної ради Стрийського району Львівської області в межах прибережної захисної смуги річки Опір, шляхом будівництва дерев'яного піднавісу, складування будівельних матеріалів.
Вищевикладені відомості СВ ВП №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області 10.07.2023 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12024141300000183, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до матеріалів Державної екологічної інспекції у Львівській області виявлено, що ОСОБА_6 порушено природоохоронний режим прибережно-захисної смуги р. Опір та на відстані від 15 м. до 25 м., від урізу води здійснюється складування будівельних матеріалів (будівельні блоки, металеві труби та арматура, камінь різних франкцій), верхнього грунтового покриву, дерев'яних піддонів, розміщено засіб для розпилення деревини (пилорама) та встановлено дерев'яну двохповерхову споруду за адресою АДРЕСА_1 .
Також, гр. ОСОБА_6 здійснив порушення правил поводження з відходами під час їх збирання, перевезення, зберігання, оброблення, утилізації, знешкодження, видалення або захоронення, а саме: здійснив складування відходів деревини в прибережній захисній смузі р. Опір біля земельної ділянки із кадастровим номером 4624555700:01:005:0041 по АДРЕСА_1 . Вище вказана територія використовується із порушенням на відстані 55 м. вздовж р. Опір.
Аналогічне порушення також вчинене в межах прибережної захисної смуги шляхом встановлення двоповерхової дерев'яної споруди на площі 91 м2. Загальна площа ділянки, яка самовільно зайнята та використовується із порушеннями природоохоронного режиму (в межах самовільно зайнятої ділянки із земель водного фонду) 200 м2 та яка використовується із порушеннями природоохоронного режиму в межах приватної ділянки становить 371 м2. Самовільно зайнята земельні ділянка з протилежної сторони від русла р. Опір примикає до ділянки за кадастровим номером 4624555700:01:005:0041. Внаслідок вищевказаних дій порушено ст. ст. 60, 61, 125, 166, 168 Земельного кодексу України, ст. ст. 88,89 Водного кодексу України та ст. ст. 15,17,32,32,33 Закону України «Про відходи».
Крім того встановлено, що на відстані 2 м. від споруди, що розташована у межах прибережної смуги на площі 13м.х7м. (частина споруди розміром 7м.х8м. розташована на самовільно зайнятій земельній ділянці у межах прибережної захисної смуги, а частина в межах приватної ділянки за кадастровим номером 4624555700:01:005:0041) у р. Опір впадає безіменний потічок біля земельної ділянки за кадастровим 4624555700:01:005:0041 (на якій встановлено двоповерхову споруду) з боку обмежена, ще однією прибережною захисною смугою безіменного потічка.
Водний об'єкт - потік без назви, що протікає між земельними ділянками за кадастровими номерами 4624555700:01:005:0041 та 4624555700:01:005:0036 по АДРЕСА_1 належить до категорії малих річок.
При проведені позапланових перевірок Державною екологічною інспекцією 17 червня 2024 року та 22 грудня 2021 року встановлено, що гр. ОСОБА_6 не виконав умови раніше виданих приписів, а саме: не звільнено самовільно зайняті земельні водного фонду (прибережна смуга АДРЕСА_1 , які з протилежної сторони примикають до ділянки із кадастровим номером 4624555700:01:005:0041, орієнтовно загальною площею 571 м2 на яких здійснюється складування будматеріалів (будівельні блоки, металеві труби, арматура, камінь), дерев'яні піддони, пилорама, а також встановлена двоповерхова дерев'яна споруда.
Згідно інформації наданої Головним управління Держгеокадастру у Львівській області на лист органу досудового розслідування встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами 4624555700:01:005:0041 площею 0, 14 га та 4624555700:01:005:0042 площею 0, 300 га (для ведення особистого селянського господарства) зареєстровані в Державному земельному кадастрі 02 листопада 2016 року за заявою ОСОБА_6 від 19 жовтня 2016 року №ЗВ-4604811572016 на підставі технічної документації щодо поділу земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер земельної ділянки 4624555700:01:005:0039) розробленої ФОП « ОСОБА_8 » у 2016 році.
Відповідно до відомостей, що надійшли до Державного земельного кадастру з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно в порядку інформаційної взаємодії, за гр. ОСОБА_6 27 січня 2017 року зареєстровано право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами 4624555700:01:005:0041, 4624555700:01:005:0042.
За зверненням ОСОБА_6 від 02 листопада 2017 року ЗВ-46046781412017 та на підставі проекту із землеустрою щодо зміни цільового призначення, цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0042 змінено на 03.07 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі.
Внаслідок помилки у документації із землеустрою на підставі заяви ОСОБА_6 від 13 грудня 2022 року ЗВ-4600495362022, ЗВ-4600495392022 про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру внесено виправлення у координати поворотних точок меж земельних ділянок з кадастровими номерами 4624555700:01:005:0041, 4624555700:01:005:0042.
Відтак, з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження, швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, досягнення дієвості цього кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні огляду земельних ділянок з кадастровими номерами 4624555700:01:005:0041, 4624555700:01:005:0042, які належать ОСОБА_6 за участі працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, яких залучити в якості спеціалістів, оскільки вони володіють спеціальними знаннями і можуть надавати консультації під час досудового розслідування, а також за участі інженера-землевпорядника, для забезпечення проведення дослідження (випробувань), результати яких можуть містити відомості, які в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюються у кримінальному провадженні та працівників Басейнового управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну, оскільки вони володіють спеціальними знаннями і можуть надавати консультації під час досудового розслідування.
На підставі наведеного, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також з метою перевірки факту вчинення кримінального правопорушення, просить клопотання задовольнити.
В судовому засіданні прокурор ОСОБА_4 та заступник начальника СВ ОСОБА_3 підтримали внесене клопотання та з викладених у ньому підстав просили його задовольнити.
Слідчий суддя, перевіривши клопотання заявника на дотримання вимог Кримінального процесуального Кодексу України (далі - КПК), приходить до наступного.
Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 233 КПК України, ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті. Під житлом особи розуміється будь-яке приміщення, яке знаходиться у постійному чи тимчасовому володінні особи, незалежно від його призначення і правового статусу, та пристосоване для постійного або тимчасового проживання в ньому фізичних осіб, а також всі складові частини такого приміщення. Не є житлом приміщення, спеціально призначені для утримання осіб, права яких обмежені за законом. Під іншим володінням особи розуміються транспортний засіб, земельна ділянка, гараж, інші будівлі чи приміщення побутового, службового, господарського, виробничого та іншого призначення тощо, які знаходяться у володінні особи.
Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 237 КПК України, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей, документів та комп'ютерних даних. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
З положень ст. 234 КПК України випливає, що обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді. У разі необхідності провести обшук сторона кримінального провадження звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням.
Як вбачається з клопотання, у ході досудового розслідування кримінального провадження за № 12024141300000183 від 10 липня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України, з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, встановлено, що вказані земельні ділянки належать ОСОБА_6 .
Слідчим суддею на підставі наданих органом досудового розслідування матеріалів кримінального провадження встановлено, що такі підтверджують підставність тверджень, наведених у клопотанні, щодо необхідності огляду зазначених земельних ділянок з метою перевірки факту вчинення кримінального правопорушення, та, у випадку встановлення такого, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення.
В свою чергу, слідчий суддя, вивчивши клопотання заявника та долучені до нього матеріали, вважає, що у ньому наявні в цілому відомості, визначені ст. 234 КПК України. Обставин, регламентованих частиною 5 вказаної статті, які б слугували підставою для відмови у задоволенні клопотання, у судовому засіданні слідчим суддею не встановлено.
Порушень вимог ст. 234 КПК України, Глави 20 КПК України - слідчі (розшукові) дії, та Глави 2 КПК України - засади кримінального провадження, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.
Крім того, слідчий суддя враховує, що згідно з ч. 5 ст. 9 КПК України, кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.
Так, у справі "Ізмайлов проти Росії" (п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 р.) ЄСПЛ встановив, що для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити "особистий і надмірний тягар для особи".
Слідчим суддею, у судовому засіданні, не було встановлено відомостей, які б беззаперечно свідчили, що надання дозволу на огляд земельних ділянок становитиме особистий та надмірний тягар, таке втручання не є свавільним, оскільки отримання дозволу на його проведення здійснено з дотриманням принципу законності та воно є пропорційним до тяжкості вчиненого правопорушення та відповідає справжнім інтересам суспільства.
Враховуючи викладене, слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, долучені до нього документи, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку вважає, що наявні у провадженні докази, передбачені параграфами 3-5 Глави 4 КПК України (показання, речові докази і документи та інші) свідчать про те, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню для досягнення мети, регламентованої ч. 1 ст. 237 КПК України.
Керуючись ч. 2 ст. 376 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання заступника начальника СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП в Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про проведення огляду іншого володіння особи у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024141300000183 від 10 липня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України - задовольнити.
Надати заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 дозвіл на проведення огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0041 цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площею 0,14 га, яка розташована по АДРЕСА_1 та згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить ОСОБА_6 та земельної ділянки з кадастровим номером 4624555700:01:005:0042, цільове призначення для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,03 га, яка розташована по АДРЕСА_1 , та згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить ОСОБА_6 , з можливістю залучення до огляду в якості спеціалістів працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, Славської селищної ради, Басейнового управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну, а також інженера-землевпорядника, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Строк дії ухвали один місяць, з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді про дозвіл на огляд житла чи іншого володіння особи з підстав, зазначених у клопотанні, надає право проникнути до житла чи іншого володіння особи лише один раз.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1