Ухвала
30 вересня 2010 року Справа № 2-21/2480.1-2010
Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді ,
суддів ,
,
за участю представників сторін:
прокурор: не з'явився, прокурор міста Сімферополя;
позивача: Республіканський комітет Автономної Республіки Крим з охорони навколишнього природного середовища-Гончаров Владислав Миколайович, довіреність № 04/1 від 01.09.10;
відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю "Кримтеплоелектроцентраль"-Кабанцов Роман Олександрович, довіреність № 4-2010 від 04.01.10;
розглянувши апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Кримтеплоелектроцентраль" на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 17 серпня 2010 року у справі № 2-21/2480.1-2010
за позовом прокурора міста Сімферополя (вул. Севастопольська, 11,м.Сімферополь,95000)
в інтересах держави в особі Республіканського комітету Автономної Республіки Крим з охорони навколишнього природного середовища (вул. Кечкеметська, 198,Сімферополь,95022)
до товариства з обмеженою відповідальністю "Кримтеплоелектроцентраль" (вул. Кримська, 7,Молодіжне, Сімферопольський р-н,97501)
прокуратура міста Севастополя-до відома (вул. Павліченко, 1, м. Севастополь, 99011)
про стягнення 501582,03 грн.
Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Чонгова С.І.) від 17 серпня 2010 у справі №2-21/2480.1-2010 позов задоволено.
Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Кримтеплоелектроцентраль" на користь держави збитки, заподіяні в наслідок понаднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря в розмірі 501582,03 грн., на користь державного бюджету 5015,82 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Не погодившись з рішенням суду, ТОВ "Кримтеплоелектроцентраль" звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду першої інстанції, у задоволенні позовних вимог відмовити.
В судовому засіданні призначеному до слухання на 30.09.2010, судова колегія розглянувши матеріали справи та заслухавши представників сторін, для повного та всебічного розгляду всіх обставин справи та необхідністю витребування у сторін додаткових доказів, дійшла висновку про необхідність відкладення розгляду справи.
Керуючись статтями 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
Розгляд апеляційної скарги відкласти на 14 жовтня 2010 року о 14 год. 30 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Севастополь, вул. Суворова,21.
Сторонам звірити розрахунок суми позову, який надати суду.
Головуючий суддя
Судді