22 серпня 2024 року Справа № 480/5540/24
Сумський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді - Шаповала М.М., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу №480/5540/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 просить суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області № 184250011032 від 08.03.2024 про відмову позивачці у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області зарахувати позивачці до пільгового стажу за списком № 2, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення" період навчання за фахом в Шосткинському професійно-технічному училищі № 13, починаючи з 01.09.1987 до 22.07.1988, а також періоди роботи у ВАТ Акціонерна компанія "Свема", починаючи з 25.07.1988 по 06.02.1995 включно, на посаді апаратника-поливальника магнітних стрічок 4 розряду відділення обробки цеху виготовлення магнітних ліній (45), а також апаратника-поливальника магнітних стрічок 4 розряду відділення виготовлення лаків і поливу магнітних стрічок цеху виготовлення магнітних стрічок (45);
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області повторно розглянути заяву позивачки про призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 01.03.2024 звернулася із заявою до ГУ Пенсійного фонду України в Сумській області про призначення пенсії на пільгових умовах за списком № 2. Рішенням ГУ ПФУ в Івано-Франківській області № 184250011032 від 08.03.2024 відмовлено в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пункту 2 частини 2 статті 114 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" список № 2 у зв'язку з відсутністю пільгового стажу. Крім цього, з письмової відповіді вбачається, що до пільгового стажу за списком № 2 не враховано період навчання за фахом в Шосткинському професійно-технічному училищі № 13 з 01.09.1987 до 22.07.1988 (включно). Позивачка вважає відмову в призначенні їй пенсії на пільгових умовах протиправною, а тому звернулася до суду з даним позовом.
Ухвалою суду від 28.06.2024 відкрито провадження в даній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) та встановлено відповідачу 15-денний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. Залучено Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області у якості співвідповідача до участі у даній справі.
Головним управлінням Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області до суду надано відзив на позовну заяву, в якому проти задоволення позовних вимог заперечує, зазначає, що згідно розрахунку стажу роботи позивача, до пільгового стажу враховано період роботи з 25.07.1988 по 31.12.1991 та з 01.07.1992 по 06.02.1995. Що стосується зарахування періоду навчання до пільгового стажу з 01.09.1987 до 22.07.1988, то звертає увагу суду, що перелік видів трудової діяльності, що зараховується до стажу роботи, який дає право на трудову пенсію, визначено в ст. 56 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Згідно з п. "д" частини третьої вказаної статті до стажу роботи зараховується навчання у вищих і середніх спеціальних навчальних закладів, в училищах і на курсах по підготовці кадрів, підвищенню кваліфікації та перекваліфікації, в аспірантурі, докторантурі і клінічній ординатурі.
Відповідно до ст. 38 Закону України "Про професійно-технічну освіту" від 10.02.1998, час навчання у закладі професійної (професійно-технічної) освіти зараховується до трудового стажу здобувана освіти, у тому числі в безперервний і в стаж роботи за спеціальністю, що дає право на пільги, встановлені для відповідної категорії працівників, якщо перерва між днем закінчення навчання і днем зарахування на роботу за набутою професією не перевищує трьох місяців.
Записи трудової книжки позивачки не містять інформації про спеціальність, здобуту в період з 01.09.1987 до 22.07.1988.
Отже, на момент розгляду заяви та прийняття рішення від 08.03.2024 у позивачки недостатньо пільгового стажу для призначення пільгової пенсії, передбаченого п.2. ч. 2 ст. 114 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування". У задоволенні позовних вимог.
Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області відзиву на позов суду не надало.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 01.03.2024 позивачка звернулася до ГУ Пенсійного фонду України в Сумській області із заявою про призначення пенсії на пільгових умовах за списком № 2.
Рішенням ГУ ПФУ в Івано-Франківській області від 08.03.2024 № 184250011032 позивачці відмовлено в призначенні пенсії за віком за списком № 2, що визначає перелік робіт та посад, праця на яких дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", у зв'язку з відсутністю пільгового стажу. До пільгового стажу за списком № 2 не враховано період навчання за фахом в Шосткинському професійно-технічному училищі № 13 з 01.09.1987 до 22.07.1988 (включно). Вік заявника на дату звернення 54 роки 04 місяці 10 днів. Стаж роботи за списком № 2 становить 6 років 06 місяців 13 днів.
Надаючи оцінку спірним правовідносинам, суд враховує наступне.
Згідно з п. "б" ч. 1 ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 № 1788-XII (далі - Закон № 1788-XII), на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи: працівники, зайняті повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці, - за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць - після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 30 років у чоловіків, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах, і не менше 25 років у жінок, з них не менше 10 років на зазначених роботах.
Відповідно до ч. 1 ст. 114 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" № 1058-VI від 28.12.2007 (далі - Закон № 1058-VI) право на пенсію за віком на пільгових умовах незалежно від місця останньої роботи мають особи, які працювали на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, зазначених у частинах другій і третій цієї статті, а пенсії за вислугу років - на умовах, зазначених у частині четвертій цієї статті. Розміри пенсій для осіб, визначених цією статтею, обчислюються відповідно до статті 27 та з урахуванням норм статті 28 цього Закону.
Відповідно до п. 2 ч. 2. ст. 114 Закону № 1058-VI на пільгових умовах пенсія за віком призначається: працівникам, зайнятим повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, - після досягнення 55 років і за наявності страхового стажу не менше 30 років у чоловіків, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах, і не менше 25 років у жінок, з них не менше 10 років на зазначених роботах.
Згідно зі абзацом першим частини другої статті 24 Закону № 1058-ІV, страховий стаж обчислюється територіальними органами Пенсійного фонду відповідно до вимог цього Закону за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку, а за періоди до впровадження системи персоніфікованого обліку - на підставі документів та в порядку, визначеному законодавством, що діяло до набрання чинності цим Законом.
Відповідно до ч. 4 ст. 24 Закону № 1058-ІV, періоди трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло раніше, крім випадків, передбачених цим Законом. Пільговий порядок обчислення стажу роботи, передбачений законодавством, що діяло раніше, за період з 1 січня 2004 року застосовується виключно в частині визначення права на пенсію за віком на пільгових умовах та за вислугу років.
Статтею 62 Закону № 1788-XII визначено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Разом з тим відповідно до п. 20 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637, в тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників (додаток N 5).
З аналізу зазначених норм законодавства вбачається, що основним документом, який підтверджує стаж роботи, є трудова книжка, а у разі відсутності в трудовій книжці відомостей, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.
У відповідності до трудової книжки позивачки серії НОМЕР_1 , запису, які зроблені в Шосткинським професійно-технічним училищем № 13, а саме: Запис № 1. навчання в СПТУ-13 м. Шостка з 01.09.1982 по 22.07.1985 (диплом № 222722).
Відповідно до ст. 56 Закону України "Про пенсійне забезпечення" до стажу роботи зараховується, зокрема, навчання у вищих і середніх спеціальних навчальних закладах, в училищах.
Статтею 62 Закону України "Про пенсійне забезпечення" передбачено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка.
Відповідно до п. 20 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 р. № 637, у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.
Таким чином, період роботи позивача на посаді, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, підтверджений належними та допустимими доказами, що, у свою чергу доводить протиправність дій відповідача щодо відмови в призначенні їй даного виду пенсії.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України.
Враховуючи, що відповідач, не зарахувавши спірний період до стажу позивачки, що дає право на призначення пенсії на пільгових умовах, не дотримався вимог Закону України "Про пенсійне забезпечення", такі дії не можуть відповідати приписам ч. 2 ст. 2 КАС України, а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 139 КАС України суд вважає за необхідне присудити позивачці за рахунок бюджетних асигнувань ГУ ПФУ в Івано-Франківській області 1211,20 грн в рахунок повернення витрат на сплату судового збору.
Керуючись ст.ст. 90, 139, 143, 241-246, 250, 255, 295 КАС України, суд,
Позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області № 184250011032 від 08.03.2024 про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області зарахувати ОСОБА_1 до пільгового стажу за Списком № 2, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення" період навчання за фахом в Шосткинському професійно-технічному училищі № 13, починаючи з 01.09.1987 до 22.07.1988, а також періоди роботи у ВАТ Акціонерна компанія "Свема", починаючи з 25.07.1988 по 06.02.1995 включно, на посаді апаратника-поливальника магнітних стрічок 4 розряду відділення обробки цеху виготовлення магнітних ліній (45), а також апаратника-поливальника магнітних стрічок 4 розряду відділення виготовлення лаків і поливу магнітних стрічок цеху виготовлення магнітних стрічок (45).
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 1211,20 гривень.
Рішення може бути оскаржено до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя М.М. Шаповал