"01" листопада 2010 р.Справа № 4/74-1369
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бурди Н.М.
Розглянув справу
за позовом Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та кредит", вул. Артема, 60, м. Київ в особі Філії "Західне регіональне управління" Тернопільської обласної дирекції Філії "Західне РУ" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит", вул. С. Стрільців, 17, м. Тернопіль
до Відкритого акціонерного товариства "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24", вул. Тролейбусна, 4, м. Тернопіль
про стягнення 586 798 грн. 10 коп.
За участю представників сторін:
позивача: юрисконсульт - Криницький А.П. (довіреність № 2134 від 23.09.2010 р.)
відповідача: не з'явився
Суть справи:
В розпочатому судовому засіданні представнику позивача процесуальні права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, роз'яснено.
Публічне акціонерне товариство "Банк "Фінанси та кредит", вул. Артема, 60, м. Київ в особі Філії "Західне регіональне управління" Тернопільської обласної дирекції Філії "Західне РУ" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит", вул. С. Стрільців, 17, м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача - Відкритого акціонерного товариства "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24", вул. Тролейбусна, 4, м. Тернопіль про стягнення 586 798 грн. 10 коп.
В судовому засіданні, яке відбулося 01.11.2010р. представник позивача позовні вимоги підтримав та подав уточнення розрахунку пені № б/н від б/д, згідно якого загальна сума нарахованої пені за простроченими відсотками і кредитом становить 39 210 грн. 61 коп.
Розглянувши подане позивачем уточнення розрахунку пені № б/н від б/д, суд оцінив його як заяву про зменшення розміру позовних вимог та враховуючи, що вона подана відповідно до вимог ст. 22 ГПК України, до прийняття рішення у справі, а тому приймається судом і спір вирішується відповідно до зменшених позовних вимог.
Відповідач відзив на позов суду не подав, участь уповноваженого представника в судових засіданнях, що відбулися в процесі розгляду спору не забезпечив.
Спір розглянуто у відповідності до ст. 75 ГПК України по наявних у справі матеріалах.
В судовому засіданні, у відповідності до ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладався до 07.10.2009р., 14.10.2010р., 18.10.2010р., 01.11.2010р., у зв'язку із перебуванням судді Бурди Н.М. у відпустці по сімейним обставинам, а також для надання можливості сторонам подати витребувані судом документи, додаткові докази у справу та відповідачу - прийняти участь у її розгляді.
Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання представника позивача.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи представника позивача, господарським судом встановлено наступне:
- відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки;
- 21.02.2008р. між Відкритим акціонерним товариством "Банк "Фінанси та кредит" (яке було замінено на Публічне акціонерне товариство "Банк "Фінанси та кредит" згідно нової редакції Статуту, зареєстрованого 30.09.2009р. за № 10741060009025974) (надалі -Банк) в особі начальника відділення № 12 Філії "Західне регіональне управління" Відкритого акціонерного товариства "Банк "Фінанси та кредит", Кораль Оксани Дмитрівни, яка діє на підставі довіреності, посвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Вишинською О.М. 26.11.2007р. і зареєстрованої в реєстрі за № 4832 та Відкритим акціонерним товариством "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24" (надалі - Позичальник) в особі Голови правління Шостака Ігора Івановича, який діє на підставі Статуту, укладено кредитний договір № 202-01-08 (надалі -Договір), згідно якого Банк надав Позичальнику кредит в сумі 500 000 грн. 00 коп., а Позичальник зобов'язався повернути отримані кредитні кошти 20.02.2010р. та сплатити за користування кредитом проценти в розмірі 18% річних, а за користування кредитом за період з 21.02.2010р. до дня фактичного погашення основної заборгованості за кредитом. Для обліку наданого кредиту Банком відкрито Позичальнику позичковий рахунок № 2063.2.12.84804.01. (п.п. 1.1, 3.1 Договору);
- на виконання умов Договору ПАТ "Банк "Фінанси та кредит" в особі Філії "Західне регіональне управління" Тернопільської обласної дирекції Філії "Західне РУ" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит" надав ВАТ "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24" кредит в сумі 500 000 грн. 00 коп. що підтверджується платіжним дорученням № 1 від 22.02.2008р.;
- п. 2.2 Договору передбачає, що повернення кредитних коштів (основної суми боргу) Банку проводиться Позичальником згідно графіку:
- до 20.02.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.05.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.10.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.02.2010р. -125 000 грн. 00 коп., тобтоПозичальник зобов'язався повернути кредит Банку 20.02.2010р.;
- нарахування та сплата відсотків за користування кредитними коштами проводиться щомісяця. Позичальник сплачує проценти в термін з 26 числа кожного місяця, не пізніше останнього робочого дня кожного місяця. У зазначений термін нараховуються і сплачуються проценти за користування кредитними коштами з 26 числа попереднього місяця до 25 числа поточного місяця (включно). Позичальник сплачує проценти за останній звітний період (тобто, звітний період, у якому настає термін повернення кредиту) не пізніше терміну повернення кредиту, зазначеного в п. 2.2 Договору (п. 3.4 Договору);
- проценти сплачуються Позичальником шляхом перерахування їх на транзитний рахунок Банку № 29092001540980, код банку 325923, код ЄДРПОУ 22403603, які зараховуються Банком, відповідно до регламенту роботи, в рахунок оплати нарахованих процентів на рахунок № 2068.7.12.84804.01, код банку 325923, який відкрито Банком Позичальнику для обліку нарахованих процентів за користування кредитними коштами (п. 3.2 Договору);
- датою сплати процентів є день зарахування Банком коштів, відповідно до регламенту роботи, на рахунок № 2068.7.12.84804.01, код банку 325923, який відкрито Банком Позичальнику для обліку нарахованих процентів за користування кредитними коштами (п. 3.5 Договору);
- п. 4.1 Договору передбачає, що Позичальник зобов'язався використати кредитні кошти на поповнення обігових коштів;
- Договір набрав чинності з моменту видачі кредиту та діє до повного виконання Сторонами прийнятих на себе зобов'язань (п. 8.5 Договору);
- відповідно до додаткового договору № 1 від 05.08.2008р., який набрав чинності з дня його підписання, п. 1.1 Договору змінено та викладено в такій редакції: "1.1 Банк надає Позичальнику кредит в сумі 500 000 грн. 00 коп., а Позичальник зобов'язується повернути отримані кредитні кошти до 20.02.2010р. та сплатити за користування кредитними коштами проценти в розмірі 20% річних (а за користування кредитними коштами з моменту вказаного в підпункті "б" п. 3.1 цього договору сплатити проценти у підвищеному розмірі)", а п. 3.1 -в такій редакції: "3.1 Позичальник сплачує Банку проценти за користування кредитом у валюті кредиту за процентними ставками:
а) 20% річних (у розмірі, зазначеному в п. 1.1 цього договору) за період з 08.08.2008р. до дати повернення кредиту, зазначеної в п. 1.1 цього договору;
б) 40% річних за період з 21.02.2010р. до дня фактичного погашення основної заборгованості за кредитом";
- додатковим договором № 2 від 23.08.2008р., який набрав чинності з дня його підписання, п. 2.2 Договору змінено та викладено в такій редакції: "2.2 Погашення основної суми боргу за кредитом проводиться Позичальником згідно з наступним графіком:
- до 20.02.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.05.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.10.2009р. -125 000 грн. 00 коп.;
- до 20.02.2010р. -125 000 грн. 00 коп.
Погашення заборгованості проводиться шляхом перерахування коштів на транзитний рахунок Банку № 2909.3.011540.980, код банку 325923, які далі зараховуються Банком на позичковий рахунок Позичальника, відповідно до регламенту роботи Банку. Позичальник зобов'язується повернути кредит Банку 20.02.2010р.", а п. 3.2 -в такій редакції: "3.2 Проценти сплачуються Позичальником шляхом перерахування їх на транзитний рахунок Банку № 2909.3.011540.980, код банку 325923, код ЄДРПОУ 22403603, які зараховуються Банком, відповідно до регламенту, в рахунок оплати нарахованих процентів на рахунок № 2068.7.12.84804.01, код банку 325923, який відкрито Банком Позичальнику для обліку нарахованих процентів за користування кредитними коштами";
- додатковим договором № 3 від 10.10.2008р., який набрав чинності з дня його підписання, п. 1.1 Договору змінено та викладено в такій редакції: "1.1 Банк надає Позичальнику кредит в сумі 500 000 грн. 00 коп., а Позичальник зобов'язується повернути отримані кредитні кошти до 20.02.2010р. та сплатити за користування кредитними коштами проценти в розмірі 23% річних (а за користування кредитними коштами з моменту вказаного в підпункті "б" п. 3.1 цього договору сплатити проценти у підвищеному розмірі)", а п. 3.1 -в такій редакції: "3.1 Позичальник сплачує Банку проценти за користування кредитом у валюті кредиту за процентними ставками:
а) 23% річних (у розмірі, зазначеному в п. 1.1 цього договору) за період з 28.10.2008р. до дати повернення кредиту, зазначеної в п. 1.1 цього договору;
б) 46% річних за період з 21.02.2010р. до дня фактичного погашення основної заборгованості за кредитом".
П. 1 ст. 193 Господарського кодексу України передбачає, що, до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Між сторонами у справі виникли зобов'язання за договором кредиту, згідно якого, та в силу ст. 1054 Цивільного кодексу України, банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст.ст. 345, 346 Господарського кодексу України кредитні відносини здійснюються на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і відповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту.
Пунктом 3 ст. 1049 Цивільного кодексу України встановлено, що позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Позивачем 29.10.2010р. ВАТ "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24", вул. Тролейбусна, 4, м. Тернопіль вручено претензію-вимогу № 846-д від 23.10.2009р. про погашення заборгованості, протягом 1-го банківського дня з моменту одержання даної претензії-вимоги, на підставі п. 6.1 кредитних договорів № 202-01-08 від 21.02.2008р. та № 234-01-08 від 07.04.2008р., яка залишена відповідачем без відповіді та задоволення.
Як випливає з матеріалів справи, відповідач свого обов'язку щодо повернення кредиту в повному обсязі не виконав, допустивши заборгованість перед позивачем станом на 18.08.2010р. (дата звернення до суду) в сумі 375 000 грн. 00 коп.
Із норм статті 1048 Цивільного кодексу України випливає, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Заборгованість відповідача по відсотках за користування кредитом за період з 26.04.2009р. по 14.07.2010р. згідно розрахунку позивача становить 135 681 грн. 50 коп.
Стаття 1050 Цивільного кодексу України передбачає, що якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку (штраф, пеню), відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання, що виникають з договору або з інших підстав, визначених ст. 11 ЦК України, повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, і в установлений строк, а оскільки відповідачем дані строки порушено, він повинен нести відповідальність, передбачену п. 7.1 Договору у вигляді сплати пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення, що згідно розрахунку позивача за період з 21.05.2009р. по 21.11.2009р. становить 39 210 грн. 61 коп. (з врахуванням уточнення розрахунку пені № б/н від б/д).
Приймаючи до уваги, що в процесі судового розгляду спору відповідачем не подано, а судом не здобуто жодних доказів, які б свідчили про погашення заявленої суми позову чи заперечень з цього приводу, а тому позовні вимоги про стягнення з Відкритого акціонерного товариства "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24", вул. Тролейбусна, 4, м. Тернопіль -375 000 грн. 00 коп. заборгованості по кредиту, 135 681 грн. 50 коп. заборгованості по відсотках за користування кредитом, 39 210 грн. 61 коп. пені, підлягають до задоволення як такі, що доведені позивачем належними і допустимими доказами, у відповідності із ст.ст. 33-34 ГПК України, і неоспорені відповідачем.
Державне мито та інші судові витрати згідно ст. 49 ГПК України та Декрету Кабінету Міністрів „Про державне мито” покладаються на відповідача.
Також, враховуючи, що згідно до постанови Кабінету Міністрів України від 05.08.2009р. № 825, з 13.08.2009р. розмір витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу складає 236, 00 грн. і відповідно до листа № 18.02-08-02/972 від 17.06.2010р. управління Державного казначейства України у м. Тернополі Головного управління Державного казначейства України в Тернопільській області на виконання Закону України “Про Державний бюджет України на 2010 рік” та наказу Державного казначейства України від 26.05.2010р. № 169 “Про внесення змін до Довідника відповідності символу звітності коду класифікації доходів бюджету” за розгляд справ у апеляційних загальних судах, місцевих господарських судах та апеляційних господарських судах, Верховному суді України з 21.06.2010р. відкриваються окремі рахунки за кодами класифікації доходів бюджету 2205001, 22050002, 22050003. Таким чином, зарахування надходжень від оплати витрат з інформаційно -технічного забезпечення розгляду справ у господарському суді Тернопільської області з 21.06.2010р. здійснюється за наступними реквізитами: р/р 31210264700002, одержувач коштів -Державний бюджет м. Тернопіль 22050003, код ЗКПО -23588119, МФО -838012, банк одержувача -ГУДК у Тернопільській області.
Позивач звернувся з позовом до суду 18.08.2010р. та згідно платіжного доручення № 2710/3 від 27.10.2009р. сплатив 325 грн. 00 коп. витрат на інформаційне -технічне забезпечення судового процесу на рахунок № 31214259700002 (що діяв до 21.06.2010р.), і згідно платіжного доручення № 1310/04 від 13.10.2010р - 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційне -технічне забезпечення судового процесу на р/р 31210264700002 (який почав діяти з 21.06.2010р.), відповідно зайво сплачені платіжним дорученням № 2710/3 від 27.10.2009р. на суму 325 грн. 00 коп. витрати підлягають поверненню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Тернопільське шляхово-будівельне управління № 24", вул. Тролейбусна, 4, м. Тернопіль, іден. код 03450422:
- на користь Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", вул. Артема, 60, м. Київ, ідент. код 09807856 -375 000 (триста сімдесят п'ять тисяч) грн. 00 коп. заборгованості по кредиту, 135 681 (сто тридцять п'ять тисяч шістсот вісімдесят одну) грн. 50 коп. заборгованості по відсотках за користування кредитом, 39 210 (тридцять дев'ять тисяч двісті десять) грн. 61 коп. пені, 5 498 (п'ять тисяч чотириста дев'яносто вісім) грн. 92 коп. в повернення сплаченого державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ видати після вступу рішення у законну силу.
3. Видати наказ про повернення шляхом стягнення з Державного бюджету на користь Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", вул. Артема, 60, м. Київ, ідент. код 09807856, 325 (триста двадцять п'ять) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, зайво сплачених платіжним дорученням № 2710/3 від 27.10.2009р., що знаходяться в матеріалах справи № 4/74-1369.
На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони у справі, прокурор, треті особи, особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право подати апеляційну скаргу через місцевий господарський суд, який розглянув справу.
Суддя Н.М. Бурда
Повне рішення складено 05.11.2010р.