Справа 2- 417\10
1МЕНЕМ УКРАЇНИ
02 листопада 2010 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого - судді Порох К.Г.,
при секретареві Лук»яненко О.В. у відкритому судовому засіданні в селищі Васильківка розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
Про визнання житлового будинку об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та його поділу в натурі по 1\2 частині.
ОСОБА_1 звернулася до ОСОБА_2 з позовом про визнання житлового будинку об»єктом права спільної сумісної власності подружжя та його поділу в натурі по 1\2 частині.
Сторони звернулись до суду з спільною письмовою заявою та надали укладену та підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди позивачка відмовляється від позову, а відповідач сплачує їй грошові кошти у сумі 5000 грн. Позивачка бере на себе обов'язок добровільно виписатись, знятись з реєстрації з будинку АДРЕСА_1, про наслідки визнання мирової угоди сторонам відомо.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.
Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст..175, п.4ч.1 ст.205, 208-210 ЦПК України, суд -
Визнати мирову угоду , укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою: ОСОБА_1 відмовляється від позову про визнання житлового будинку об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та його поділу, а відповідач - ОСОБА_2 сплачує їй 5000 грн. (п'ять тисяч грнивень).
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання житлового будинку об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та його поділу в натурі по 1\2 частині закрити .
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області в 5-денний строк з дня винесення ухвали.