№ 38640/09/9104
16.09.10
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі:
головуючого судді Яворського І.О.,
суддів Кушнерика М.П., Сапіги В.П.
при секретарі судового засідання Куземському В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 02 квітня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації Рівненської області про визнання протиправною відмови у виплаті одноразової компенсації по втраті годувальника, компенсації на оздоровлення, як інваліду ЧАЕС, -
Управління праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації Рівненської області звернулося до адміністративного суду апеляційної інстанції з апеляційною скаргою на постанову Сарненського районного суду Рівненської області від 19 травня 2009 року.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 02 вересня 2010 року апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації Рівненської області задоволено частково, а постанову Сарненського районного суду Рівненської області від 19 травня 2009 року в справі № 2а- 2328/09/1718 -скасовано та вирішено прийняти нову, якою позов задовольнити частково. Визнано протиправним нездійснення перерахунку та виплати управлінням праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації Рівненської області ОСОБА_1 щорічної допомоги на оздоровлення з 22 травня 2008 року відповідно до положень ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» 796-XII в редакції до внесення змін Законом України від 28.12.2007 року №107-VI виходячи з розміру мінімальної заробітної плати. Зобов'язано управління праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації Рівненської області здійснити дії по перерахунку та виплаті недоплаченої суми ОСОБА_1 щорічної допомоги на оздоровлення з 22 травня 2008 року відповідно до положень ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»796-XII в редакції до внесення змін Законом України від 28.12.2007 року №107-VI виходячи з розміру мінімальної заробітної плати.
У резолютивній частині згаданої постанови допущено описку, а саме, невірно вказано період перерахунку та виплати щорічної допомоги на оздоровлення «з 22 травня 2008 року»замість «за 2008 рік».
Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
За таких обставин необхідно виправити допущену описку.
Керуючись статтями 165, 169, 206 Кодексу адміністративного судочинства України,
колегія суддів, -
У резолютивній частині постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 02 вересня 2010 року замість слів: «з 22 травня 2008 року»слід читати: «за 2008 рік».
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.
Головуючий суддя І.О. Яворський
Судді М.П. Кушнерик
В.П. Сапіга