про повернення позовної заяви
Справа № 2а-2008/10/1770
06 травня 2010 року м. Рівне
Cуддя Рівненського окружного адміністративного суду Махаринець Д. Є., розглянувши позовну заяву
ОСОБА_1 < Список > < в особі > третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача< 3-тя особа >
доДержавна податкова адміністрація у Львівській області Державна податкова інспекція у Городоцькому р-ні Львівської області третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача < 3-тя особа >
про стягнення заборгованості по зарплаті
До Рівненського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 < Список > < в особі > третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача< 3-тя особа > до Державна податкова адміністрація у Львівській області Державна податкова інспекція у Городоцькому р-ні Львівської області третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача < 3-тя особа > про стягнення заборгованості по зарплаті.
Дану позовну заяву слід повернути позивачеві з підстав, передбачених пунктом 5 частини 3 статті 108 КАС України.
В провадженні Рівненського окружного адміністративного суду перебувала справа №2-а-2474/08/1770 за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової адміністрації у Львівській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Державна податкова інспекція у Городоцькому районі Львівської області про стягнення заробітної плати за роботу в надурочний час та виплату середнього заробітку за весь час затримки виплати всіх належних сум звільненому працівникові по день фактичного розрахунку, стягнення моральної шкоди та зобов'язання вчинити певні дії. 4 лютого 2009 року суд постановив рішення, яким позовні вимоги задоволив частково, а саме, зобов'язав відповідача - Державну податкову адміністрацію у Львівській області в установленому законодавчими актами порядку нарахувати та виплатити ОСОБА_1 грошові кошти, як доплату за надурочні роботи за період з 14 червня 2004 року по 21 березня 2005 року та середню заробітну плату за весь час затримки виплати всіх належних сум звільненому працівникові по день фактичного розрахунку. 05.05.2010 року ОСОБА_1 звернувся до Рівненського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Державної податкової адміністрації у Львівській області та Державної податкової інспекції у Городоцькому районі Львівської області про зобов'язання відповідачів сплатити ОСОБА_1 заборгованість, середній заробіток за час затримки розрахунку в загальному розмірі 97112грн.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Враховуючи, що рішення по справі № 2-а-2474/08/1770 законної сили не набрало, оскільки, відповідно до супровідного листа від 13 липня 2009 року Рівненського окружного адміністративного суду справа знаходиться в провадженні Львівського апеляційного адміністративного суду, а тому позовну заяву ОСОБА_1 до Державної податкової адміністрації у Львівській області та Державної податкової інспекції у Городоцькому районі Львівської області про зобов'язання відповідачів сплатити ОСОБА_1 заборгованість, середній заробіток за час затримки розрахунку в загальному розмірі 97112грн. слід повернути позивачеві.
Керуючись пунктом < Текст > частини 3 статті 108, 165 КАС України, суддя, -
Позовну заяву ОСОБА_1 < Список > < в особі > третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача< 3-тя особа > до Державна податкова адміністрація у Львівській області Державна податкова інспекція у Городоцькому р-ні Львівської області
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача < 3-тя особа > про стягнення заборгованості по зарплаті повернути позивачу разом з усіма доданими до неї матеріалами.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який постановив ухвалу. Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Махаринець Д. Є.