Справа№591/4199/24
Провадження №2/592/1858/24
18 липня 2024 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми в складі
головуючого - судді Шияновської Т.В.,
з участю секретаря судового засідання Чайки Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради про визнання права власності,
Позивачка ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Богданович М.Ю., звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0566 га, з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, яка розташована в межах Сумської міської територіальної громади на території громадської організації «Садівницьке об'єднання Озерне» - садівниче товариство «Меліоратор», ділянка під № НОМЕР_1 , цільове призначення - індивідуальне садівництво, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .
Свої вимоги обґрунтовує тим, що є спадкоємицею після смерті брата ОСОБА_2 . Нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину на належну братові земельну ділянку індивідуального садівництва через відсутність оригіналу правовстановлюючого документа. Посилаючись на ст.ст. 392, 1217-1218, 1268, 1276, 1296 ЦК України, ст.125 ЗК України просить захистити її цивільне право в судовому порядку.
Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 20.05.2024 матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом передані до Ковпаківського районного суду м. Суми для розгляду за підсудністю.
Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 12.06.2024 відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання, витребувано матеріали спадкової справи.
Ухвалою суду від 04.07.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.
В наданому відзиві на позовну заяву представник відповідача Сумської міської ради звертає увагу на відсутність доказів на підтвердження родинних відносин між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , просить суд ухвалити законне та обґрунтоване рішення, не порушуючи прав та законних інтересів інших осіб, а також провести судовий розгляд без його участі.
У судове засідання учасники справи не з'явилися, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Представник позивачки надіслала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
З повних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №№ НОМЕР_2 , 00042584248 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними братом та сестрою (а.с. 87-91).
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Суми помер брат позивачки ОСОБА_2 , що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 8).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому нерухоме майно, в тому числі, на земельну ділянку, загальною 0,0566 га, з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, яка розташована в межах Сумської міської територіальної громади на території громадської організації «Садівницьке об'єднання Озерне» - садівниче товариство «Меліоратор», ділянка № НОМЕР_1 , цільове призначення - індивідуальне садівництво.
З витягу з Державного земельного кадастру НВ-9937751812024 від 24.04.2024 вбачається, що земельна ділянка з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, площею 0,0566 га, розташована за адресою: м. Суми, Сумської міської територіальної громади на території громадської організації «Садівницьке об'єднання Озерне» - садівниче товариство «Меліоратор», ділянка № НОМЕР_1 , цільове призначення - індивідуальне садівництво, належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданому 26.10.1999 Сумської міської радою народних депутатів Сумської області (а.с. 11-15, 17-18).
ОСОБА_3 з 28.08.1973 перебувала в шлюбі з ОСОБА_2 (витяг та копія свідоцтва про шлюб а.с.91-92), який після смерті дружини 28.04.2023 прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.
Постановою приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Сумської області Малій Л.В. від 25.03.2024 №24/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, оскільки не було надано документ, що посвідчує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №029983, виданий 26.10.1999 Сумською міською радою народних депутатів Сумської області (а.с. 9-10).
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкоємця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК України).
Згідно з п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
У відповідності до вимог п.1 ч.3 ст.152 ЗК захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання права.
Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, у відповідності до вимог ч.1 ст.1225 ЦК України.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Враховуючи те, що ОСОБА_2 прийняв спадщину, зокрема, належну на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №029983 від 26.10.1999 його дружині ОСОБА_3 земельну ділянку для індивідуального садівництва, загальною площею 0,0566 га, з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, проте за життя не оформив своїх спадкових прав; а позивачка ОСОБА_1 у встановленому законом порядку звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_2 , проте за відсутності оригіналу правовстановлюючого документу позбавлена можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на цю спадщину; суд, захищаючи її охоронювані законом права, вважає необхідним таке право власності у порядку спадкування за законом визнати за нею рішенням суду.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 259, 264, 265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0566 га, з кадастровим номером 5910136600:10:022:0433, яка розташована в межах Сумської міської територіальної громади на території громадської організації «Садівницьке об'єднання Озерне» - садівниче товариство «Меліоратор», ділянка під №4, цільове призначення - індивідуальне садівництво, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивачка: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Відповідач: Сумська міська рада, місцезнаходження: м. Суми, м-н Незалежності, буд.2, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 23823253.
Суддя Т.В. Шияновська