Справа № 344/7878/24
Провадження № 2/344/2365/24
18 липня 2024 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого - судді Татарінової О.А.,
секретаря Кондратів Х.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: ОСОБА_3 про виключення з актового запису про народження дитини відомостей про колишнього чоловіка, як батька дитини та про включення нових відомостей,-
Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: ОСОБА_3 про виключення з актового запису про народження дитини відомостей про колишнього чоловіка, як батька дитини та про включення нових відомостей. В обґрунтування позову зазначила, що вона з ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі з 22 червня 2018 року. 13 вересня 2022 року шлюб між ними було розірвано. Вона та колишній чоловік ОСОБА_2 разом не проживають, не підтримують шлюбних відносин, не ведуть спільного господарства уже тривалий час. Натомість вона та ОСОБА_3 перебували з у фактичних шлюбних відносинах з 2021 року. Проживши два роки разом, вони вирішили зареєструвати шлюб між собою. 11 червня 2023 року від ОСОБА_3 вона народила доньку ОСОБА_4 . ОСОБА_3 визнає себе батьком дитини та добровільно погоджується зареєструвати це у встановленому законом порядку.
ОСОБА_2 визнає, що не є батьком, однак добровільно відмовляється зареєструвати це у встановленому законом порядку. Відмову від свого батьківства ОСОБА_2 підтверджено службі у справах дітей та органу опіки та піклування виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, до якого вона звернулася для визначення прізвища, імені та по батькові дитини та можливості реєстрації народження дитини, що передбачено частиною 1 статті 144 СК України.
На спростування факту кровного споріднення та ймовірності батьківства щодо дочки ОСОБА_4 громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було надано Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції заяви сусідів ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , заяви щодо їхнього спільного проживання, ведення спільного побуту та господарства. Окрім того, ОСОБА_2 з 08 січня 2022 року перебуває за кордоном, а тому не може в жодному випадку бути батьком дитини. 3 третьою особою в даний час вони проживають однією сім'єю у зареєстрованому шлюбі. Враховуючи наведене просить суд зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції виключити з актового запису №692 про народження ОСОБА_7 , відомості про батька - ОСОБА_2 . Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести до актового запису № 692 про народження ОСОБА_7 відомості про батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції змінити по батькові ОСОБА_7 з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».
Позивач в судовому засіданні вимоги позову підтримала, просила суд позов задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Жодних заперечень проти позову, в тому числі відзиву на позовну заяву, від відповідача не надійшло.
Крім того, повідомлення відповідача було здійснено на підставі ч. 11 ст. 128 ЦПК України шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-порталі «Судова влада» на веб-сайті Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області.
Третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: ОСОБА_3 в судовому засіданні просив суд позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Оскільки відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду, про причини своєї неявки в судове засідання не повідомив, відзиву не подав, а позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд на підставі ст. 280 ЦПК України на місці ухвалив про заочний розгляд справи.
Вислухавши пояснення позивача та третьої особи, дослідивши матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
13.09.2022 року рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_10 розірвано. Визначено юридичне місце проживання сина сторін: ОСОБА_11 - місце проживання батька ОСОБА_2 . Рішення набрало законної сили 14.10.2022 року (а.с.7-8)
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_7 , батьками якої зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 від 10.04.2024 року (а.с.19).
Із листа начальника відділу ДРАЦС у м.Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 14.07.2023 року №3514 вбачається, що ОСОБА_10 та ОСОБА_3 звертались до відділу ДРАЦС у м.Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про державну реєстрацію народження дитини з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Так, із зазначеного листа вбачається, що згідно поданих документів дочка ОСОБА_10 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась до спливу десяти місяців після припинення шлюбу між нею та її колишнім чоловіком ОСОБА_2 Рекомендовано з'явитися до них з колишнім чоловіком ОСОБА_2 або за неможливості його присутності з його представником, повноваження якого мають грунтуватися на нотаріально посвідченій довіреності. Та наявності в представника нотаріально посвідченої заяви від ОСОБА_2 , яка підтверджує, що він не є батьком дитини. Окрім колишнього чоловіка чи його представника, на реєстрації народження дитини повинна бути інша особа, зокрема згідно поданої заяви: ОСОБА_3 , який визнає батьківство дитини (а.с.20-25).
Зазначені обставини також підтверджується спільною заявою ОСОБА_10 та ОСОБА_3 (а.с.42-44) .
28.07.2023 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_10 зареєстровано шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_2 від 28.07.2023 року (а.с.18).
На засіданні комісії з питань захисту прав дитини від 31.01.2024 року вирішено рекомендувати виконавчому комітету Івано-Франківської міської ради відмовити у наданні згоди на реєстрацію новонародженої дівчинки на визначення прізвища « ОСОБА_12 » імені « ОСОБА_4 » по батькові « ОСОБА_8 » в органах ДРАЦСу без згоди батька, у зв'язку з відсутністю спору між батьками, що підтверджується витягом з протоколу №2 Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради (а.с.31-33).
07.02.2024 року ОСОБА_10 зверталась до ОСОБА_2 із листом-повідомленням про необхідність з'явитися до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для реєстрації народження доньки ОСОБА_4 (а.с.34-36).
На засіданні комісії з питань захисту прав дитини від 21.03.2024 року вирішено рекомендувати виконавчому комітету Івано-Франківської міської ради надати дозвіл матері ОСОБА_13 на визначення дитині народженій ІНФОРМАЦІЯ_3 прізвища « ОСОБА_12 » імені « ОСОБА_4 » по батькові « ОСОБА_8 », без згоди батька ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з протоколу №5 Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради та витягом з рішення Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради № 394 від 29.03.2024 року (а.с.38-40, 41).
Із зазначеного протоколу вбачається, що працівниками Служби у справах дітей зв'язалися з батьком дитини якому повідомили про розгляд питання «Про визначення прізвища новонародженої (дівчинки) 11.06.2023 року народження, без згоди другого з батьків» та просили висловити свою позицію щ даного питання. В телефонному режимі ОСОБА_2 повідомив працівникам Служби про те, що він категорично заперечує, оскільки він не є батьком новонародженої дитини.
Також, із зазначеного протоколу встановлено, що 06.03.2024 року ОСОБА_2 на електронну адресу Служби у справах дітей надіслав письмове пояснення в якому зазначив, що він з ОСОБА_10 не підтримує зв'язок з 2019 року. До її новонародженої дитини - ніякого відношення не має. Та не надає згоду на присвоєння дитині його прізвища.
Із заяви ОСОБА_3 встановлено, що він визнає себе батьком дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.45).
Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно статті 121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та125 цього Кодексу.
Дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, відповідно до частини першої статті 122 СК України, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Статтею 133 СК України передбачено, що якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини.
Відповідно до частини першої статті 138 СК України жінці, яка народила дитину у шлюбі, надано право оспорити батьківство свого чоловіка, пред'явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.
За змістом частини другої статті 138 СК України вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.
Пунктом 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» судам роз'яснено, що оспорити батьківство мають право особа, яка записана батьком дитини в Книзі реєстрації народжень (ст. 136 СК), - шляхом пред'явлення позову про виключення відомостей про неї як батька з актового запису про народження дитини, а також жінка, котра народила дитину в шлюбі (ст. 138 СК), - звернувшись із позовом про виключення із цього запису відомостей про її чоловіка як батька дитини.
Відповідно до пунктів 2.13, 2.16 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану, різновидом яких є актовий запис про народження дитини, є серед іншого і рішення суду про виключення відомостей про батька дитини з актового запису про народження. Зміни, доповнення, виправлення, зазначені в рішенні суду, вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру актів цивільного стану.
Як встановлено судом актовий запис про народження ОСОБА_7 було вчинено відповідно до ст.133 СК України.
В матеріалах справи наявна заяву ОСОБА_3 від 23.04.2024 р., відповідно до якої ОСОБА_3 визнає себе батьком дитини - ОСОБА_7 яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зазначені обставини він також підтвердив в судовому засіданні.
Крім того, із витягу з протоколу №5 Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради вбачається, що відсутність кровного споріднення між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 відповідачем визнається.
Встановлена національним сімейним законодавством (частиною другою статті 138 СК України) конструкція, за якою вимога матері про виключення даних про її чоловіка як про батька дитини задовольняється лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство, спрямована саме на захист інтересів дитини, щоб забезпечити стабільність умов життя дитини, уберегти її від душевних потрясінь та унеможливити ситуацію, за якої жоден чоловік не визнає своє батьківство щодо дитини.
Отже, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов ОСОБА_10 про виключення запису про відповідача ОСОБА_2 , як батька дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не буде суперечити вимогам ст. 138 СК України та інтересам самої дитини, оскільки ОСОБА_3 , подано відповідну заяву щодо визнання його батьком, відтак вимоги позову в цій частині підлягають до задоволення.
Пунктом 1.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року за № 96/5 передбачено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.
Пунктами 2.13, 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5», встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
В пункті 2.16.7 Правил зазначається, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
Зі змісту п. 2.8 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року слідує, що внесення змін до актового запису про народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану України після вирішення судом питання щодо виключення з актового запису про народження дитини відомостей про батька.
У зв'язку з задоволенням позову про виключення відомостей про батька відповідача з актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з урахуванням заяви ОСОБА_3 , у якій він заявив про своє батьківство відносно дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підлягає задоволенню також і позов в частині внесення відомостей до актового запису про народження батька дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 89, 263-265 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: ОСОБА_3 про виключення з актового запису про народження дитини відомостей про колишнього чоловіка, як батька дитини та про включення нових відомостей задовольнити.
Виключити відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як батька дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з актового запису про народження № 692 від 10.04.2024 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Внести відомості до актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , № 692 від 10.04.2024 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: зазначивши батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по батькові - « ОСОБА_9 ».
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: О.А. Татарінова