Справа № 592/11898/24
Провадження № 1-кс/592/4892/24
про тимчасовий доступ до документів
18 липня 2024 року м.Суми
Слідчий суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Сумського РУП Головного управління Національної поліції в Сумській області, ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до медичної документації КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022200480000395 від 06.03.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п.5 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 115, ч. 2 ст.15, п. 5 ч. 2 ст. 115 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,
установив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що у провадженні Сумського РУП ГУНП в Сумській області перебуває об'єднане кримінальне провадження № 1202220048000395, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.03.2022 року за ознаками складу кримінальних правопорушеннь передбачених п.5 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 115, ч. 2 ст.15, п. 5 ч. 2 ст. 115 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.03.2022 до ЧЧ Сумського РУП надійшло повідомлення про те, що 06.03.2022 за адресою: Сумський район, с. Низи в результаті обстрілу військовими РФ блок посту, що був розташований по вул. Цукровиків було виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_1 з вогнепальним пораненням, який був солдатом військової частини НОМЕР_1 .
До того ж до ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшло повідомлення від командира військової частини НОМЕР_2 про те, що 15.03.2022 о 18 годині 40 хвилин, поблизу с. Ополонське Сумської області, під час бою у взаємодії з підрозділом 154 обТрО 177 обр ТрО із знищення малої групи противника підбитий танк противника протаранив автомобіль групи молодшого лейтенанта ОСОБА_5 . В результаті зіткнення командир 4 стрілецької роти військової частини НОМЕР_2 молодший лейтенант ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження несумісні з життям, від яких помер, та водій гранатометного відділення гранатометного взводу військової частини НОМЕР_2 солдат ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у виді перелому правої руки та ребер, забою внутрішніх органів.
Також в ніч з 22 на 23.03.2022 під час артобстрілу збройними силами рф в с. Стеблянки, Сумського району, Сумської області загинув військовослужбовець територіальної оборони Збройних сил України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець АДРЕСА_2 , який 27.03.2022 доставлений до ОКЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
16.06.2022 до ЧЧ Сумського РУП надійшло повідомлення про те, що 16.06.2022 близько 01 год. військовослужбовці Російської Федерації, здійснили авіаудар по населеним пунктам ІНФОРМАЦІЯ_7 , внаслідок чого загинули військовослужбовці Збройних Сил України, а саме: - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканець АДРЕСА_3 . Діагноз: вибухова травма, осколкові поранення голови в області потилиці, несумісні з життям. - ОСОБА_9 . Діагноз: вибухова травма, осколкові поранення голови в області потилиці несумісні з життям, рвана рана пахової ділянки. - ОСОБА_10 . Діагноз: вибухова травма осколкові поранення голови в області потилиці несумісні з життям. - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець Одеської області. Діагноз: вибухова травма, осколкові поранення голови в скроневій області несумісні з життям, рвана рана в області верхньої третини правого передпліччя. Крім того, шість військовослужбовців Збройних Сил України поранено та в подальшому госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_10 : - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , мешканець Одеської області, с. Кисельове. Діагноз: вибухова проникаюча травма, множинні осколкові поранення верхніх кінцівок. - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , мешканець АДРЕСА_4 . Діагноз: вибухова проникаюча травма, осколкові поранення правого плеча та передпліччя. - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , мешканець АДРЕСА_5 . Діагноз: вибухова проникаюча травма. - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , мешканець АДРЕСА_6 . Діагноз: вибухова травма, закритий перелом передньої третини лівого передпліччя. - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , мешканець АДРЕСА_7 . Діагноз: осколкові поранення лівого передпліччя та правої кисті. - ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , мешканець АДРЕСА_7 . Діагноз: осколкові рани другого пальця лівої кисті, осколкове поранення правого передпліччя, правого стегна, множинний осколковий перелом стінок правої верхньо-щелепової пазухи, сторонні тіла верхньо-щелепної пазухи.
20.06.2022 до ЧЧ Сумського РУП надійшло повідомлення від працівника прикордонної служби про те, що 20.06.2022 близько 11.30 год. військовослужбовці Російської Федерації, здійснили мінометний обстріл з дронів через с. Юнаківка Сумського району в напрямку с. Локня Юнаковської ОТГ Сумського району, внаслідок чого загинув військовослужбовець ЗСУ, заступник командира ВЧ- НОМЕР_3 капітан ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_17 та поранено військовослужбовця капітана ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , якого доставлено до СОКЛ.
09.07.2022 до ЧЧ Сумского РУП надійшло повідомлення про те, що цього ж дня близько 12:30 год. військовослужбовці Російської Федерації здійснили мінометний обстріл населеного пункту с. Володимирівка, Сумського району, внаслідок чого до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_10 доставлено поранених військовослужбовців Збройних сил України ВЧ НОМЕР_4 : - ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , мешканця АДРЕСА_8 . Діагноз: проникаюче уламкове пораження грудної клітини зліва, внутрішньо плевральний крововилив, осколкові ураження лівої січної ділянки, ускольчаті ураження нижніх кінцівок; - ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , мешканця АДРЕСА_9 . Діагноз: мінно вибухові осколкові поранення правої та лівої гомілок; - ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , мешканця АДРЕСА_10 . Діагноз: мінно-вибухова осколкове поранення грудної клітини зліва в ділянці 2-го міжреберія. Всі госпіталізовані до торакального відділення КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_22 ». (ЖЕО №27630, 27581, 27618, 27617, 27633,27655, 27635, 27658, 27657 від 09.07.2022).
23.09.2022 року до ЧЧ Сумського РУП надійшло повідомлення про те, що 23.09.2022 о 16:10 під час несення служби за адресою: Сумська область, Сумський район, с. Садки внаслідок артилерійського обстрілу з території РФ ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_23 мешканець АДРЕСА_2 отримав поранення несумісні з життям, внаслідок чого загинув.
У подальшому вказані кримінальні провадження об'єднано за № 12023200480000395, правова кваліфікація п. 5, ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 115, ч. 2 ст. 15, п. 5 ч. 2 ст. 115 України.
На даний момент виникла необхідність для проведення судово-медичних експертиз з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яких для проходження лікування було доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_24 , що розташована за адресою АДРЕСА_11 .
Враховуючи, що вчинено кримінальне правопорушення, та на даний час у інший спосіб отримати відомості про стан здоров'я, та хід проведення лікування поранених військовослужбовців не є можливим, виникла необхідність у отриманні від уповноваженої особи ІНФОРМАЦІЯ_22 про проходження лікування ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_15 .
Відомості про стан здоров'я, та хід проведення лікування вказаних осіб можуть містити інформацію, необхідну для отримання доказів, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з'ясування обставин кримінального правопорушення та встановленню причетності осіб а також для встановлення ступеня тяжкості отриманих військовими тілесних ушкоджень.
Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України дане клопотання слід розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно отримати доступ, у зв'язку з реальною загрозою знищення таких документів.
Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного та керуючись ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи.
2. Документи до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до медичної документації про хід лікування та стан здоров'я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , котра знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_24 , що розташована за адресою: АДРЕСА_11 з можливістю її вилучення.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи -
ІНФОРМАЦІЯ_24 . Строк дії ухвали п'ятдесят днів з дня постановлення ухвали.
4. Право тимчасового доступу надати слідчому Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 та іншим слідчим з групи слідчих.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1