11 липня 2024 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:
Головуючого ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
при секретарі ОСОБА_4
учасників судового провадження:
прокурора ОСОБА_5
обвинуваченого (відеоконференція) ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 на вирок Кельменецького районного суду Чернівецької області від 29 квітня 2024 року в кримінальному провадженні №12023262100000236 від 13.11.2023 року щодо
ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Легніца Республіки Польща, проживає по АДРЕСА_1 , освіта повна загальна середня, I група інвалідності, не одруженого, не працюючого, раніше судимого:
-згідно вироку Стрийського міського суду Львівської області від 17 вересня 1997 року за ст. 191 ч.3, 194 ч.1, 143 ч.1 КК України до трьох років позбавлення волі зі сплатою штрафу в сумі 1500 гривень, з конфіскацією всього його особистого майна,
-згідно вироку Кельменецького районного суду від 06 січня 2004 року за ч.1 ст. 185 КК України до одного року двох місяців позбавлення волі, згідно вироку Кельменецького районного суду від 24 липня 2006 року за ст. 190 ч.2 КК України до двох років позбавлення волі ,
-згідно вироку Кельменецького районного суду від 30 серпня 2006 року за ч.2 ст. 186 КК України до остаточного покарання у виді п'яти років позбавлення волі,
-згідно вироку Шевченківського районного суду м. Чернівці від 09 листопада 2006 року з а ст. 185
ЄУНСС: 717/2312/23 Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_7
НП: 11-кп/822/250/24 Суддя-доповідач: ОСОБА_1
ч.2 КК України до остаточного покарання у виді п'яти років шести місяців позбавлення волі,
-згідно вироку Першотравневого районного суду м. Чернівці від 05 червня 2012 року за ст. 185 ч.2 КК України до покарання у виді трьох років шести місяців позбавлення волі,
-згідно вироку Кельменецького районного суду від 01.11.2017 року за ч.2 ст.185 КК України до 3 років позбавлення волі, звільнений від відбування покарання на підставі ст.ст.75, 76 КК України з іспитовим строком 1 рік 6 місяців, скасовано звільнення від відбування покарання з випробуванням та направлено його для відбування покарання, звільнений з місць позбавлення волі 22.03.2022 року,
-згідно вироку Кельменецького районного суду від 26.09.2023 року за ч.4 ст. 185 КК України до покарання у виді п'яти років позбавлення волі,
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-
Вироком Кельменецького районного суду Чернівецької області від 29 квітня 2024 року ОСОБА_6 визнано винним у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та призначено покарання у виді 5 років позбавлення волі.
Остаточне покарання ОСОБА_6 призначено за сукупністю вироків на підставі ч. 1 ст. 71 КК України, шляхом часткового приєднання до покарання за даним вироком, невідбутої частини основного покарання у виді 5 років позбавлення волі, призначеного за вироком Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.09.2023 року, та остаточно призначено покарання у виді 5 років 6 місяців позбавлення волі.
Вирішено питання речових доказів та судових витрат.
На вказаний вирок надійшла апеляційна скарга обвинуваченого ОСОБА_6 .
Під час апеляційного розгляду обвинувачений ОСОБА_6 вказував на те, що він є інвалідом I групи, скаржився на значне погіршення стану здоров'я та неможливість перебування під вартою.
Відповідно до ст.ст. 3, 49 Конституції України, ст.6 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» людина, її життя і здоров'я, честь, гідність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю; кожен має право на охорону здоров'я і медичну допомогу; держава створює умови для ефективного і доступного медичного обслуговування; обвинувачений має право на кваліфіковану медичну допомогу.
З урахування встановлених під час апеляційного розгляду обставин, колегія суддів вважає за необхідне донести до відома прокурора Чернівецької області про наведені факти з метою перевірки реагування відповідальних працівників медичної частини ДУ «Чернівецький слідчий ізолятор» та адміністрації ДУ «Чернівецький слідчий ізолятор» щодо роботи по перевірці стану здоров'я обвинуваченого ОСОБА_6 та можливості його перебування за станом здоров'я під вартою та подальшого відбування покарання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 404, 407, 419 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду, -
Довести до відома прокурора Чернівецької області про викладені в ухвалі факти з метою перевірки реагування відповідальних працівників медичної частини ДУ «Чернівецький слідчий ізолятор» та адміністрації ДУ «Чернівецький слідчий ізолятор» щодо роботи по перевірці стану здоров'я обвинуваченого ОСОБА_6 та можливості його перебування за станом здоров'я під вартою та подальшого відбування покарання.
Про прийняті міри повідомити Чернівецький апеляційний суд.
Головуючий [підпиc] ОСОБА_1
Судді [підпис] ОСОБА_2
[підпис] ОСОБА_3
"Копія. Згідно з оригіналом."
Суддя - доповідач _________________ ОСОБА_1
(посада) ОСОБА_8 , підпис) (ПІБ)
11.07.2024 року
(дата засвідчення копії)