Справа № 671/902/24
Провадження № 2/671/408/2024
01 липня 2024 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючий суддя Никифоров Є. О.
секретар судового засідання Козак Г. А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Волочиської міської ради Хмельницької про визнання права власності на спадкове майно.
На обґрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який проживав за адресою: Херсонська область, Скадовський район, село Новософіївка.
Згідно рішення Волочиського районного суду Хмельницької області №671/2504/23 від 14.12.2023, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 . Після набрання рішенням законної сили, у встановлений термін позивач подав відповідну заяву до Волочиської державної нотаріальної контори.
До складу спадкового майна увійшла земельна ділянка площею 2,6433 га, кадастровий номер: 6820982600:03:006:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зайчиківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, право власності на яку посвідчується розпорядженням Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області №35/2018 - р. від 11.01.2018, зареєстрованого у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.01.2018, номер запису про право власності: 24533799.
22.02.2018 ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений головою виконавчого комітету Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області Чопик Н. М., зареєстрований в реєстрі за № 10.
23.02.2024 позивач замовив у ЦНАПі Волочиської міської ради витяг з Державного земельного кадастру на зазначену вище земельну ділянку, у якому власником зазначений ОСОБА_2 . Інших земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та території Зайчиківської сільської ради крім цієї у нього не має.
27.02.2024 позивач звернувся до Волочиської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину на згадану вище земельну ділянку ОСОБА_2 , але отримав відмову через те, що у заповіті вказали приблизну площу земельної ділянки, а саме 2,7 га замість 2,6433 га так як зазначається у витягу про реєстрацію у реєстрі речових прав на нерухоме майно, та помилково вказавши назву Волочиського району як Волочинський. Ці обставини пояснюються відсутністю правовстановлюючого документу в момент складання заповіту, тому вся інформація зазначалась зі слів заповідача, так як доступу до реєстру речових прав на нерухоме майно у працівників Новософіївської сільської ради не було, інформацію про майно вказали саме так.
Також у відповіді нотаріус зазначив, що згідно відомостей зі Спадкового реєстру, дата народження заповідача вказана 24.07.1938 року, а не 09.05.1950 року, як у свідоцтві про смерть. Позивач вважає, що це може бути неуважністю посадової особи, яка формувала або вносила відомості у Спадковий реєстр, оскільки в заповіті зазначена вірна дата народження, дані паспорта та реєстраційний номер облікової картки платника податків.
У зв'язку з повномасштабним вторгненням російської федерації, територія Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області перебуває під окупацією, тому ніяких змін у відомості, які внесені у спадковий реєстр через помилку реєстратора, зробити не можливо.
Інших спадкоємців у ОСОБА_2 окрім позивача не має, тому ОСОБА_1 просить визнати за ним право власності на відповідну земельну ділянку як єдиного спадкоємця за заповітом.
Позивач подав суду заяву, в якій просив задовольнити позовні вимоги та розгляд справи провести за його відсутності.
Від Волочиської міської ради надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника відповідача, при розгляді справи покладаються на розсуд суду.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України розгляд справи проведено на підставі наявних у суду матеріалів, оскільки клопотання про розгляд справи за їх відсутності було заявлено усіма учасниками справи.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про його смерть, виданого Скадовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Скадовському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), серія НОМЕР_1 , актовий запис № 127.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,6433 га, кадастровий номер: 6820982600:03:006:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зайчиківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, право власності на яку посвідчується розпорядженням Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області №35/2018 - р. від 11.01.2018, зареєстрованого у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.01.2018, номер запису про право власності: 24533799.
22.02.2018 ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений головою виконавчого комітету Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області Чопик Н. М., що підтверджено копією заповіту від 22.02.2018, зареєстрований в реєстрі за № 10. За вказаним заповітом земельну ділянку 2,7 га (так зазначено в заповіті), що знаходиться в с. Зайчики Волочинського (так в заповіті) району Хмельницької області ОСОБА_2 заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області №671/2504/23 від 14.12.2023, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 . Після набрання рішенням законної сили.
27.02.2024 позивач звернувся до Волочиської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину на згадану вище земельну ділянку ОСОБА_2 , але отримав відмову через те, що у заповіті вказано приблизну площу земельної ділянки 2,7 га замість 2,6433 га, як зазначається у витягу про реєстрацію у реєстрі речових прав на нерухоме майно, помилково вказано назву Волочиського району як Волочинський, також неможливо встановити коло спадкоємців на день смерті ОСОБА_2 та згідно відомостей зі Спадкового реєстру, дата народження заповідача вказана 24.07.1938 року, а не 09.05.1950 року, як у свідоцтві про смерть, що підтверджено листом державного нотаріуса Волочиської державної нотаріальної контори від 27.02.2024 за № 162/02-14.
У зв'язку з повномасштабним вторгненням російської федерації, територія Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області перебуває під окупацією, тому ніяких змін у відомості, які внесені у спадковий реєстр через помилку реєстратора, зробити не можливо.
В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1,3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Суд дійшов висновку, що наявні в матеріалах справи докази вказують на те, що воля спадкодавця була спрямована на те, що позивач набув право власності за заповітом на земельну ділянку площею 2,6433 га, кадастровий номер: 6820982600:03:006:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зайчиківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, оскільки інших земельних ділянок у вланості ОСОБА_2 не було. Неточності, допущені при складанні заповіту, які були внесені посадовою особою, яка формувала або вносила відомості у Спадковий реєстр, перешкоджають позивачу отримати свідоцтво про право на спадщину.
Оскільки позивач не має можливості реалізувати свої права в нотаріальному порядку його право власності є порушеним та підлягає захисту шляхом визнання права на земельну ділянку площею 2,6433 га, кадастровий номер: 6820982600:03:006:0016 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зайчиківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, в судовому порядку.
На підставі викладеного та керуючись статтями 392, 1216, 1218, 1223, 1225, 1268 ЦК України, статтями 10, 141-142, 206, 211, 229, 247, 259, 263-265 ЦПК України,суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,6433 га, кадастровий номер: 6820982600:03:006:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зайчиківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач - Волочиська міська рада Хмельницької області, ЄДРПОУ 04060695, місцезнаходження: Хмельницька область, м. Волочиськ, площа Центральна, 1.
Повний текст рішення виготовлено 05.07.2024
Суддя Є. О. Никифоров