Справа № 574/341/24
Провадження №2/574/181/2024
03 липня 2024 року м. Буринь
Буринський районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді Гука Т.Р.,
з участю секретаря судового засідання Божок В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду Сумської області в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Буринської міської ради Конотопського району Сумської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, який мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вознесенка Буринського району сумської області померла ОСОБА_2 .. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай), розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться за межами населеного пункту на території Вознесенської сільської ради Буринського району Сумської області (нині Успенського старостинського округу Буринської міської ради Конотопського району Сумської області) та входить до складу САПТЗТ «Терн» і посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ №0085773. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно заповіла йому. Після її смерті спадщину він прийняв шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. Однак, коли він вирішив звернувся до нотаріуса з метою оформити своє право на спадщину стосовно вищезазначеної земельної ділянки, то виявилося, що оригінал сертифікату СМ №0085773 втрачено. У зв'язку з цією обставиною, нотаріус запропонував звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.
На підставі викладеного, ОСОБА_2 просить суд визнати за ним право на вищезазначену земельну частку (пай).
Ухвалою Буринського районного суду Сумської області від 26.04.2024 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Буринського районного суду Сумської області від 23.05.2024 року закрито підготовче провадження у даній справі та призначено її розгляду по суті.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідач Буринська міська рада була належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, однак її представник в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі та відсутність заперечень по суті поданої заяви.
З врахуванням положень ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе справу розглянути у відсутності учасників справи на підставі наявних в матеріалах справи доказів.
В зв'язку з розглядом справи за відсутності учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України.
Повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вознесенка Буринського району Сумської області померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
Згідно довідки №88 від 02.06.2021 виданої Вознесенським старостинським округом Буринською міською радою Сумської області гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №9 від 03.08.1998 року), до дня смерті була зареєстрована одна в с. Вознесенка Буринського району сумської області. На момент смерті ОСОБА_2 проживала одна. Спадкоємцем її майна є ОСОБА_1 , Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений виконкомом Вознесенської сільської ради від 18.05.1993 року не скасовувався і не змінювався.
Відповідно копії заповіту від 18.05.1993 року, посвідченого секретарем Вознесенської сільської Ради народних депутатів Симоненко Н.В., ОСОБА_2 , проживаюча в с. Вознесенка Буринського району Сумської області, на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і не знаходилось з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде їй належати на день її смерті і на що за законом буде матиме право, заповіла ОСОБА_1 (а.с.5).
Згідно Витягів зі Спадкового реєстру, 18.05.1993 року Вознесенською сільською радою Буринського району Сумської області посвідчено заповіт номер у Спадковому реєстрі 41143963, номер у нотаріуса 14 заповідачем є ОСОБА_2 ; інформація про спадкові справи та видані на їх підстав свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у Спадковому реєстрі відсутня.
ОСОБА_2 , будучи колишнім членом сільськогосподарського АПТЗТ «Терн» Буринського району Сумської області, була включена до спису громадян АПТЗТ «Терн», які мають право на земельний пай під №273, що додавався до Державного акту серії СМ №00008, що підтверджується списком громадян-членів сільськогосподарського АПТЗТ «Терн» Буринського району Сумської області, які мають право на земельний пай (а.с.9-11).
Згідно відповіді Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Сумській області на адвокатський запит та на ім'я ОСОБА_2 було виготовлено сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0085773, розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №273, та був отриманий власником сертифіката.
Пунктом 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року №720/95 встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.
Відповідно до п. 2 вказаного Указу право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
З наведених норм матеріального права вбачається, що особа набуває право на земельний пай за наявності таких умов: перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.
Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої ввійшло, в тому числі, право на земельну частку (пай) розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, згідно сертифікату серії СМ №0085773.
Відповідно до п.п.1, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Згідно з положеннями ст.ст.524, 525 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , спадкоємство здійснювалося за законом і за заповітом. Часом відкриття спадщини визнавався день смерті спадкодавця.
Відповідно ч.1 ст.534 ЦК УРСР кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої
обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.
Згідно ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Статтею 549 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
З метою оформлення спадкових справ після померлої ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Анохіна О.В., в зв'язку з чим на його звернення приватним нотаріусом надано йому письмову відповідь, в якій роз'яснено, що згідно з ч.1 ст.2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власниками земельних ділянок (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Приймаючи до уваги, що сертифікат виготовляється в одному екземплярі, який передається власнику особисто, і при втраті якого повторна видача сертифіката не передбачена законодавством, нотаріус позбавлений можливості видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у разі його втрати.
Згідно листа управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області №1104/15-24 від 17.04.2024 на ім'я ОСОБА_2 було виготовлено сертифікат серії СМ №0085773 на підставі розпорядження Буринської районної державної адміністрації від 29.07.1996 року за №282, який зареєстровано в книзі за №273 від 01.08.1996 р., та був отриманий про що свідчить підпис в колонці «Підпис власника сертифіката на земельну частку (пай)». Державний акт на право власності на землю на ім'я ОСОБА_2 не видався.
Згідно пункту «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п.1 ч.3 ст.152 ЗК України.
З огляду на зміст зазначених норм матеріального права, а також те, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину, яка йому належить з часу її відкриття, але не може нотаріально оформити свої спадкові права на неї через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог, у зв'язку з чим позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 12, 13, 23, 258, 259, 265, 268, 354 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Буринської міської ради Конотопського району Сумської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на земельну частку (пай), розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Вознесенської сільської ради Буринського району Сумської області (нині Успенського старостинського округу Буринської міської ради Конотопського району Сумської області), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0085773, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №273.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 .
Відповідач: Буринська міська рада Сумської області місцезнаходження: 41700, Сумська область, Конотопський район, м. Буринь, вул. Першотравнева,1 код ЄДРПОУ: 04058025.
Повне судове рішення складено 04.07.2024 року.
Суддя Т.Р. Гук