29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"04" жовтня 2010 р. Справа № 22/1600-10
За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ
До Старокостянтинівського комунального підприємства водопровідно-каналізаційного господарства "Водоканал", м. Старокостянтинів Хмельницької області
про стягнення 148 812,00грн.
Суддя Заверуха С.В.
Представники сторін:
позивача: Батюков В.А. - представник за довіреністю №01/09 від 09.09.2010р.
відповідача : Посідзей Н.В. - представник за дорученням від 04.05.07
Суть спору: позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ звернувся з позовом до суду про стягнення з відповідача - Старокостянтинівського комунального підприємства водопровідно-каналізаційного господарства "Водоканал", м. Стакостянтинів Хмельницької області 194 250,62грн., з яких 148 812,00 грн. -боргу, 10416,84 грн. -інфляційних втрат, 4501,05 грн. -3% річних, 30520,73 грн. -пені.
На підтвердження позовних вимог позивач посилається на Договір №146 від 01.02.2009 року, акт звірки взаємних розрахунків станом на 17.02.2010 року, Дефектний акт на очищення КНС, Договірну ціну на очищення КНС, акт - приймання виконаних підрядних робіт на суму 163 812,00 грн., претензію-вимогу про стягнення за виконані підрядні роботи в сумі 148 812,00 грн. згідно Договору №146 тощо.
Представник позивача в судове засідання подав суду клопотання про зменшення розміру позовних вимог на суму основного боргу 148 812,00 грн. Оскільки з зменшення розміру позовних вимог відповідають вимогам законодавства, не порушують чиї-небудь права та інтереси, вони судом приймаються.
Представники сторін 04.10.2010р. підписали мирову угоду та в судовому засіданні представник позивача подав суду клопотання про припинення провадження у справі та затвердження судом мирової угоди між сторонами від 04.10.2010р. по справі №22/1600-10, наступного змісту:
" Ми, Старокостянтинівське комунальне підприємство водопровідно -каналізаційного господарства «Водоканал», в особі Представника Посідзей Наталії Василівни, який діє на підставі Доручення № 134 від 04.05.2007 року (далі - Відповідач) та ТОВ „Технології гідроочищення", в особі собі представника за довіреністю Батюкова Андрія Володимировича , який діє на підставі Довіреності №01/09 від 09.09.2010 року (далі - Позивач), дійшли згоди про необхідність припинення судового розгляду по справі №22/1600-10 у зв'язку з укладенням Мирової угоди.
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї мирової угоди становить 148 тис. 812 грн. 00 коп. згідно договору № 146 від 01.02.2009 року.
2.Відповідач гарантує, що протягом 4 (чотирьох) календарних місяців, з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Хмельницької області оплатить грошовими коштами на розрахунковий рахунок Позивача вказану заборгованість, за наступними етапами:
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.10.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.11.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.12.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.01.2011 року.
Уся сума заборгованості, вказана в п. 1 цієї Мирової угоди, буде погашена Відповідачем у повному обсязі, про що Сторони укладуть відповідний Акт звірки взаємних розрахунків. Судові витрати по даній справі покладаються на Відповідача.
3.Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та після затвердження її судом як виконавчого документу згідно статті 19 Господарсько процесуального кодексу України у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості."
Наслідки припинення провадження по справі у зв'язку з укладанням мирової угоди, сторонам відомі.
Мирова угода підписана Батюковим В.А. -представником позивача за довіреністю №01/09 від 09.09.2010р., та Посідзей Н.В. -представником відповідача за дорученням від 04.05.07
Відповідно до ст.ст. 22, 78 ГПК України сторони мають право до прийняття рішення судом у справі укласти мирову угоду, в межах заявленого позову і лише щодо прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Розглянувши мирову угоду судом враховується, що вона укладена в межах заявленого позову, не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, а тому суд вважає за необхідне мирову угоду, яка укладена між сторонами затвердити.
Згідно з п.7 ст. 80 ГПК України суд припиняє провадження по справі - сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Зважаючи на викладене, провадження у справі належить припинити.
Крім того, суд вважає за необхідне повернути товариству з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ, вул. Цитадельна 6/8, р/р 26002275636400 в АТ „УкрСиббанк” міста Київ, МФО 351005, ЄДРПОУ 35634715 з Державного бюджету України 1497,34 грн. (одну тисячу чотириста дев'яносто сім гривень 34коп.) зайво сплаченого державного мита при зверненні з позовом до суду, про що слід видати довідку.
Керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86, 116-118 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Затвердити укладену між сторонами - товариством з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ та Старокостянтинівським комунальним підприємством водопровідно-каналізаційного господарства "Водоканал", м. Старокостянтинів Хмельницької області мирову угоду від 04.10.2010р. по справі №22/1600-10, наступного змісту:
" Ми, Старокостянтинівське комунальне підприємство водопровідно -каналізаційного господарства «Водоканал», в особі Представника Посідзей Наталії Василівни, який діє на підставі Доручення № 134 від 04.05.2007 року (далі - Відповідач) та ТОВ „Технології гідроочищення", в особі собі представника за довіреністю Батюкова Андрія Володимировича , який діє на підставі Довіреності №01/09 від 09.09.2010 року (далі - Позивач), дійшли згоди про необхідність припинення судового розгляду по справі №22/1600-10 у зв'язку з укладенням Мирової угоди.
1Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї мирової угоди становить 148 тис. 812 грн. 00 коп. згідно договору № 146 від 01.02.2009 року.
2.Відповідач гарантує, що протягом 4 (чотирьох) календарних місяців, з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Хмельницької області оплатить грошовими коштами на розрахунковий рахунок Позивача вказану заборгованість, за наступними етапами:
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.10.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.11.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.12.2010 року;
37203.00 грн. (тридцять сім тисяч двісті три грн. 00 коп.) - до 30.01.2011 року.
Уся сума заборгованості, вказана в п. 1 цієї Мирової угоди, буде погашена Відповідачем у повному обсязі, про що Сторони укладуть відповідний Акт звірки взаємних розрахунків. Судові витрати по даній справі покладаються на Відповідача.
3.Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та після затвердження її судом як виконавчого документу згідно статті 19 Господарсько процесуального кодексу України у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості".
Провадження у справі №22/1600-10 за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ до Старокостянтинівського комунального підприємства водопровідно-каналізаційного господарства "Водоканал", м. Старокостянтинів Хмельницької області про стягнення 148 812,00грн. припинити.
Повернути товариству з обмеженою відповідальністю "Технології гідроочищення", м. Київ, вул. Цитадельна 6/8, р/р 26002275636400 в АТ „УкрСиббанк” міста Київ, МФО 351005, ЄДРПОУ 35634715 з Державного бюджету України 1497,34 грн. (одну тисячу чотириста дев'яносто сім гривень 34коп.) зайво сплаченого державного мита, про що видати довідку.
Суддя С.В. Заверуха
Ухвала набирає законної сили „04” жовтня 2010 року, строк пред'явлення ухвали до виконання - до „04” жовтня 2013 року.
Віддрук. 3 прим.:1 - до справи,2 - позивачу,3 - відповідачу.