29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
"12" червня 2024 р. Справа № 924/255/24
м. Хмельницький
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Танасюк О.Є., за участю секретаря судового засідання Андрєєва В.І., розглянувши матеріали справи
за позовом Комунального підприємства „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав
до Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру”, м. Хмельницький
про стягнення 55416,78 грн. заборгованості
Без повідомлення (виклику) сторін
Процесуальні дії по справі.
01.03.2024 до Господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява Комунального підприємства „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав до Хмельницької регіональної філії державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” м. Хмельницький про стягнення 55416,78 грн. заборгованості за спожиту теплову енергію.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.03.2024р. справу №924/255/24 передано на розгляд судді Танасюк О.Є.
Ухвалою суду від 06.03.2024 вказану позовну заяву залишено без руху, надано заявнику строк для усунення недоліків, а саме, визначити відповідача у справі із зазначенням повного найменування (для юридичних осіб), місцезнаходження, ідентифікаційного коду юридичної особи в ЄДР підприємств і організацій України, надати відомості про наявність або відсутність електронних кабінетів учасників справи.
22.03.2024 надійшла заява Комунального підприємства „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради від 15.03.2024 вих. №69вих про уточнення позовних вимог, в якій просить вважати правильним найменування відповідача Державне підприємство „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру”.
Листом від 01.04.2024 за підписом в.о. керівника апарату господарського суду області було повідомлено заявника про відкладення розгляду питання про прийняття заяви про усунення недоліків у зв'язку з відпусткою судді Танасюк О.Є.
За результатами розгляду заяви КП „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради від 15.03.2024 вих. №69вих про уточнення позовних вимог, судом розцінено останню як заяву про заміну належного відповідача.
Ухвалою суду від 15.04.2024 відкрито провадження у справі №924/267/24 за правилами спрощеного позовного провадження, замінено Хмельницьку регіональну філію Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” на належного відповідача - Державне підприємство „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру”, встановлено сторонам строки для подання заяв по суті.
07.06.2024 надійшло клопотання позивача (від 06.06.2024) про поновлення строку приєднання до матеріалів справи актів виконаних робіт. Зазначає, що при поданні позовної заяви позивачем з технічних причин не було долучено акти виконаних робіт. Повідомляє, що оригінали вказаних актів є у відповідача.
Відповідно до ч. 1 ст. 113 Господарського процесуального кодексу України строки, в межах яких вчиняються процесуальні дії, встановлюються законом, а якщо такі строки законом не визначені, - встановлюються судом.
Частиною 2 ст. 80 ГПК України визначено, що позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Згідно з ч. 8 ст. 80 ГПК України докази не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду не приймаються, крім випадку, коли особа їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.
За приписами частин 1, 4 ст. 119 Господарського процесуального кодексу України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. Одночасно із поданням заяви про поновлення процесуального строку має бути вчинена процесуальна дія (подані заява, скарга, документи тощо), стосовно якої пропущено строк.
З огляду на вище викладене, суд визнає причини пропуску подання доказів поважними та враховуючи положення ст. ст. 80, 119 ГПК України, з метою дотримання принципу рівності учасників судового процесу, диспозитивності та змагальності сторін, вважає за необхідне поновити відповідачу строк для подання доказів.
Також позивачем подано заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить зменшити суму позову та стягнути з відповідача заборгованість на надані послуги з постачання теплової енергії в сумі 46635,17 грн., оскільки станом на 05.06.2024 відповідачем було частково погашено заборгованість в сумі 8781,61 грн.
Зі змісту поданої заяви вбачається, що остання є заявою про зменшення розміру позовних вимог.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 46 ГПК України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.
Положеннями ч.ч. 1-3 ст. 252 ГПК України передбачено що розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими цим Кодексом для розгляду справи в порядку загального позовного провадження, з особливостями, визначеними у цій главі, крім випадків, передбачених статтею 252-1 цього Кодексу.
Розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться.
Якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Оскільки провадження у справі №924/255/24 відкрито 15.04.2024 за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, розгляд даної справи по суті розпочато 15.05.2024.
Враховуючи, що заява позивача від 06.06.2024 про зменшення розміру позовних вимог подана після початку розгляду справи по суті, вона не приймається судом.
Позиція позивача.
Позивач в обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем грошових зобов'язань за договором №2 від 29.04.2020 про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції (договір-1) до приміщення, що розташоване за адресою: м. Ізяслав, вул. Грушевського, 5, опалювальна площа приміщення 49,82 кв.м. та за договором №3 від 28.04.2023 про закупівлю послуги з постачання теплової енергії (договір-2) до приміщення за адресою: м. Ізяслав, вул. Грушевського, 5, опалювальна площа приміщення з 01.01.2023 по 26.02.2023 - 49,82 кв.м., з 27.02.2023 по 31.12.2023 - загальна площа приміщення - 26,31 кв.м. Зазначає, що та станом на 01.02.2024 р. заборгованість відповідача за спожиту теплову енергію становить 55416,78 грн.
Позиція відповідача.
Відповідач правом на подання відзиву не скористався. Ухвала про відкриття провадження у справі від 15.04.2024 отримана відповідачем, що підтверджується витягом з сайту Укрпошти (трекінг відправлення 0600261105400).
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
На підставі розпорядження голови Хмельницької облдержадміністрації від 04.01.2016 №2/2016-р Комунальному підприємству „Ізяславтепломережа” видані ліцензія постачання теплової енергії за нерегульованим тарифом, ліцензія на транспортування теплової енергії магістральними і місцевими (розподільчими) тепловими мережами, крім транспортування за нерегульованим тарифом та ліцензія на виробництво теплової енергії (крім діяльності з виробництва теплової енергії на теплоелектроцентралях, теплоелектростанціях, атомних електростанціях і когенераційних установках та установках з використанням нетрадиційних або поновлюваних джерел енергії), крім виробництва теплової енергії за нерегульованим тарифом.
20.03.2014 між Ізяславською міською радою Хмельницької області (орендодавець) та Хмельницькою регіональною філією Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” укладено договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста, відповідно до п. 1.1. якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування комунальне майно площею 49,82 кв.м., а саме: приміщення №13, №14 загальною площею 44,9 кв.м. та 4,92 кв.м. площі приміщень загального користування (№1, 10, 11) на І поверсі не житлової будівлі по вул. Грушевського, 5 у м. Ізяслав.
Орендоване приміщення передано відповідачу на підставі акту прийому-передачі будівлі в оренду від 20.03.2014.
23.01.2020 між сторонами укладено додаткову угоду №3 до договору оренди, якою внесено зміни щодо вартості орендованого майна та реквізитів для сплати орендної плати.
29.04.2020 між Комунальним підприємством „Ізяславтепломережа” (Учасник) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (Замовник, Споживач) укладено договір №2 про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції, відповідно до п. 1 якого Учасник зобов'язується своєчасно надавати Замовнику відповідної якості послуги з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції, а Замовник зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки та на умовах, що передбачені договором. Обсяг закупівлі послуг може бути зменшений залежно від реального фінансування видатків та фактичної потреби.
Згідно з п. 2, п. 3 договору очікувана кількість наданих послуг: теплова енергія для опалення приміщення площею 49,82 кв.м. (498200 см.кв.). Місце надання послуг: орендоване приміщення в м. Ізяслав по вул. Грушевського, 5.
Пунктом 5 договору передбачені тарифи на послуги.
Відповідно до п. 5.1. договору, постачання теплової енергії для опалення приміщень 54,62 грн. за 1 кв.м. (6 місяців - опалювальний період).
Ціна договору становить 25000,00 грн., у т.ч. ПДВ (п. 5.2. договору).
Пунктом 5.3. договору передбачено, що ціна договору може бути змінена за взаємною згодою сторін до рівня тарифу на послуги з теплопостачання, шляхом укладення додаткової угоди.
Тарифи на послуги з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції є регульованими та встановлюються рішенням НКРЕКП та/або органів місцевого самоврядування (п. 5.4. договору).
Тариф на послуги з постачання пари та гарячої води. порядок розрахунків, які вказані в договорі можуть змінюватися за рішенням компетентних органів влади (п. 5.5. договору).
Згідно з п. 5.6. договору Учасник повідомляє Замовника письмово (шляхом направлення повідомлення) про зміну тарифів.
В разі зміни тарифів Замовник сплачує за надані послуги з постачання пари та гарячої води за новими тарифами з дня введення їх в дію (п. 5.7. договору).
Пунктом 9 договору передбачено, що розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі застосування щомісячної системи оплати послуг платежі вносяться не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Відповідно до підпункту 2 п. 15 договору Замовник має право на отримання в установленому законодавством порядку інформації про вартість послуг, загальну суму місячного платежу, структуру платежу, структуру тарифів, нормативів(норм) споживання, режиму надання послуг, їх споживчі властивості.
Згідно підпункту 1 п. 16. договору Замовник зобов'язаний оплачувати послуги в установлений договором строк.
Підпунктом 2 п. 17 договору передбачено, що Учасник має право вносити за погодженням із споживачем зміни у договір, що впливають на розмір плати за послуги з оформленням додатка до нього.
Учасник зобов'язаний надавати споживачеві в установленому законодавством порядку інформацію про перелік послуг, вартість, загальну вартість місячного платежу, структуру тарифів, нормативів (норм) споживання, режим надання послуг (пп. 3 п. 18 договору).
Відповідно до п. 30 договір набирає чинності з дати підписання та скріплення печатками, поширює дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01.04.2020 відповідно до ч. 3 ст. 631 ЦК України та діє у частині надання послуг з постачання пари та гарячої води до 31.12.2020 включно, в у частині розрахунків за надані послуги - до їх повного здійснення
Пунктом 30.1. договору передбачено, що дія договору продовжиться на строк, достатній для проведення процедури закупівлі на початку наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, визначеної у даному договорі . якщо видатки на цю мету будуть затверджені в установленому порядку.
Договір підписаний представниками сторін та скріплений їх печатками.
29.12.2020 між Комунальним підприємством „Ізяславтепломережа” (Учасник) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (Замовник, Споживач) укладено додаткову угоду №1 до договору про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції №2 від 29.04.2020, якою внесено зміни до п. 5.2. договору та доповнено його наступним реченням: „Сума договору щодо надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції у 2021 році становить 5000,00 грн. з ПДВ, згідно додаткової угоди, яка укладена на підставі п. 8 ч. 5 ст. 41 Закону України „Про публічні закупівлі”.
Додатковою угодою також внесено зміни до п. 30 договору та доповнено його наступним реченням: „Цей договір набирає чинності з дня його підписання і діє до 31.03.2021 включно, але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами своїх зобов'язань”.
27.02.2023 між Ізяславською міською радою Хмельницької області (орендодавець) та Хмельницькою регіональною філією Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” укладено додаткову угоду №4 до договору оренди, якою договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста від 20.03.2014 викладено в новій редакції.
Так, відповідно до п. 1.1. договору орендодавць, який є балансоутримувачем , передає, а орендар приймає в строкове платне користування нерухоме комунальне майно площею 26,31 кв.м., а саме: примішення №14 загальною площею 23,7 кв.м. та 2,61 кв.м. площі приміщення загального користування (№1, 10, 11) на І поверсі не житлової будівлі по вул. Грушевського, 5 у м. Ізяслав.
27.02.2023 між сторонами підписано акт прийому-передачі орендованого приміщення.
28.04.2023 між Комунальним підприємством „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради (Учасник) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (Замовник, Споживач) укладено договір про закупівлю послуги з постачання теплової енергії, відповідно до п. 1.1. якого Виконавець зобов'язується надавати споживачу у 2023 році послугу з постачання теплової енергії (код Державного класифікатора продукції ДК 021: 2015 - 09320000-8 „пара, гаряча вода та пов'язана продукція” відповідної якості та в обсязі відповідно до теплового навантаження, а Споживач зобов'язується своєчасно та в повному обсязі оплачувати надану послугу в строки і на умовах, що визначені договором. Строк надання послуг до 31.12.2023.
Як слідує з п. 3 договору надання послуг здійснюється з 01.01.2023 по 26.02.2023 - за адресою: 30300, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав, вул. Грушевського, 5, приміщення №13, №14 (на 1 поверсі не житлової будівлі), загальна площа приміщень - 49,82 кв.м.; з 27.02.2023 по 31.12.2023 - за адресою: 30300, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав, вул. Грушевського, 5, приміщення №14 (на 1 поверсі не житлової будівлі), загальна площа - 26,31 кв.м., в т.ч. приміщення №14 загальною площею 23,7 кв.м. площі приміщень загального користування №1, 10).
Згідно з п. 20 договору вартістю послуг є встановлений відповідно до законодавства тариф на теплову енергію, який визначається як сума тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії. Станом на дату укладення договору тариф на послугу з постачання теплової енергії становить 3896,50 грн. за 1Гкал (з ПДВ).
Пунктом 20.1. договору передбачено, що ціна договору становить 19482,50 грн. з урахуванням ПДВ.
Очікувана кількість послуг за договором становить 5 Гкал (п. 20.2. договору).
Відповідно до п. 20.3. договору у разі прийняття уповноваженим органом рішення про зміну тарифу на послугу з постачання теплової енергії Виконавець у строк, що не перевищує 15 днів з дати введення їх у дію повідомляє про це Споживача з посиланням на рішення відповідного органу. У разі зміни зазначеного тарифу протягом строку дії договору новий розмір тарифу застосовується з моменту його введення в дію без внесення сторонами додаткових змін до цього договору. Виконавець зобов'язаний забезпечити їх оприлюднення на своєму офіційному веб-сайті.
Згідно з п. 21 договору розрахунковим періодом для оплати обсягу спожитой послуги є календарний місяць.
Пунктом 22 договору передбачено, що Виконавець формує та надає рахунок на оплату спожитої послуги Споживачу не пізніше ніж за десять днів до граничного строку внесення плати за спожиту послугу. Рахунок надається на паперовому носії. На вимогу або за згодою Споживача рахунок може надаватися в електронній формі, у тому числі за допомогою доступу до електронних систем обліку розрахунків споживачів.
Відповідно до п. 23 договору Споживач здійснює оплату за договором щомісяця не пізніше останнього дня місяця, що настає за розрахунковим періодом, що є граничним строком внесення плати за спожиту послугу.
Підпунктами 1, 2 п. 27 договору передбачено, що Споживач має право одержувати своєчасно та належної якості послугу згідно із законодавством та умовами договору; без додаткової оплати одержувати від Виконавця інформацію про ціну/тариф на послугу, загальну вартість місячного платежу, структуру платежу, структуру ціни/тарифу на послугу, норми споживання та порядок надання послуги, а також про її споживчі властивості.
Згідно підпункту 3 п. 28 договору Споживач зобов'язаний оплачувати спожиту послугу за ціною/тарифом, встановленим відповідно до законодавства строки, встановлені договором.
Відповідно до п. 40 договір набирає чинності з моменту підписання сторонами та діє по 31.12.2023 включно.
Договір підписаний представниками сторін та скріплений їх печатками.
Позивачем у період з жовтня 2020р. по жовтень 2023р. надавалися відповідачу послуги з постачання пари і гарячої води, що підтверджується актами виконаних робіт (послуг): №320 від 22.10.2020 на суму 943,60 грн., №357 від 18.11.2020 на суму 2721,1 грн.; №428 від 08.12.2020 на суму 2721,17 грн.; №12 від 19.01.2021 на суму 2915,47 грн.; №82 від 19.02.2021 на суму 2721,17 грн.; №158 від 18.03.2021 на суму 2889,56 грн., №229 від 19.04.2021 на суму 1577,75 грн.; №308 від 25.10.2021 на суму 1300,80 грн.; №341 від 15.11.2021 на суму 4480,81 грн.; №410 від 13.12.2021 на суму 4480,81 грн.; №14 від 18.01.2022 на суму 4480,81 грн.; №77 від 18.02.2022 на суму 4480,81 грн.; №140 від 21.03.2022 на суму 4480,81 грн.; №209 від 18.04.2022 на суму 2240,40 грн.; №277 віл 21.11.2022 на суму 4331,35 грн.; №341 від 12.12.2022 на суму 4480,81 грн.; №16 від 23.01.2023 на суму 4480,81 грн.; №78 від 15.02.2023 на суму 4480,81 грн.; №138 від 20.03.2023 на суму 4480.81 грн.; №201 від 18.04.2023 на суму 1183,16 грн.; №352 від 15.01.2024 грн. на суму 1111,33 грн.
Зазначені акти направлені відповідачу, що підтверджується копіями фіскальних чеків Укрпошти, наявними в матеріалах справи.
У претензії від 29.08.2023 №250вих позивач повідомив відповідача, що станом на 01.08.2023 Хмельницька регіональна філія Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” має заборгованість перед КП „Ізяславтепломережа” за договором №2 від 29.04.2020 про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції та договором №3 від 28.04.2023 про закупівлю послуги з постачання теплової енергії у сумі 54305,45 грн. Вказану суму заборгованості позивач просив перерахувати на його розрахунковий рахунок в десятиденний термін з моменту отримання претензії.
31.10.2023 між Ізяславською міською радою Хмельницької області (орендодавець) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” Хмельницькою регіональною філією Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” укладено угоду про розірвання договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади від 20.03.2014.
31.10.2023 між сторонами підписано акт прийому-передачі будівлі.
Листом від 23.12.2023 №2.5/207 Хмельницька регіональна філія Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” повідомила КП „Ізяславтепломережа” про припинення договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади від 20.03.2014 щодо оренди Філією нерухомого майна площею 26,31 кв.м., а саме приміщення №14 загальною площею 23,7 кв.м. та 2,61 кв.м. площі приміщень загального користування (№1, 10, 11) на першому поверсі нежитлової будівлі по вул. Грушевського, 5 у м. Ізяслав з 31.10.2023. Відповідач просив надіслати рахунок та акт виконаних робіт (послуг) щодо постачання теплової енергії в Гкал за жовтень 2023 року та адресу: 29001, м. Хмельницький, вул. Свободи, 70.
В матеріалах справи наявний розрахунок заборгованості за спожиту теплову енергію, згідно якого, заборгованість відповідача станом на 01.01.2024 становить 55416,78 грн.
Позивач посилаючись на те, що відповідач не сплатив заборгованість за спожиту теплову енергію, звернувся з позовом до суду про її стягнення.
Норми права, застосовані судом, оцінка доказів, аргументів, наведених учасниками справи, та висновки щодо порушення, невизнання або оспорення прав чи інтересів, за захистом яких мало місце звернення до суду.
Відносини, що виникають у зв'язку з виробництвом, транспортуванням, постачанням і використанням теплової енергії, державним наглядом (контролем) у сфері теплопостачання, експлуатацією теплоенергетичного обладнання та виконанням робіт на об'єктах у сфері теплопостачання суб'єктами господарської діяльності незалежно від форми власності, регулюються Законом України "Про теплопостачання" та іншими нормативно-правовими актами (ст.ст. 2, 3 Закону України "Про теплопостачання").
До таких нормативно-правових актів належать, зокрема Цивільний Кодекс України, Господарський кодекс України, Закон України "Про житлово-комунальні послуги", Правила користування тепловою енергією, затверджені постановою Кабінету Міністрів України № 1198 від 03.10.2007р. (далі - Правила користування тепловою енергією) та інші нормативно-правові акти, що регулюють відносини у цій сфері.
Згідно зі ст. 4 Закону України "Про теплопостачання" проектування, будівництво, реконструкція, ремонт, експлуатація об'єктів теплопостачання, виробництво, постачання теплової енергії регламентуються нормативно-правовими актами, які є обов'язковими для виконання всіма суб'єктами відносин у сфері теплопостачання.
За визначеннями, наведеними у ст. 1 Закону України "Про теплопостачання", теплова енергія - це товарна продукція, що виробляється на об'єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських і технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу; постачання теплової енергії (теплопостачання) - господарська діяльність, пов'язана з наданням теплової енергії (теплоносія) споживачам за допомогою технічних засобів транспортування та розподілом теплової енергії на підставі договору; споживач теплової енергії - фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору; теплопостачальна організація - суб'єкт господарської діяльності з постачання споживачам теплової енергії.
Відповідно до п. 4 Правил користування тепловою енергією користування тепловою енергією допускається лише на підставі договору купівлі-продажу теплової енергії між споживачем і теплопостачальною організацією.
Як вбачається з матеріалів справи, 29.04.2020 між Комунальним підприємством „Ізяславтепломережа” (Учасник) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (Замовник, Споживач) укладено договір №2 про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції, відповідно до п. 1 якого Учасник зобов'язується своєчасно надавати Замовнику відповідної якості послуги з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції, а Замовник зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки та на умовах, що передбачені договором.
Також 28.04.2023 між Комунальним підприємством „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради (Учасник) та Державним підприємством „Центр Державного земельного кадастру” в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (Замовник, Споживач) укладено договір про закупівлю послуги з постачання теплової енергії, відповідно до п. 1.1. якого Виконавець зобов'язується надавати споживачу у 2023 році послугу з постачання теплової енергії (код Державного класифікатора продукції ДК 021: 2015 - 09320000-8 „пара, гаряча вода та пов'язана продукція” відповідної якості та в обсязі відповідно до теплового навантаження, а Споживач зобов'язується своєчасно та в повному обсязі оплачувати надану послугу в строки і на умовах, що визначені договором.
Відповідно до частини першої статті 714 Цивільного кодексу України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.
Частиною 2 ст. 714 ЦК України встановлено, що до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
Згідно зі ст. 655 ЦК України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
З матеріалів справи слідує, що в період з жовтня 2020р. по жовтень 2023р. позивачем надавалися відповідачу послуги з постачання пари і гарячої води, що підтверджується актами виконаних робіт (послуг), які направлялися відповідачу поштовою кореспонденцією: №320 від 22.10.2020 на суму 943,60 грн., №357 від 18.11.2020 на суму 2721,1 грн.; №428 від 08.12.2020 на суму 2721,17 грн.; №12 від 19.01.2021 на суму 2915,47 грн.; №82 від 19.02.2021 на суму 2721,17 грн.; №158 від 18.03.2021 на суму 2889,56 грн., №229 від 19.04.2021 на суму 1577,75 грн.; №308 від 25.10.2021 на суму 1300,80 грн.; №341 від 15.11.2021 на суму 4480,81 грн.; №410 від 13.12.2021 на суму 4480,81 грн.; №14 від 18.01.2022 на суму 4480,81 грн.; №77 від 18.02.2022 на суму 4480,81 грн.; №140 від 21.03.2022 на суму 4480,81 грн.; №209 від 18.04.2022 на суму 2240,40 грн.; №277 віл 21.11.2022 на суму 4331,35 грн.; №341 від 12.12.2022 на суму 4480,81 грн.; №16 від 23.01.2023 на суму 4480,81 грн.; №78 від 15.02.2023 на суму 4480,81 грн.; №138 від 20.03.2023 на суму 4480,81 грн.; №201 від 18.04.2023 на суму 1183,16 грн.; №352 від 15.01.2024 грн. на суму 1111,33 грн.
Будь-яких претензій, заперечень, протоколів розбіжностей на адресу позивача з приводу щомісячної плати за надані послуги від відповідача не надходило, що свідчить про погодження відповідача з щомісячною платою за отримані послуги.
Пунктом 6 ст. 19 Закону України "Про теплопостачання" передбачено, що споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Статтями 526 Цивільного кодексу України, 193 Господарського кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно зі ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Положеннями ст. 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Пунктом 9 договору про надання послуг з постачання пари, гарячої води та пов'язаної продукції №2 від 29.04.2020 передбачено, що розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі застосування щомісячної системи оплати послуг платежі вносяться не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Відповідно до п. 23 договору про закупівлю послуги з постачання теплової енергії, споживач здійснює оплату за договором щомісяця не пізніше останнього дня місяця, що настає за розрахунковим періодом, що є граничним строком внесення плати за спожиту послугу.
Як слідує із наявного в матеріалах справи розрахунку, відповідачем у 2021 році було здійснено оплату в розмірі 9301,41 грн. (6385,94 грн. - в червні 2021 та 2915,47 грн. в липні 2021).
Згідно розрахунку позивача станом на момент звернення з позовом заборгованість відповідача за спожиту теплову енергію становила 55416,78 грн., що підтверджується доказами, наявними в матеріалах справи.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем після відкриття провадження у справі було сплачено позивачу 8781,61 грн., що підтверджується копіями платіжних інструкції: №236 від 22.05.2024 на суму 5781,61 грн. та №255 від 31.05.2024 на суму 3000,00 грн.
Пунктом 2 ч. 1 ст. 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається (ч. 3 ст. 231 ГПК України).
Закриття провадження у справі - це одна з форм закінчення розгляду справи без винесення рішення суду у зв'язку з виявленням після відкриття провадження обставин, зокрема, коли предмет спору існував на момент виникнення останнього та припинив існування в процесі розгляду справи. За таких обставин, подальше продовження процесу стає недоцільним.
Враховуючи, що відповідачем після відкриття провадження у справі було сплачено 8781,61 грн. основної заборгованості, в даному випадку предмет спору припинив існування в цій частині.
За таких обставин, провадження у справі №924/255/24 в частині стягнення 8781,61 грн. заборгованості підлягає закриттю на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Таким чином, на момент розгляду спору заборгованість відповідача за спожиту теплову енергію становить 46635,17 грн. (55416,78 - 8781,61).
Під час розгляду даного спору суд враховує позицію, викладену у постанові Верховного Суду від 08.06.2022 у справі №913/618/21, що доказувати факт здійснення відповідачем оплати, заявленої позивачем до стягнення, має саме відповідач, а не позивач.
Докази, які б свідчили про повне погашення відповідачем заборгованості за спожиту теплову енергію в матеріалах справи відсутні.
З огляду на вище зазначене, підлягає частковому задоволенню в розмірі 46635,17 грн. Провадження у справі в частині стягнення 8781,61 грн. заборгованості підлягає закриттю.
Розподіл судових витрат.
З урахуванням положень ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог та підлягає відшкодуванню з відповідача на користь позивача в розмірі 2548,17 грн.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України „Про судовий збір” сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом).
Таким чином, позивач має право звернутися до суду із клопотанням про повернення судового збору в розмірі 479,83 грн. (3028 - 2548,17) на підставі п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України „Про судовий збір”.
Керуючись ст. ст. 2, 20, 24, 73, 74, 129, п. 2 ч. 1 ст. 231, 232, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру” (код ЄДРПОУ 21616582) в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства „Центр Державного земельного кадастру”, м. Хмельницький (29001, м. Хмельницький, вул. Свободи, 70, код ЄДРПОУ 26431921) на користь Комунального підприємства „Ізяславтепломережа” Ізяславської міської ради (30300, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав, вул. Шевченка, 10-А, код ЄДРПОУ 14152587) 46635,17 грн. (сорок шість тисяч шістсот тридцять п'ять гривень 17 коп.) заборгованості, 2548,17 грн. (дві тисячі п'ятсот сорок вісім гривень 17 коп.) витрат по сплаті судового збору.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Провадження у справі №924/255/24 в частині стягнення 8781,61 грн. заборгованості закрити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ст. 241 ГПК України)
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ст. 256 ГПК України).
Апеляційна скарга подається до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку, передбаченому ст. 257 ГПК України.
Повне рішення складено 12.06.2024.
Суддя О.Є. Танасюк