Справа № 314/5555/23
Провадження № 2-во/314/23/24
07.06.2024 м. Вільнянськ
Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Кіяшко В.О.,
секретар судового засідання Румянцева А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» про виправлення описки в рішенні суду від 27.02.2024 та помилку у виконавчому листі від 13.05.2024 по цивільній справі № 314/5555/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
встановив:
у провадженні Вільнянського районного суду Запорізької області перебувала на розгляді вищевказана цивільна справа.
27.02.2024 ухвалено заочне рішення суду, яким задоволено позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР», стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" (місцезнаходження: вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306, м. Київ, код ЄДРПОУ: 44276926) заборгованість за кредитним договором № 501214332 від 07.12.2019 у розмірі 137849,74, з яких: заборгованість за кредитом (за тілом кредиту) 66533,14 грн; заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 65850,86 грн; заборгованість за нарахованими відсотками згідно кредитного договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) 5465,74 грн; нараховані 3 % річних 0,00 грн; інфляційні втрати 0,00 грн; а також судовий збір у розмірі 2684,00 грн та 10000,00 грн на відшкодування витрат на правову допомогу. При цьому, при виготовленні тексту даного рішення суду по всьому його тексту помилково вказано суму заборгованості за відсотками на дату відступлення права вимоги, що складає «6585086 грн», замість правильної «65850,86 грн».
13.05.2024 Вільнянським районним судом Запорізької області було видано виконавчий лист № 314/5555/23 по справі № 314/5555/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. При цьому, у абзаці першому розділу «суд вирішив (присудив)» допущено помилку у сумі заборгованості за відсотками на дату відступлення права та помилково зазначено «6585086 грн», замість правильного «65850,86 грн».
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню. За приписами ч. 4 вказаної статті суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа.
Судом встановлено, що заочним рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 27.02.2024 задоволено цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" (місцезнаходження: вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306, м. Київ, код ЄДРПОУ: 44276926) заборгованість за кредитним договором № 501214332 від 07.12.2019 у розмірі 137849,74, з яких: заборгованість за кредитом (за тілом кредиту) 66533,14 грн; заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 65850,86 грн; заборгованість за нарахованими відсотками згідно кредитного договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) 5465,74 грн; нараховані 3 % річних 0,00 грн; інфляційні втрати 0,00 грн; а також судовий збір у розмірі 2684,00 грн та 10000,00 грн на відшкодування витрат на правову допомогу. При цьому, при виготовленні тексту даного рішення суду по всьому його тексту помилково вказано суму заборгованості за відсотками на дату відступлення права вимоги, що складає «6585086 грн», замість правильної «65850,86 грн».
13.05.2024 Вільнянським районним судом Запорізької області було видано виконавчий лист № 314/5555/23 по справі № 314/5555/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. При цьому, у абзаці першому розділу «суд вирішив (присудив)» допущено помилку у сумі заборгованості за відсотками на дату відступлення права та помилково зазначено «6585086 грн», замість правильного «65850,86 грн».
Враховуючи вищевикладене, а також той факт, що дана описка є перешкодою для виконання рішення суду, суд приходить до висновку про необхідність виправлення вищевказаної описки в рішенні суду та помилки у виконавчому документі.
На підставі викладеного та керуючись ст. 269, ст. 432 ЦПК України, суд, -
постановив:
заяву задоволено.
Виправити описку в рішенні Вільнянського районного суду Запорізької області від 27.02.2024 по цивільній справі № 314/5555/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме по всьому тексту даного рішення суду та в абзаці другому резолютивної частини даного рішення суду вважати вірною суму заборгованості за відсотками на дату відступлення права як «65850,86 грн», замість помилково вказаної «6585086 грн».
Виправити помилку, допущену під час оформлення виконавчого листа Вільнянського районного суду Запорізької області від 27.02.2024 виданого 13.05.2024 по цивільній справі № 314/5555/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме у абзаці першому розділу «суд вирішив (присудив)» вважати вірною суму заборгованості за відсотками на дату відступлення права як «65850,86 грн», замість помилково вказаної «6585086 грн».
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя В.О. Кіяшко
07.06.2024