Справа № 445/1177/24
Провадження № 1-кс/445/423/24
про тимчасовий доступ до речей та документів,
які містять охоронювану законом таємницю
05 червня 2024 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,
старший слідчий СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з начальником Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про надання йому тимчасового доступу до речей та документів, зокрема до інформації, що знаходиться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В клопотанні зазначає, що 03.05.2024 року близько 14.39 год. невідома особа заволодівши персональними даними ОСОБА_5 та реквізитами його банківської картки від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 відкритої до рахунку № НОМЕР_2 , під час здійснення потерпілим оплати за комунальні послуги через Інтернет,шахрайським способом з використанням електронно-обчислювальної техніки, шляхом незаконних операцій, заволоділа його грошовими коштами в сумі 4650 грн., які переведені на невстановлений рахунок, спричинивши останньому матеріальну шкоду на вказану суму.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення 20 травня 2024 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024141210000285 із правовою кваліфікацією за ч.4 ст.190 КК України.
Будучи допитаним в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що в користуванні має банківську картку № НОМЕР_1 до банківського рахунку ( НОМЕР_2 ) відкриту в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на яку надходять зарплатні кошти від ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » де він працює майстром будівельних і монтажних робіт. Користується абонентським номером НОМЕР_3 , до якого підв'язаний його банківський рахунок. У своєму мобільному телефоні використовує додаток « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». 18.05.2024 року приблизно о 15:00 год. він зайшовши в додаток « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для того щоб перевірити баланс на карті, оскільки мала надійти друга частина заробітної плати, виявив що 01.05.2024 року йому надійшли грошові кошти в сумі 4688,60 грн., а 03.05.2024 року о 14:39год. грошові кошти були списані на невідомий рахунок. Востаннє коли він користувався своєю банківською карткою це було в кінці квітня 2024 року під час оплати за комунальні послуги в Інтернет мережі через « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме розраховувався за електроенергію. Під час оплати за комунальні послуги він вказував свої персональні дані та реквізити банківської картки від « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , зокрема заповнив номер картки, термін дії та CVV-код, після чого йому на мобільний телефон надійшов код для підтвердження оплати. Більше нічого через Інтернет не оплачував та ніде своїх персональних даних та реквізитів даної картки не вказував. В подальшому він звернувся у відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Буськ Золочівського району Львівської області для того щоб взяти виписку про рух коштів по банківській карті. Відповідно до даної виписки 03 травня 2024 року, з його банківської карти № НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) було здійснено 1 трансакцію в сумі 4 650 гривень через ІНФОРМАЦІЯ_6 на невідому банківську карту, також було списано комісію на суму 51,50 грн. Хто здійснив такий переказ йому невідомо, оскільки доступ до його банківської карти, більше у нікого не має.
З метою повного, всебічного та об'єктивного розслідування кримінального провадження та встановлення руху грошових коштів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації карткового рахунку ОСОБА_5 , а саме банківської картки від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 відкритої до рахунку НОМЕР_2 у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.04.2024 року по 20.05.2024 року.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явилися, вказавши при цьому в клопотанні, про розгляд такого без їх участі.
Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до часткового задоволення, оскільки доступ до такого виду інформації здійснюється зняттям копії інформації, без її вилучення.
Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України,
клопотання старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , т.в.о. слідчого Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника ВП - начальнику СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , заступнику начальника СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_18 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що стосується банківської картки № НОМЕР_1 відкритої до рахунку НОМЕР_2 , у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (в електронному чи паперовому форматі), які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код банку (МФО) НОМЕР_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання копії даної інформації у філії Акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_2 , а саме:
- руху коштів та реєстру розрахункових документів по банківській карті № НОМЕР_1 відкритої до рахунку НОМЕР_2 , з 00.00год. 01.04.2024 року по 20.05.2024 року включно, із зазначенням повних номерів рахунків, або номерів банківських карток, на які відбувалося перерахування грошових коштів, реквізитів контрагентів, дати, часу, суми та призначення платежів їх проведення, із зазначенням вхідного і вихідного залишків на рахунку, населеного пункту, де було отримано кошти із вказаного рахунку, зазначення «Мерчант» банку (банку Еквайр) на користь якого було перераховано грошові кошти, інші деталі операції.
Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1