г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/2547/24
Номер провадження 1-кс/213/268/24
07 червня 2024 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області летенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Криворізької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024041740000210 від 24.05.2024 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Слідчий СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, зазначає, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , будучи військовослужбовцем військової служби за мобілізацією та обіймаючи посаду кулеметника 3-го стрілецького відділення 2-го стрілецького взводу 2-ї стрілецької роти військової частини НОМЕР_1 , у військовому званні «солдат», 23 травня 2024 року, приблизно о 12:00 годині, знаходився біля будинку АДРЕСА_1 , де побачив раніше знайомого ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 . У цей момент у ОСОБА_5 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виник злочинний умисел, спрямований на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , реалізуючи який, діючи умисно, він завдав один удар правою ногою в область грудної клітини ОСОБА_6 , в результаті чого останній не втримавши рівноваги, впав з висоти власного зросту на правий бік. Після чого ОСОБА_5 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, завдав не менш 5-ти ударів обома ногами по тулубу та не менш 5-6 ударів кулаками обох рук по голові, обличчю та тулубу ОСОБА_6 , чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді «ЗТГК, перелом 7-8 ребер ліворуч (клінічно), травматичний гемопневмоторокс ліворуч, підшкірна емфізема ліворуч, перелом вилочно-орбитального комплексу ліворуч».
На підставі ст.242 КПК України в рамках зазначеного кримінального провадження необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу. Для проведення вказаної експертизи необхідно медична документація, щодо лікування ОСОБА_6 .
Слідчий зазначає, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація з приводу лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме для проведення судово-медичної експертизи, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації з приводу лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КРИВОРІЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення медичної документації з метою проведення судово-медичної експертизи. Іншим шляхом отримати медичну документацію з приводу лікування ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 не є можливим, оскільки відомості, що містяться в медичній документації у відповідності містять лікарську таємницю і мають конфіденційний характер.
Зазначені вище документи мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, вони можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, оскільки містять відомості, які мають значення для подальшого розслідування по даному кримінальному правопорушенню.
Представник особи, у володіння якої знаходяться речі в судове засідання для розгляду даного клопотання не з'явився, неявка даної особи, відповідно до положень ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Прокурором, слідчим СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 надано клопотання, в якому підтримують в повному обсязі клопотання про тимчасовий доступ, з підстав та доводів наведених в ньому.
Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалась, у зв'язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Вивчивши клопотання, додані до нього витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, інші матеріали додані до клопотання, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 ст.132 КПК України встановлено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов'язаний врахувати можливість без застосовуваного заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.223 КПК України, саме слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні.
Під час розгляду клопотання про надання дозволу на доступ до речей і документів потрібно враховувати, що речі і документи могли би бути отримані шляхом проведення слідчих дій, тобто без застосування заходів забезпечення кримінального провадження, що також зазначено в узагальненні ВССУ від 07.02.2014 року “Судової практики щодо розгляду слідчим суддею клопотань про застосування заходів забезпечення кримінального провадження”.
Відповідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст.162 Кримінального процесуального кодексу України дана інформація належить до охоронюваної законом таємниці.
Враховуючи наявність достатніх підстав, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого СД ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 110, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СД ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024041740000210 від 24.05.2024 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю оглянути або скопіювати оригінали та здійснити їх виїмку, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КРИВОРІЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , генеральний директор ОСОБА_7 , а саме:
- медична документація з приводу лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Ухвали слідчого судді та суду, які не можуть бути оскаржені, набирають законної сили з моменту їх оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1