Справа № 127/7102/24
Провадження № 2/127/876/24
28.05.2024 м. Вінниця
Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Романюк Л.Ф., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) осіб цивільну справу за позовом Комунальної установи «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення суми заборгованості за договором,-
В березні 2024 року Комунальна установа «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за договором, мотивуючи позов тим, що Комунальна установа «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» діє на підставі статуту, затвердженого рішенням 13 сесії Вінницької обласної Ради 8 скликання від 29.10.2021 року № 257.
Відповідно до пункту 1.7. нового статуту пансіонат є установою соціального захисту для цілодобового тимчасового або постійного проживання/ перебування та догляду за громадянами похилого віку, особами з інвалідністю старших 18 років (іншими особами визначеними законодавством, в тому числі із стійкими інтелектуальними та/або психічними порушеннями, які за станом здоров'я потребують стороннього догляду, соціально - побутового, медичного обслуговування, соціальних послуг і комплексу реабілітаційних заходів.
Разом з тим, п2.4 Статуту усі структурні підрозділи Пансіонату діють згідно з положеннями про структурні підрозділи, затвердженими у встановленому законодавством порядку. В складі Пансіонату діє геріатричне, відділення для осіб з інвалідністю, відділення платних соціальних послуг та відокремлений підрозділ Вороновицька філія в складі якої діють психоневрологічні відділення і відділення підсобного господарства.
Відділення платних соціальних послуг призначене для надання соціальних послуг за плату (зокрема, з установленням диференційованої оплати) підопічним Пансіонату, які мають підстави для отримання таких послуг згідно законодавства: з установленням диференційованої плати залежно від її доходу; за рахунок отримувача соціальних послуг або третіх осіб.
Слід зазначити, що пунктом 4.2 нового Статуту установи зазначено, що на підставі путівки про влаштування до Пансіонату із зазначенням відділення, виданої галузевим структурним підрозділом обласної державної адміністрації, та документів визначених чинним законодавством, видається наказ директора Пансіонату про прийняття підопічного до Пансіонату на постійне чи тимчасове проживання із зазначенням строку, визначаються індивідуальні потреби та складається індивідуальний план надання соціальних послуг відповідно до державних стандартів соціальних послуг, затверджених Мінсоцполітики.
На момент виникнення договірних правовідносин, була чинна редакція статуту комунальної установи «Олбасний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку», затверджена рішенням 33 сесії Вінницької обласної Ради 7 скликання від 15.06.2018 року № 678.
Слід врахувати, що п.3.8. старого статуту зазначає, що на підставі путівки про влаштування до Пансіонату із зазначенням відділення, виданої галузевим структурним підрозділом державної адміністрації, та документів, зазначених у п. 3.37 та п. 3.38 цього статуту, Пансіонатом видається наказ про прийняття підопічного до Пансіонату на постійне чи тимчасове проживання із зазначенням строку.
17.08.2018 року Департаментом соціальної та молодіжної політики Вінницької обласної державної адміністрації видана путівка № 14 на влаштування ОСОБА_2 до КУ «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» н утримання по договору платних соціальних послуг.
На підставі виданої путівки № 14 від 17.08.2018 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття його матері ОСОБА_2 до пансіонату на платне відділення. Також, в даній заяві відповідач гарантує оплату витрат на утримання матері.
Після чого, 22.08.2018 року наказом директора « Про чисельність, склад і рух підопічних» № 162 поставлено ОСОБА_2 на усі види утримання, у зв'язку з поселенням до пансіонату.
Вслід, 22.08.2018 року між КУ «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» в особі директора ОСОБА_3 та ОСОБА_1 було укладено договір про надання послуг з обслуговування № 21 від 22.08.2018 року.
Предметом договору є надання виконавцем, протягом визначеного в договорі періоді, послуги за оплату щодо забезпечення належних умов для проживання, соціально - побутового обслуговування, надання медичної допомоги ОСОБА_2 .
Відповідно до умов договору замовник зобов'язаний своєчасно подавати оплату послуги за даним договором, а виконавець у свою чергу має право отримати за виконанні послуги оплату в розмірах і термін передбачені договором. Також, згідно п.4.1. договору передбачено, що за виконання передбачених договором послуг замовник відшкодовує виконавцю 100% витрати на утримання мешканця.
У зв'язку з недотриманням умов договору, адміністрацією установи було неодноразово направлено на адресу ОСОБА_1 вимогу про погашення заборгованості.
Зважаючи на систематичне невиконання відповідачем, без поважних причин, вимог договору, про що неодноразово було повідомлено останнього в телефонному режимі та письмовими вимогами, а також керуючись п.28 типовим положенням та аб. 9 п.4.27 статуту установи, 19.10.2021 року адміністрацією установи направлено лист до Департаменту соціальної та молодіжної політики облдержадміністрації про надання дозволу на відрахування платного відділення підопічної ОСОБА_2 , 1945 року народження за невиконання без поважних причин вимог договору, а саме несплату наданих послуг.
23.10.2021р. Департаментом соціальної та молодіжної політики облдержадміністрації надано дозвіл на відрахування ОСОБА_2 з пансіонату (лист №06.2-13-5939 від 22.10.2021р.).
Згодом, адміністрацією установи було повідомлено відповідача про дострокове розірвання Договору в односторонньому порядку з 29 жовтня 2021 року, за невиконання без поважних причин вимог, визначених договором про надання соціальних послуг, а саме за несплату наданих послуг, про що ОСОБА_1 було повідомлено під підпис (лист вих. №520 від 29.10.2021р.).
29.10.2021р. наказом директора “Про чисельність, склад і рух підопічних” №206-1 від 29.10.2021р. знято з усіх видів утримання та зі списків підопічних ОСОБА_2 з 29.10.2021р. у зв'язку з вибуттям для подальшого проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
15.08.2023 р. адміністрацією установи повторно направлено звернення ( лист від 15.08.2023р. Вих. №479) з вимогою погашення заборгованості у сумі - 73043 гривень 04 копійок (сімдесят три тисячі сорок три гривень 04 копійок), за поданими реквізитами. Однак у десятиденний термін з моменту отримання даної вимоги та по сьогоднішній день ОСОБА_1 заборгованість не погашена.
Просили суд, стягнути з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Комунальної установи «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94, ЄДРПОУ 02770067) суму боргу в розмірі 73 043,04 грн. за надані послуги згідно договору про надання послуг з обслуговування № 21 від 22.08.2018 року а також 5 281,18 грн. 3% річних та судовий збір.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 18.03.2024 року було відкрито спрощене позовне провадження у справі без повідомлення (виклику) осіб. Вказану ухвалу разом із копією позовної заяви з додатками було надіслано відповідачу ОСОБА_1 на адресу реєстрації рекомендованим листом з повідомленням, однак ні відзиву на позов, ні клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін до суду подано не було.
Враховуючи вищевикладене та положення ст. 178, 279 ЦПК України, суд розглядає справу за наявними у справі матеріалами.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог.
Правилами ст. 12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ч. 5 ст. 81 ЦПК України, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Судом встановлено, що на підставі виданої путівки № 14 від 17.08.2018 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття його матері ОСОБА_2 до пансіонату на платне відділення. Також, в даній заяві відповідач гарантує оплату витрат на утримання матері.
Після чого, 22.08.2018 року наказом директора « Про чисельність, склад і рух підопічних» № 162 поставлено ОСОБА_2 на усі види утримання, у зв'язку з поселенням до пансіонату.
Вслід, 22.08.2018 року між КУ «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» в особі директора ОСОБА_3 та ОСОБА_1 було укладено договір про надання послуг з обслуговування № 21 від 22.08.2018 року (а.с.61-63).
Предметом договору є надання виконавцем, протягом визначеного в договорі періоді, послуги за оплату щодо забезпечення належних умов для проживання, соціально - побутового обслуговування, надання медичної допомоги ОСОБА_2 .
Відповідно до умов договору замовник зобов'язаний своєчасно подавати оплату послуги за даним договором, а виконавець у свою чергу має право отримати за виконанні послуги оплату в розмірах і термін передбачені договором. Також, згідно п.4.1. договору передбачено, що за виконання передбачених договором послуг замовник відшкодовує виконавцю 100% витрати на утримання мешканця.
У зв'язку з недотриманням умов договору, адміністрацією установи було неодноразово направлено на адресу ОСОБА_1 вимогу про погашення заборгованості (а.с.64).
При розгляді справи суд виходить з таких норм чинного законодавства.
Відповідно до ч.1 ст.4, ч.1 ст.5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
За приписами ч.1 ст.15, ч.1, п.8 ч.2 ст.16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; припинення дії, яка порушує право.
Згідно ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст.ст.76, 81 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються, зокрема, письмовими та електронними доказами. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно з приписом ст.901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
За умовами Договору Виконавцем Замовнику, своєчасно та в повному обсязі надавались всі послуги передбачені Розділом 1 Договору, а Замовник в свою чергу, повинен відповідно до Розділу 3 Договору вносити оплату на рахунок Виконавця.
Статтею 903 ЦК України зазначено, що якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором. Глава 50 ЦК України передбачає підстави та умови припинення зобов'язання, зокрема, статтею 599 ЦК України встановлено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Отже, зобов'язання Відповідача оплатити надані послуги не припинено. Приписами ст.629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог-відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Отже, на день звернення Позивача до суду з даним позовом Відповідач оплату за надані послуги в повному обсязі не здійснив. З урахуванням викладеного, з Відповідача на користь Позивача підлягає стягненню 73 043,04 грн. за надані послуги згідно договору про надання послуг з обслуговування № 21 від 22.08.2018 року а також 5 281,18 грн. 3% річних.
Таким чином, за результатами всебічного, повного, об'єктивного та безпосереднього дослідження наявних у справі доказів, які оцінено на предмет належності, допустимості, достовірності, достатності та взаємного зв'язку, оскільки правомірність заявлених позовних вимог, як підстава для стягнення заборгованості з відповідача, доведена позивачем, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовної вимоги про стягнення заборгованості.
Враховуючи викладене, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, так як судове рішення ухвалюється у повному обсязі на користь позивача, понесені ним і документально підтверджені судові витрати підлягають стягненню з відповідача.
Керуючись ст. 2, 5, 7, 10, 12-13 ЦК України, 76-82, 89, 133, 141, 223, 229, 247, 258-259, 263-265, 268, 273, 279, 280-283, 289 ЦПК України, суд, -
Позов Комунальної установи «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення суми заборгованості за договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Комунальної установи «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94, ЄДРПОУ 02770067) суму боргу в розмірі 73 043,04 грн. за надані послуги згідно договору про надання послуг з обслуговування № 21 від 22.08.2018 року, а також 5 281,18 грн. 3% річних.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Комунальної установи «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94, ЄДРПОУ 02770067) 3028,00 грн. судового збору.
Рішення суду може бути оскаржено, шляхом подачі апеляційної скарги до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення складено 28.05.2024 року.
Учасники справи:
Позивач: Комунальна установа «Обласний пансіонат для осіб з інвалідністю та осіб похилого віку» (21029 м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,94, ЄДРПОУ 02770067),
Відповідач: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 ( АДРЕСА_1 ).
Суддя: