Справа № 605/543/23
Іменем України
"21" травня 2024 р. Підгаєцький районний суд
Тернопільської області
в складі:
головуючого судді Горуц Р.О.
секретаря судового засідання Костенюк М.Я.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, а саме на земельну ділянку площею 1,0972 га, з кадастровим номером 6124881800:01:001:1562, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голгочанського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області, та за законом, а саме на частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що в АДРЕСА_1 , що залишилось після смерті її матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У підготовче судове засідання позивач та її представник, не з'явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце його проведення. Підпримання ними змінених позовних вимог та прохання про розгляд справи у їх відсутності викладено у адресованих суду заявах, які долучено до матеріалів справи, що не суперечить положенню ч.3 ст.211 ЦПК України.
Відповідачі у підготовче судове засідання не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце його проведення. Прохання про розгляд справи у їх відсутності та про визнання ними змінених позовних вимог, викладено у адресованих суду заявах, які містяться у матеріалах справи.
Відповідачами відзиву на позов не подано.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Відповідно до ст.ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
В силу ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
У відповідності із ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
За змістом ст.1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.
Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово (ч.1 ст.1258 ЦК України).
Положенням ст.1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частинами 1, 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (ч.1 ст.1273 ЦК України).
Судом встановлено, що позивач народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в сім'ї: батька - ОСОБА_5 та матері - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 09 серпня 1962 року.
Позивач 16 жовтня 1982 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 , у зв'язку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_7 на прізвище чоловіка ОСОБА_8 , що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 16 жовтня 1982 року.
Відповідач ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в сім'ї: батька - ОСОБА_5 та матері - ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 29 листопада 1965 року.
ОСОБА_2 31 грудня 1983 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 , у зв'язку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_7 на прізвище чоловіка - ОСОБА_11 , що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 31 грудня 1983 року.
Рідному брату позивачки та сину спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_12 належала частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що в АДРЕСА_1 , що видно із реєстраційного напису на правовстановлювальному документі від 24 квітня 2001 року.
Із інформації Голгочанського старостинського округу від 25 липня 2023 року №597 видно, що ОСОБА_12 на момент смерті проживав без реєстрації в АДРЕСА_1 , з матір'ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ОСОБА_12 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 02 січня 2020 року.
Після смерті ОСОБА_3 належне йому спадкове майно, прийняла його мати - спадкодавець ОСОБА_4 , оскільки постійно проживала разом із своїм сином на час відкриття спадщини.
Спадкодавцю ОСОБА_4 на праві приватної власності належала частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що в АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 1,0972 га, з кадастровим номером 6124881800:01:001:1562, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голгочанського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про право власності на жилий будинок з надвірними будівлями від 24 квітня 2001 року, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 09 грудня 2004 року виданим Підгаєцьким районним бюро технічної інвентаризації, Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта, сформованої 09 вересня 2021 року та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 23 квітня 2018 року.
04 березня 2020 року ОСОБА_4 склала заповіт, розпорядженням якого належну їй вищевказану земельну ділянку в рівних частках заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Все інше належне їй майно, окрім земельної ділянки, яку вона заповіла ОСОБА_13 , де б воно не було і з чого б не складалось і взагалі все на що вона за законом буде мати право, заповіла відповідачу ОСОБА_2 .
Мати сторін - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що видно із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 19 лютого 2021 року.
Відповідач ОСОБА_2 до шести місяців після смерті своєї матері ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини за вищезазначеним заповітом та за законом, що стверджується нотаріально посвідченою заявою останньої від 01 липня 2021 року.
Позивач після смерті своєї матері прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується інформацією Голгочанського старостинського округу №596 від 25 липня 2024 року.
Позивач зверталася до нотаріуса із питанням видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом після смерті своєї матері ОСОБА_4 , однак в цьому їй було відмовлено, по причині пропуску строку для прийняття спадщини, що вбачається із відмови завідувача Підгаєцької державної нотаріальної контори від 25 липня 2023 року №362/01-16.
Факт прийняття позивачем спадщини після смерті її матері, під час розгляду справи, також визнано відповідачами і така процесуальна дія відповідає принципу диспозитивності цивільного процесу, не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до задоволення.
Відповідно до ст.141 ЦПК України судові витрати покласти на позивача в межах нею понесених.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 200 ч.ч.3, 4, 206 ч.ч.1, 4, 263, 265 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1223, 1225, 1245, 1261, 1268-1270 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, у вигляді частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що в АДРЕСА_1 , що належало ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, у вигляді земельної ділянки площею 1,0972 га, з кадастровим номером 6124881800:01:001:1562, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голгочанського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області, що належало ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати покласти на позивача в межах нею понесених.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 ;
Представник позивача: ОСОБА_14 , АДРЕСА_3 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000080 від 19 листопада 2015 року;
Відповідачі: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителька АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ;
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель АДРЕСА_5 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 від 17 березня 2006 року виданий Підгаєцьким РВ УМВС України в Тернопільській області.
Головуючий: Р. О. Горуц